Menéame: comentarios [3854605]

#396 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tarod — Mon, 18 Sep 2023 06:03:10 +0000

#395 madura. Supongo y espero que tengas 15 años.

» autor: Tarod

#395 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sargadelos — Sun, 17 Sep 2023 21:02:51 +0000

#391 me importa una mierda.

» autor: Sargadelos

#394 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Sat, 16 Sep 2023 19:00:58 +0000

#393 era un ejemplo de reducción a lo absurdo, pues igual de absurdo es lo que están haciendo.

Ya que vas con la democracia, que es la voluntad de la mayoría, peor me lo pones ya que esta exigencia no es de la mayoría. Es de un puñado de aprovechados que quieren réditos políticos a cambio de apoyo.

» autor: Pacman

#393 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Ribald — Sat, 16 Sep 2023 18:34:23 +0000

#364 El argumento es que quizá la cultura mayoritaria debería dejar de imponerse a las culturas minoritarias. Algunos solamente ven el lado positivo. "Es cierto que la hegemonía del castellano en España se debe a represión y represión, pero ya que hemos conseguido imponer nuestra lengua en todas las regiones, ¿para qué dejar de hacerlo en democracia?".

Y comparar la represión cultural con las alcantarillas, que precisamente son un avance, y no el retroceso que supuso la imposición del castellano a costa de censurar el resto de lenguas, me parece poco afortunado.

» autor: Ribald

#392 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Olarcos — Fri, 15 Sep 2023 20:34:36 +0000

#389 En España no son nativos en español pueden considerar el castellano como una segunda lengua, pero lo cierto es que su competencia en español es completa.

¿Tienen derecho a expresarse? No, el Congreso no es un lugar donde la gente tenga derecho a expresarse. Es un lugar donde entenderse. No es lo mismo y es que precisamente debería ser el lugar donde se entendieran, no donde "tengan derecho a hablar en su lengua". El español es tan lengua suya como cualquiera de las otras y esta gilipollez lo que impide es que se entiendan. Es normal que defiendas tu puesto de trabajo, pero que esto es absurdo es innegable.

Ser empático es entender las razones del otro, no necesariamente apoyarlas. Es una gilipollez aquí y en Pequín. Ve allí a decirles que no hablen en mandarín y que cada uno de los diputados se exprese en su lengua o hazlo en el Bundestag que se parten el culo de risa.

» autor: Olarcos

#391 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tarod — Fri, 15 Sep 2023 15:46:20 +0000

#390 y los de Estados Unidos de AMERICA. único pais con America en su nombre.

» autor: Tarod

#390 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sargadelos — Fri, 15 Sep 2023 15:23:45 +0000

#386 no. Americanos son los habitantes del continente americano.

» autor: Sargadelos

#389 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ZombiekE — Fri, 15 Sep 2023 12:57:57 +0000

#381 Depende de lo que consideres un idioma que hablen todos. Tendría que ser que todo el mundo fuese nativo de ese idioma o se podría estar en desventaja a pesar de saber bastante. No vale me voy con un B1 a la ONU. Son jornadas que duran horas, lenguaje especializado, etc.; lo mismo en el Congreso. Aunque Merkel técnicamente quizá pudiera hacerlo con su inglés, con la interpretación puede dedicar su atención plenamente al tema en cuestión y no a hablar en otro idioma. A los políticos les pagamos no para que hablen varios idiomas, sino para que gestionen.

Probablemente me dirás que los políticos catalanes, gallegos o vascos tienen el castellano también como lengua materna. Parte sí, pero ya te digo que hay gente que considera el castellano un segundo idioma que no está a la par en cómo se expresan, por ejemplo, en catalán. Esa gente tiene tanto derecho como el resto a expresarse sin limitaciones en una cámara común donde paga impuestos como los demás, especialmente con idiomas que tienen oficialidad en parte del país.

