No hay excusas. Acá en Chile la educación es gratis hasta 8vo básico (14 años más o menos). Por lo que escribir mal no tiene justificación. De este lado del océano, allá en españa. Lo malo, es que la informática es tan barata que tienen acceso a ella gente que no abre un libro ni para buscar algún objeto perdido. Por ello los fotologs y foros contienen un carnaval de HOYGANs.
Y basta pasear en la calle para ver murallas rayadas con HOYGANS de los más variados.
#15, eso no es excusa. En algunas regiones españolas, como Canarias, Andalucía y partes de Extremadura y Murcia se sesea y se cecea indistintamente, e incluso para los canarios la C, la S y la Z son fonéticamente idénticas, y no por ello escriben mal.
#5 Pues sí, no debería ser gracioso, sobre todo porque no es nada raro, al menos en México, es lo ms´corriente encontrar rótulos así. En fin, a un zapatero, mecánico, pintor, cocinero, etc, que lleva trabajando desde muy niño, no le pidas que sea Garcilaso
A mi lo que me sorprende es que en el mapa de #5 aparezca Portugal con un escalón menos. Joer, yo juraría que en Portugal la educación no está tan mal, ¿no?
#15, eso lo siento pero es una excusa barata. Si fueron a la escuela, el que escribe asi o es porque quiere o por una escolarización muy deficiente. Pero muchas veces es porque se pasa la ortografia por el forro de los cojones. Gran parte de España es seseante y no es normal ver estas aberraciones.
Mis favoritos : CELBESA VIEN FRIA y el de la iglesia de no-se-qué LES DECEA FELIS VIAJE. Joder, y yo que pensaba que los curas (hasta los talibancillos estos predicadores) eran algo leídos ...
Al #31 una corrección. Desde hace mucho tiempo que uno puede acceder de manera gratitua a la educación secundaria mediante los liceos municipalizados, solo que hasta 2005 el nivel mínimo de escolaridad que establecía como obligatorio era de educación básica (8° año).
Desde las reformas constitucionales de ese año, el nivel mínimo de escolaridad se elevo a Educación Media completa, con un total 12 años de educación no gratis, sino de manera obligatoria tanto para los estudiantes como para el Estado en su misión de garantizarlo.
Como dice #31, en muchos piases de América los jóvenes están empezando a adoptar nuevas formas de escribir y a la larga uno también entra en eso y se olvida muchas veces de como se escriben algunas palabras.
En todo caso, no hay justificación para escribir mal a la hora de hacer algún tipo de cartel.
Pues ale, ahí van un par de carteles de IKEA Zaragoza... La verdad es que no me extraña que los "Complemetos" estén tan baratos cuando incluso en el cartel les faltan las letras.
Esto sí que es un "HOYGAN" con delito. Luego que las puertas están alarmadas....
El dialecto y la variedad de hablar de Sudamerica, no se distingue fonéticamente la S de la C, y por lo tanto en esos lugares es frecuente ver como gente escribe mal esas palabras.
No entiendo como nadie nombró a Proyecto Cartele http://www.carteleonline.com/ pioneros en mostrar Hoygans gráficos. Sencillamente genial, no dejen de conocerlo.
Pues sí, todos y cada uno de esos carteles son ciertos, yo he visto varios en directo. Todo son de Rep. Dominicana, viví ahí durante 3 años y perlas como éstas las que queráis...
En el Windows Vista en español, que te clavan sobre 200€ por él, cuando sales de hibernación aparece el mensaje "Windows de está iniciando". Se ve que es un fallo del traductor al teclear, pero digo yo que un producto con ese precio y habiendo tenido varias versiones beta y una RTM, ya debería estar corregido.
Lo vi por primera vez en la RTM y pensé que lo corregirían en la final, pero el otro día vi una versión final y sigue teniéndolo.
Teneis razón. Tengo que cambiar de diccionario. De todas formas no es una palabra que se utilice mucho en España. Si hay algo que falla en esa expresión, es precisamente eso.
