No es considerado un idioma, a priori, porque carece del estatus social que requeriría para serlo. Tampoco es un dialecto, puesto que no deriva de ningún otro idioma previo. Es, según los expertos, un pogadolecto, es decir, una síntesis entre dos lenguas diferentes, que han dado lugar a un “habla mixta”, pero sobre todo a un habla nueva. No obstante, este tipo de términos siempre han sido objeto de numerosos debates y no hay un criterio único para definir lo que es el erromintxela. Por ello, mejor centrarse en la realidad.
Comentarios
https://es.wikipedia.org/wiki/Erromintxela un poco de contexto
Cojonudo. Quieren pasar desapercibidos y sacan una noticia sobre ellos.
"El sánscrito tiene mucha influencia en los dialectos del euskera" ¿lo cualo? y enlazan a un artículo que NO dice eso.
Aquí Mertxe Aizpurua hablando del tema, y recitando un poema en erromintxela (min 6:20) Ella dice que murió la lengua, me alegro que aun siga viva.
#3 Offtopic supongo pero yo me alegro que desde el mundo del euskera se empiece a reivindicar a Jon Mirande.
Soy un negado para apreciar la poesía pero he leído algunos artículos suyos y, quitando su fijación con los judíos, tiene su punto.