Si todos en la ONU fuesen nativos de ese supuesto idioma pero el país del que vienen tiene otro idioma que se percibe como propio, volvemos a lo que decía en otro comentario. En muchos casos el uso del idioma es un mensaje político que reivindica que ese idioma se puede utilizar en cualquier situación y se hace para evitar la diglosia: que si en un lugar se hablan dos idiomas, haya uno que sea el de prestigio y el otro se abandone, en muchos casos, por prejuicios. Hay mucho más detrás de este tema que si dos personas saben un idioma.

Sabiendo esto, te puede seguir sin gustar la medida, estás en tu derecho, pero al menos hay que considerar cómo percibe la otra parte este asunto, porque tiene mucho más fondo. Cuanto menos receptivos y empáticos seamos a este tipo de cuestiones y no queramos ver la perspectiva de la otra parte, más difícil va a ser la convivencia.

» autor: ZombiekE

#388 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pushlock — Fri, 15 Sep 2023 07:52:59 +0000

#191 Lo que dices es cierto...pero debe ser más importante el tipo del mensaje que el mensaje en si mismo.

A mi me encantaría usar sólo el esperanto, el inglés..o el euskera, si eso resolviese el problema de comunicación mundial. Pero como siempre, no se piensa en el objetivo real.

» autor: Pushlock

#387 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

me_joneo_pensando_en_ti — Thu, 14 Sep 2023 20:06:34 +0000

#7 #14 #114 gracias

» autor: me_joneo_pensando_en_ti

#386 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tarod — Thu, 14 Sep 2023 16:01:33 +0000

#383 y los americanos los que viven allí o más habitualmente la población de EEUU.
GRacias.

» autor: Tarod

#385 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Aas59 — Thu, 14 Sep 2023 14:43:51 +0000

#5 No si entenderse se entienden perfectamente. Para las vacaciones, días de fiesta, sueldo, dietas, viajes, pera eso se entienden enseguida.
Yo los suprimiria Uno por cada partido y voto ponderado

» autor: Aas59

#384 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758694-- — Thu, 14 Sep 2023 14:36:30 +0000

#380 En este ámbito concreto con la reforma que van a hacer si no cambia nada parece ser que ya no.

» autor: --758694--

#383 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sargadelos — Thu, 14 Sep 2023 14:25:34 +0000

#347 América es un continente.

» autor: Sargadelos

#382 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

peptoniET — Thu, 14 Sep 2023 13:05:58 +0000

#370 Mira por donde, discrepamos a lo que se va a hacer al parlamento. Igual yo no tengo razón, o no la tienes tú... ¿Quién sabe...?
¿Sabes..? No porque afirmes cosas, son ciertas.
"si no sirve para tal fin deja de usarse"... Como, probablemente, tu no entiendas ni uses el arte cubista, pues vamos a dejar de apreciarlo, valorarlo y cuidarlo como patrimonio... mira por dónde.
Por última vez, la vertiente práctica del lenguage es menor, respecto a su valor cultural. Diríase que insignificante.

» autor: peptoniET

#381 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Olarcos — Thu, 14 Sep 2023 12:59:29 +0000

#379 En la OMS, ONU, UE... no tienen un idioma que hablen todos. ¿Si existiera tú crees que se usarían traductores?

» autor: Olarcos

#380 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

B3nd3r — Thu, 14 Sep 2023 12:48:03 +0000

#375 ah! Entonces no se te prohíbe de ninguna manera, entiendo

» autor: B3nd3r

#379 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ZombiekE — Thu, 14 Sep 2023 12:32:55 +0000

#377 El tema de las leyes, resoluciones, etc., está más que solucionado y probado. Esta situación no es nueva, se funciona así en muchísimos parlamentos por todo el mundo, OMS, ONU, UE, etc.

De cara a la participación, todos los día se usa interpretación sin ningún problema.

Como decía en #378, el uso público de un idioma tiene otros aspectos más allá de la comunicación.