Comentarios
Pues a mi no me ha hecho ni p... gracia lo siento:
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Literacy_rate_world.PNG
Y es que hay muchos millones de personas que luchan por entender algo de ese mundo de jeroglíficos que son las letras...
Y por tanto son exclavos de su ignorancia. Que no tontos.
Esto me lo encontre yo en las fiestas de Leganés:
#5 y esclavos de la ortografía también queda alguno...
Falta este @0
BAMO A BENDER PUERCO ASADOdo ENNABIDAD
Al menos incitan a ver Futurama
#22, digitar según la RAE (http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=digitar) :
1. tr. Chile, El Salv., Hond. y Ur. Incorporar datos a la computadora utilizando el teclado.
2. intr. Chile, Hond. y Ur. Manejar los dedos con destreza, especialmente al hacer funcionar un instrumento provisto de teclas o cuerdas.
Entendiendo que quien escribió el cartel hacía uso de (1), está perfectamente escrito.
EDITO: Jo, #23 se me ha adelantado
#22 http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?LEMA=digitar erm...
No hay excusas. Acá en Chile la educación es gratis hasta 8vo básico (14 años más o menos). Por lo que escribir mal no tiene justificación. De este lado del océano, allá en españa. Lo malo, es que la informática es tan barata que tienen acceso a ella gente que no abre un libro ni para buscar algún objeto perdido. Por ello los fotologs y foros contienen un carnaval de HOYGANs.
Y basta pasear en la calle para ver murallas rayadas con HOYGANS de los más variados.
[es_CL]
Cebende (Se vende)
Vaya perlas...
#15, eso no es excusa. En algunas regiones españolas, como Canarias, Andalucía y partes de Extremadura y Murcia se sesea y se cecea indistintamente, e incluso para los canarios la C, la S y la Z son fonéticamente idénticas, y no por ello escriben mal.
Si es HOYGAN, es HOYGAN y ya está
Por este tipo de cosas me levanto yo todos los dias !!!!
QUE RISION!!!!
Ayer vi en una calle un cibercafé que tenía un maravilloso cartel en la entrada que rezaba:
TENEMOS MAQUINAS DE INTERNES
Sublime, sencillamente, sublime
#5, #7 Aquí nadie se rie del analfabetismo, sino de los carteles en sí que resultan divertidos.
Para mí el mejor es CE ALQUYLAN TRAJE DE VAÑO VIKINI Y TANGA TA LA SAI
#5 Pues sí, no debería ser gracioso, sobre todo porque no es nada raro, al menos en México, es lo ms´corriente encontrar rótulos así. En fin, a un zapatero, mecánico, pintor, cocinero, etc, que lleva trabajando desde muy niño, no le pidas que sea Garcilaso
Vaya risa me ha entrado, casi me atraganto con el sanduis. Menos mal que tenía selbesa vien fria para pasar el trago.
CELBESA VIEN FRIA
A mi lo que me sorprende es que en el mapa de #5 aparezca Portugal con un escalón menos. Joer, yo juraría que en Portugal la educación no está tan mal, ¿no?
#15, eso lo siento pero es una excusa barata. Si fueron a la escuela, el que escribe asi o es porque quiere o por una escolarización muy deficiente. Pero muchas veces es porque se pasa la ortografia por el forro de los cojones. Gran parte de España es seseante y no es normal ver estas aberraciones.
Mis favoritos : CELBESA VIEN FRIA y el de la iglesia de no-se-qué LES DECEA FELIS VIAJE. Joder, y yo que pensaba que los curas (hasta los talibancillos estos predicadores) eran algo leídos ...
Uno que me encontré el otro día : http://www.flickr.com/photos/82141731@N00/1423801681/in/photostream/
Al #31 una corrección. Desde hace mucho tiempo que uno puede acceder de manera gratitua a la educación secundaria mediante los liceos municipalizados, solo que hasta 2005 el nivel mínimo de escolaridad que establecía como obligatorio era de educación básica (8° año).
Desde las reformas constitucionales de ese año, el nivel mínimo de escolaridad se elevo a Educación Media completa, con un total 12 años de educación no gratis, sino de manera obligatoria tanto para los estudiantes como para el Estado en su misión de garantizarlo.
