Menéame: comentarios [2270838]

#11 Origen de la calabaza en Halloween

wata — Wed, 08 Oct 2014 21:35:09 +0000

#9 Joer, perdona, quería darle a responder y le he dado a negativo.
Quería decir que Shamain también es "cielo" en hebreo.

» autor: wata

#10 Origen de la calabaza en Halloween

wata — Wed, 08 Oct 2014 21:33:53 +0000

#6 #8 Soy del sureste de España. Al principio creí encontrar el origen en los soldados ingleses que desembarcaron en Cartagena cuando una de esas guerras del 19 o 18 (a estas horas no me apetece pensar mucho). Pero si es algo extendido por toda España no veo el origen claro en Irlanda. ¿Algún antropólogo o etnólogo por la zona de aquí que nos saque de dudas?

» autor: wata

#9 Origen de la calabaza en Halloween

ewok — Wed, 08 Oct 2014 18:40:38 +0000

#7 Bueno, Samaín es el nombre adaptado del gaélico irlandés con el que se comparte origen, y Halloween es "víspera de todos los santos" en inglés antiguo.

» autor: ewok

#8 Origen de la calabaza en Halloween

--196682-- — Wed, 08 Oct 2014 18:38:09 +0000

#5 No sé de dónde eres, pero como dice #6 en Galicia era tradicional.

Lo nuevo es el nombre de jalogüín. Era el día de difuntos de toda la vida.

Bueno, de toda la vida,,, no exactamente.

» autor: --196682--

#7 Origen de la calabaza en Halloween

UNOS3 — Wed, 08 Oct 2014 18:35:04 +0000

#6 SAMAíN se llama antes de esos nombres americanos.

» autor: UNOS3

#6 Origen de la calabaza en Halloween

ewok — Wed, 08 Oct 2014 18:32:26 +0000

#5 En Galicia hay sitios donde aún se conserva esa tradición, también desde hace más de cincuenta años.

» autor: ewok

#5 Origen de la calabaza en Halloween

wata — Wed, 08 Oct 2014 18:11:20 +0000

Pues es interesante el artículo...pero se queda corto. En mi tierra, cuando yo era pequeño recuerdo a mi madre y a mi abuela vaciar una calabaza y ponerle un vela dentro. Y estoy hablando de hace más de 50 años. Y no tenemos ancestros irlandeses, ni ingleses. Era por tradición, tradición que parece se perdió.
Le preguntaré.

» autor: wata

#4 Origen de la calabaza en Halloween

--196682-- — Wed, 08 Oct 2014 18:03:32 +0000

#3 Cuando Pablo Iglesias diga algo sobre el ébola, Menéame implosionará.

» autor: --196682--

#3 Origen de la calabaza en Halloween

--423864-- — Wed, 08 Oct 2014 17:54:45 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --423864--

#2 Origen de la calabaza en Halloween

conversador — Wed, 08 Oct 2014 17:50:48 +0000

#1 A mi todas las que me daban en Bachillerato me parecían de ese tipo

» autor: conversador

#1 Origen de la calabaza en Halloween

--196682-- — Wed, 08 Oct 2014 17:47:46 +0000

Una semilla, normalmente.

» autor: --196682--