» autor: ZombiekE

#378 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ZombiekE — Thu, 14 Sep 2023 12:29:54 +0000

#353 Merkel no solo habla en la UE, sino que tiene (o tenía) otras situaciones diplomáticas en las que podría haber usado el inglés y no lo hacía. Ella representa a Alemania, incluida su cultura, siendo el idioma (o los idiomas) uno de los pilares más importantes de la identidad nacional. No todo el mundo puede hablar sin intérprete, pero hay gente que sí y usa interpretación igualmente.

Cuando ella habla, visibiliza el alemán y demuestra su idioma es válido para cualquier asunto, etc. Lo mismo pasa con el catalán, el gallego o el vasco (¿cuánta gente hay en España que piensa que estos otros idiomas son pueblerinos, "dialectos" dicho con desprecio, etc.?) Se trata de que quienes hablan estos otros idiomas quieren que se considere la otra lengua oficial que se habla donde viven como un igual.

No quiero convencerte de que la medida te guste, ni puedo, pero desde luego que hay otra dimensión de esta medida con la que millones de personas estamos de acuerdo. Los partidarios ya sabemos que todos saben castellano, que es a lo que se reduce la crítica en este tema, pero creemos que hay beneficios detrás de esta medida que pueden mejorar la convivencia en España al no imponer el castellano en el Parlamento a millones de personas que quieren hacer su vida en catalán, gallego o vasco, etc., y que les dejen en paz, que bastante tienen con querer independizarse y que no les dejen hacer un referendo sin que las fuerzas de seguridad les abran la cabeza. Por este tipo de medidas, entre otras cosas, hay gente que está harta de España. Hay gente que no quiere usar el castellano. Cuanto antes lo entendamos, más fácil será la convivencia. A nivel informativo, solo he visto que se ha hablado sobre su aprobación, si se podía aprobar o no, etc., pero no he visto una explicación de la importancia de la medida. Si la ha habido, al menos no la he llegado a leer yo y supongo que mucha otra gente tampoco.

» autor: ZombiekE

#377 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Olarcos — Thu, 14 Sep 2023 11:50:38 +0000

#351 No estamos hablando exclusivamente de política. Estamos hablando del lugar donde se redactan las leyes, del lugar que está pensado para que nos entendamos, debatamos y lleguemos a acuerdos, pero aquí lo que importa es que yo pueda expresarme, no que tú puedas entender, porque mi lengua, no mis ideas ni las tuyas, debe resonar en las paredes del Congreso.

» autor: Olarcos

#376 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

geburah — Thu, 14 Sep 2023 11:10:38 +0000

#367 pues haber votado a un presidente preparado para representar a España en Europa.

Sacad culaquier entrevista de Puigdemont. Por mal que os pueda caer, habla idiomas y sabe comportarse en Europa y no hacer el tolai como la mayoría de los españoles.

» autor: geburah

#375 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758694-- — Thu, 14 Sep 2023 11:07:40 +0000

#374 Si fuera diputado trabajaría para representar los ciudadanos que hubieran votado el programa por el que me hubiera presentado contando que los que han votado propuestas contrarias ya tienen su propia representación. Y me gusta que los diputados que me representan a mi puedan hacerlo usando mi lengua porque considero que prohibir usar mi lengua a un representante mio en cualquier ámbito es equivalente a prohibirmelo a mi.

» autor: --758694--

#374 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

B3nd3r — Thu, 14 Sep 2023 10:54:52 +0000

#373 entonces si estás obligado a hablar español eres diputado, enhorabuena por los gin-tonic tan baratos! Te agradecería entonces si pudieras intentar trabajar para la mayoría de los ciudadanos

» autor: B3nd3r

#373 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758694-- — Thu, 14 Sep 2023 10:15:20 +0000

#372 Es un muy buen consejo para quien se queja de que ahora se van a poder usar lenguas que no entienden en el congreso.

Por curiosidad, de mi mensaje, de donde sacas la obligación de hablar en el idioma común del país?

Lo saco de que hasta ahora era obligatorio hablar en castellano en el congreso y a ti no te parece bien que deje de serlo.