Como dice #31, en muchos piases de América los jóvenes están empezando a adoptar nuevas formas de escribir y a la larga uno también entra en eso y se olvida muchas veces de como se escriben algunas palabras.
En todo caso, no hay justificación para escribir mal a la hora de hacer algún tipo de cartel.
Los informáticos también tienen algunos hoygan por ahí sueltos... esta foto la saqué en Valencia (estación metro Ángel Guimerá)
Pues ale, ahí van un par de carteles de IKEA Zaragoza... La verdad es que no me extraña que los "Complemetos" estén tan baratos cuando incluso en el cartel les faltan las letras.
Esto sí que es un "HOYGAN" con delito. Luego que las puertas están alarmadas....
http://labotitablanca.blogspot.com/2007/07/ya-tnemos-ike.html
P.D.: El título "YA T.NEMOS IKE_" es correcto (no hay "HOYGANS"...)
Reirse de la incultura es muy tipico de los ignorantes.
El mejor es el de «tenemos CALBON»
DEZDE LLUEJO KI NO ZAVEN EZKIVI
El dialecto y la variedad de hablar de Sudamerica, no se distingue fonéticamente la S de la C, y por lo tanto en esos lugares es frecuente ver como gente escribe mal esas palabras.
Lo malo es cuando el error es municipal, y se plasma en hormigón:
http://jordisan.net/modules/wordpress/2006/palabras-que-no-se-lleva-el-viento/
El de abajo a la izquierda esta perfecto... ¿no?
#29 Lo se, pero si los ves todos los días, pues dejan de ser graciosos.
No entiendo como nadie nombró a Proyecto Cartele http://www.carteleonline.com/ pioneros en mostrar Hoygans gráficos. Sencillamente genial, no dejen de conocerlo.
Pues sí, todos y cada uno de esos carteles son ciertos, yo he visto varios en directo. Todo son de Rep. Dominicana, viví ahí durante 3 años y perlas como éstas las que queráis...
Increíble pero cierto.
No tienen vergüenza
El que dice "CeBendE" me ha matado de risa.
¿Está prohibido escribir si no sabes escribir?
http://www.carteleonline.com/images_nuevas/4409.jpg
Vale, no tiene ninguna falta ortográfica, pero...
#20 ¿Has visto lo que anuncia?
En el Windows Vista en español, que te clavan sobre 200€ por él, cuando sales de hibernación aparece el mensaje "Windows de está iniciando". Se ve que es un fallo del traductor al teclear, pero digo yo que un producto con ese precio y habiendo tenido varias versiones beta y una RTM, ya debería estar corregido.
Lo vi por primera vez en la RTM y pensé que lo corregirían en la final, pero el otro día vi una versión final y sigue teniéndolo.
#33 azar esta bien escrito, (tengo flojera de buscar en la rae) pero sé que significa suerte.
Relacionado, impresionante hoygan televisado:
El Hoygan del siglo televisado
El Hoygan del siglo televisado
youtube.comQue decis, el mejor es el de "Joselito: Mecanica d'alta presicion"
Yo me lo pensaria dos veces antes de ir a este mecanico
Alguien quiere celbesa?
#50 «puerta alarmada»
Pues en el aeropuerto de Palma hay una palabra pintada en el suelo que dice SOTP en lugar de STOP!
Voto "talibán ortográfico" YA!!!!
Teneis razón. Tengo que cambiar de diccionario. De todas formas no es una palabra que se utilice mucho en España. Si hay algo que falla en esa expresión, es precisamente eso.
Juasss alguno deben de ser fake, ya que no se puede escribir tan mal!!!
HOYNGA KIERO KE ME DIGAN DONDE ZE BENDEN KUADERNIYOS RUBIOZ.
#20 La palabra "digitar" no existe y por tanto, tampoco esa conjugación
Riqueza cultural se le llama a eso, la mayoria importada del otro lado del oceano
Grasias de antebraso por los negatibos