Menéame: comentarios [2801312]

#14 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

--537154-- — Thu, 20 Jul 2017 09:53:31 +0000

Al menos antes, en el lenguaje. En Españan; había, palabras en francés y también en inglés.
Ahora, las palabras de moda. Son todas en ingles.

» autor: --537154--

#13 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

--543841-- — Mon, 17 Jul 2017 18:40:23 +0000

#1 La cebolla se tendría que evitar. Siempre.

» autor: --543841--

#12 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

mmm_ — Mon, 17 Jul 2017 05:30:40 +0000

#9 En tal caso, cuando es una costumbre extranjera, el nombre debe serlo también.

» autor: mmm_

#11 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

--534998-- — Mon, 17 Jul 2017 02:30:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --534998--

#10 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

DerTeufel — Sun, 16 Jul 2017 18:39:56 +0000

Eso era en el 33, antes de la guerra; y antes que el "Balompié" se convirtiera en el "deporte rey".

Y no miro a nadie

» autor: DerTeufel

#9 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

igorymi — Sun, 16 Jul 2017 17:09:38 +0000

Pues hecho de menos alguien que llamé a las cosas por su nombre. Ahora todo acaba en ing y es difícil de entender.

» autor: igorymi

#8 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

limondelcaribe — Sun, 16 Jul 2017 14:28:48 +0000

Mi abuela, a una tortilla francesa, la llamaba "tortilla liá" (liada), por aquello de la forma de hacerla.

» autor: limondelcaribe

#7 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

LelakiSerius — Sun, 16 Jul 2017 13:26:50 +0000

#4 No hay discusión. La tortilla francesa es solamente huevo y ya está.

» autor: LelakiSerius

#6 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

--11417-- — Sun, 16 Jul 2017 12:06:21 +0000

#4 perejil sí he visto, supongo que en un intento de darle algo de sabor al mejunje

» autor: --11417--

#5 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

Mister_Lala — Sun, 16 Jul 2017 12:05:57 +0000

Tortilla calzone.

» autor: Mister_Lala

#4 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

--196682-- — Sun, 16 Jul 2017 11:55:48 +0000

#1 ¿Cebolla en la tortilla francesa? Creo que ahí el debate tiene menos recorrido.

» autor: --196682--

#3 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

Poseido_returns — Sun, 16 Jul 2017 11:46:00 +0000

hostia, recopetín! pataliebre! tunante! gambitero!!!

» autor: Poseido_returns

#2 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

mente_en_desarrollo — Sun, 16 Jul 2017 11:45:19 +0000

#1 No. Se tiene que rimar.

» autor: mente_en_desarrollo

#1 La revista que quería que dijésemos «copetín» en vez de cóctel y «tortilla doblada»

--550559-- — Sun, 16 Jul 2017 11:33:53 +0000

¿La cebolla también se tenía que doblar?

» autor: --550559--