» autor: --758694--

#372 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

B3nd3r — Thu, 14 Sep 2023 09:53:40 +0000

#371 aprende a leer o búscate traductores mejores (yo suelo usar deepl, bastante, vivo en un país que no es de habla hispana)

Por curiosidad, de mi mensaje, de donde sacas la obligación de hablar en el idioma común del país?

Reitero, los idiomas deber ser para facilitar la comunicación, no para complicarla.

» autor: B3nd3r

#371 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758694-- — Thu, 14 Sep 2023 09:23:43 +0000

#369 Entiendo perfectamente que te resulte muchísimo más comodo obligarme a usar tu lengua que apañarte para entenderme en la mía pero para mi es más importante poder expresarme en la mía que tu comodidad.

En cuanto se han puesto con ello han tardado menos de un mes y estando en mitad de periodo vacacional

Es que todo era ponerse, pero lo que es ponerse ha costado muchísimo.

» autor: --758694--

#370 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

neuralgya — Thu, 14 Sep 2023 09:16:29 +0000

#366 el uso de la lengua es para comunicarse, y si no sirve para tal fin deja de usarse. Al parlamento se va a trabajar, no a difundir cultura, para eso hay otras cosas.

» autor: neuralgya

#369 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

B3nd3r — Thu, 14 Sep 2023 08:28:42 +0000

#359 llámame raro, pero para mi los idiomas son para comunicarse, no para poner trabas a esa comunicación. Todos los que están ahí conocen un idioma en común.

Me parece bien que, por ejemplo, un gallegoparlante tenga derecho a ser atendido en gallego en los organismos públicos donde el gallego sea cooficial, pero en el congreso es una chorrada.

En cuanto se han puesto con ello han tardado menos de un mes y estando en mitad de periodo vacacional

» autor: B3nd3r

#368 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

enkara — Thu, 14 Sep 2023 08:25:34 +0000

#343 Algo podría perderse, pero espero que los traductores sean unos buenos profesionales. No es fácil ser traductor, pero suelen ser muy buenos. En todo caso espero que quede registrado lo que se ha dicho en el idioma del que expone, a parte de lo que se pueda traducir

» autor: enkara

#367 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Fayer — Thu, 14 Sep 2023 07:35:32 +0000

#340 Tener que poner un intermediario para que traduzca un idioma que entiendes, es complicar la comunicación. Y por eso Rajoy en Europa estaba empanao.

» autor: Fayer

#366 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

peptoniET — Thu, 14 Sep 2023 07:23:56 +0000

#365 Atrévete, atrévete... harás bien. Empieza con M. Rajoy.
España es, internamente, internacional. Verifica la definición de nación.
El uso de la cultura, de las lenguas en este caso, nunca jamás debe ser regido por la practicidad. Never...

» autor: peptoniET

#365 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

neuralgya — Thu, 14 Sep 2023 06:43:52 +0000

#292 ¿Exigirles a nuestros representantes que sepan ingles, para que puedan comunicarse de forma eficiente con sus colegas de Europa?. ¡cómo me atrevería!, ¿donde se ha visto que para desempeñar un puesto internacional te exijan saber otros idiomas!?

» autor: neuralgya

#364 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Thu, 14 Sep 2023 06:35:47 +0000

#362 lo de "a la fuerza" es un argumento muy pobre
Que hubo represión de lenguas, si, lo hubo y abuso de muchas otras maneras, pero vamos a aprovechar lo que tenemos hoy, no? O destruimos las alcantarillas que trajeron los romanos?
si ese es el argumento, es paupérrimo

» autor: Pacman

#363 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pitt — Thu, 14 Sep 2023 06:29:56 +0000

#360 En mi caso lo veo un gasto innecesario y un inconveniente en la comunicación que se puede evitar perfectamente.

» autor: Pitt

#362 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Ribald — Thu, 14 Sep 2023 06:24:06 +0000

#5 #21 Una lengua que es común... A la fuerza. Quizá deberíamo plantearnos si es legítimo seguir imponiendo el castellano, que basa su expansión en Decretos de Nueva Planta y abusos dictatoriales que se han ido cargando la riqueza lingüística del país. El castellano debería ser una lengua más, no la lengua oficial por encima del resto. Pero entiendo que a los castellanohablantes os moleste que se cuestione.

» autor: Ribald

#361 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Novelder — Thu, 14 Sep 2023 06:15:36 +0000

#199 como he dicho todo el mundo tiene derecho a criticar algo que no cree justo. Otra cosa es echar bilis.

Y personalmente creo que el beneficio de esta medida supera a su coste económico. El parlamento es la representación de España y por lo tanto deben tener cabida sus respectivos idiomas.

» autor: Novelder

#360 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Novelder — Thu, 14 Sep 2023 06:11:55 +0000

#33 quejarse es una cosa, todo el mundo tiene derecho, ahora preguntate por que te quejas? Es un motivo economico? De verdad?

#72 #128

» autor: Novelder

#359 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758694-- — Thu, 14 Sep 2023 05:53:49 +0000

#320 Si es una chorrada o no es algo subjetivo pero desde el 78 hasta ahora han sido 45 años que mis representantes en el congreso no han podido usar mi lengua para representarme. Creo que podemos decir desde cualquier punto de vista que no ha sido algo especialmente rápido.

» autor: --758694--

#358 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

elmakina — Thu, 14 Sep 2023 01:09:37 +0000

#354 ¿cómo que no se ejerce? No digas bobadas...
Y te contradices cuando dices que no hay lenguas de segunda, cuando estás diciendo que hay una única lengua en concreto la que debe de usarse en la cámara, y no se debe poder usar las demás...

» autor: elmakina

#357 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

MAD.Max — Thu, 14 Sep 2023 00:29:28 +0000

#101 que obsesión tenéis, os lo han metido bien con el embudo....

» autor: MAD.Max

#356 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

MAD.Max — Thu, 14 Sep 2023 00:26:59 +0000

#12 el comunismo eliminaba tradiciones y costumbres, mitos, religiones, etc porque no eran funcionales. Trataba de unir e igualar a todos (y en parte estandarizar).

No, no es una medida comunista el que se puedan hablar más idiomas, diría que todo lo contrario.

» autor: MAD.Max

#355 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

MAD.Max — Thu, 14 Sep 2023 00:23:38 +0000

#11 y el murciano?

» autor: MAD.Max

#354 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--62766-- — Wed, 13 Sep 2023 23:25:29 +0000

#332 el sufragio pasivo, es pasivo y por tanto no se ejerce.

Y precisamente como la camara es para todos los españoles y todos conocemos el español, es el idioma que debe usarse.

No tenemos lenguas de primera y de segunda, tenemos lenguas de primera que abarcan solo algunos territorios del pais y otra de primera que abarca la totalidad.

» autor: --62766--

#353 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

glups — Wed, 13 Sep 2023 22:35:43 +0000

#352 Que está externalizado y no contabiliza en los gastos que se declaran eso esta claro. Es imposible que menos de menos 8 traductores por los que al menos se pagarian (no que ellos cobren) 30.000 € trabajando a jornada normal.
Pero sobre todo esta el tema de que en la UE no tienen un idioma comun que conocen todos. Aqui hay un idioma comun que conocen todos (se supone que al final de la ESO tienen que tener un conocimiento suficiente de la lengua española/castellana) y es un absurdo que se tengan que gastar una pasta en algo que es innecesario.

» autor: glups

#352 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ZombiekE — Wed, 13 Sep 2023 21:58:51 +0000

#350 Gracias por tu respuesta.

Quizá sea difícil encontrar si están externalizando el servicio de alguna manera, pero en cualquier caso, a veces hay formalidades que significan mucho y cuestan menos de lo que pensamos. Si en #324 decía que cada ciudadano o contribuyente pagaba 2 € anuales por poder usar cualquiera de los idiomas oficiales de la UE (24) con instituciones europeas (no recuerdo si era solo la traducción o también la interpretación). En España debería ser más barato incluso.

» autor: ZombiekE

#351 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ZombiekE — Wed, 13 Sep 2023 21:50:47 +0000

#328 En general, la interpretación es una situación antinatural, sea imprescindible o aparentemente opcional.

En política los idiomas van más allá de lo inmediato (comunicarse entre dos o más personas), sino por representar un idioma y/o un país. Por ejemplo, Angela Merkel sabe inglés y ruso (a un nivel que haría innecesaria la interpretación, al menos el inglés), pero habla en alemán y rara vez se la ve sin usar interpretación. Aplicando la lógica contraria a usar interpretación, una persona que tenga un C1 o un C2 en otro idioma no debería usar intérprete, pero se hace muchas veces por diferentes aspectos (se habla de algo muy técnico/específico, las reuniones van a durar mucho y eso podría hacer que uno de los participantes pudiera estar cansado escuchando otro idioma y no tuviera la suficiente energía para participar, etc.)

No obstante, creo que sí es importante poder usar cualquiera de las lenguas en el Congreso (me suena que en el Senado ya se podía). No solo hablan los políticos ahí, sino que puede comparecer cualquier ciudadano que por la razón que sea o la temática, sea interesante o necesario que lo haga en otro idioma (o que si su nivel de castellano es bajo, pueda escuchar la respuesta en el idioma que maneja mejor). El sistema tiene que estar ahí porque a veces hay necesidades que no hemos previsto.

Esta semana justo vi un vídeo (teatralizado) de una persona cuya lengua materna era el bretón y había perdido la capacidad de expresarse en francés. En el hospital solo la atendían en francés y la doctora no podía evaluar si la paciente estaba respondiendo correctamente porque contestaba en bretón. Es un ejemplo extremo, pero muy ilustrativo. Cuando oímos que la gente pide acceder al sistema sanitario en catalán, gallego o vasco, es fácil pensar que "vaya chorrada pedir que te atiendan en X idioma por un dolor de garganta", pero este tema va más allá, con escenarios que a veces no nos imaginamos. Poder comunicarte en cualquiera de los idiomas oficiales en instituciones como el Congreso debería ser un derecho (y por supuesto en el sistema sanitario, siempre que se pueda). En este tema creo que debemos ser garantistas.

Hay muchos países en los que se puede hablar más de un idioma en el parlamento con diferentes situaciones respecto al conocimiento del idioma principal. En el de Canadá se usan el francés y el inglés (muchos francófonos tienen un nivel de inglés muy bajo, si muchos españoles lo vieran se darían cuenta de lo bien que hablan castellano los catalanes, gallegos o vascos). En el de Israel se habla árabe y hebreo (a pesar de que la inmensa mayoría de israelíes árabes hablan hebreo). Y así en muchos otros países.

Aquí el problema de base es que es obligatorio saber español (no el resto de idiomas) y eso crea una asimetría/tensión con idiomas de primera y segunda. Estos últimos se convierten en opcionales y acaban cediendo el paso en muchas situaciones al castellano. Hasta que no estén a la par legalmente y una persona pueda hacer su vida 100 % en catalán, gallego o vasco (salvo situaciones puntuales en las que no sea posible), creo que vamos a seguir con problemas por este tema. El tema de la interpretación es un movimiento en esta dirección.

» autor: ZombiekE

#350 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

glups — Wed, 13 Sep 2023 21:34:24 +0000

#324 El calculo esta hecho con intérpretes en todas las combinaciones posibles y cada uno en ambas direcciones, o sea 1 traduciendo del vasco al español y viceversa y otro traduciendo del vasco al catalan y viceversa. Cada idioma tiene un traductor para cada idioma bidireccional.
Teniendo en cuenta lo del relé que comentas, y que cada traductor lo hace solo en una direccion, tendriamos, para un idioma 0 traductores por cada idioma adicional 2 traductores mas; 4 idiomas -> 8 traductores.
Segun lo que leo por aqui elpais.com/espana/2023-08-19/el-largo-viaje-de-18-anos-de-las-lenguas- (El Senado permite su uso limitado con traducción simultánea y un presupuesto de 280.000 euros anuales, mientras que en el Congreso decayó en 2022 una propuesta en favor de su utilización con los votos en contra del PSOE ) si el coste de los traductores es de 280.000 euros anuales, es porque ni siquiera tienen 10 traductores en total (unos 28.000 brutos anuales cada uno) y esto tiene truco (mas bien desvio de costes a otras partidas) porque no es posible este ridiculo gasto.
Eso significa que hay otra partida (en el capitulo de "inversiones") en la que se contrata a una empresa que es la que realiza todas las tareas de traduccion y cuyo coste se desconoce. Nota: Capitulo I costes de personal <-> capitulo II inversiones; que es donde va el gasto del personal contratado y que es mas dificil buscar el coste real.

» autor: glups

#349 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

minossabe — Wed, 13 Sep 2023 21:21:27 +0000

#316 Millor digues "probes valencians"

» autor: minossabe

#348 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Enheduanna — Wed, 13 Sep 2023 20:55:34 +0000

Yo lo veo discriminatorio con la fabla aragonesa, la llingua asturiana, el aranés, el silbo gomero y el asturleonés.
O todos o ninguno. Ahí lo dejo.

» autor: Enheduanna

#347 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tarod — Wed, 13 Sep 2023 19:28:22 +0000

#327 uno nunca es independiente. La familia, los americanos, los bancos…

» autor: Tarod

#346 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

elmakina — Wed, 13 Sep 2023 19:13:22 +0000

#342 ¿Qué dices tú?

» autor: elmakina

#345 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

tetepepe — Wed, 13 Sep 2023 18:58:10 +0000

Los de las ~~paguitas~~ pagazas son tus amiguitos del yugo y las flechas. El que te escribe lleva cerca de 30 años cotizados sin cobrar ninguna paguita salvo los dos meses que estuve de ERTE por la pandemia.
Salao, que sois muy salaos.

» autor: tetepepe

#344 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 18:52:22 +0000

#339 A ver, luego están los dialectos, que cada uno forma los casos y el verbo a su manera.
Ni euskara batuaz ari naiz. Batuan, deklinabide kasua nik esan dudana da. Nik etxean ezberdin egiten dut.

» autor: ehizabai

#343 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

salitrebcn — Wed, 13 Sep 2023 18:45:22 +0000

#222 tiene sentido, pero creo que todo ese peso y esa fuerza se pierden desde el momento que se escucha a través de un traductor...que simplificará muchas veces la exposición

» autor: salitrebcn

#342 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--62766-- — Wed, 13 Sep 2023 18:30:11 +0000

#332 Como se marcan las X en la papeleta del senado en vasco?

» autor: --62766--

#341 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

carlosmesan — Wed, 13 Sep 2023 18:16:09 +0000

#153 Abascal hablando en euskera? Tienes algún vídeo a mano? Porque he estado buscando y no he encontrado nada en YT.

» autor: carlosmesan

#340 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

geburah — Wed, 13 Sep 2023 18:14:01 +0000

#291 sabes que no se trata de eso. Lo sabéis muy bien.

El catalán está arrinconado por España y por Francia.

Si cada vez tenemos que hablar menos nuestra lengua para no parecer irrespetuosos con los monolingües, pues prefiero que me llames supremacista, facha y todo lo que quieras mientras mi lengua sobreviva y prevalezca.

Y hablo castellano y francés, entre otras lenguas. Me encantan todas.

Y la comunicación no es hablar lo mismo, es entenderse. Puedes hablar el mismo idioma y no entenderte.

» autor: geburah

#339 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

skatronic — Wed, 13 Sep 2023 18:00:57 +0000

#225 Interesante, se ve que llevo toda la vida diciéndolo mal

» autor: skatronic

#338 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

encurtido — Wed, 13 Sep 2023 17:56:44 +0000

Yo puedo estar a favor de exigir lenguas regionales a los empleados públicos que trabajen en esas CCAA, puedo estar a favor de que la lengua vehicular educativa sea la regional debido a su desventaja competitiva, puedo estar a favor de legislar a favor de tantas cosas a favor del patrimonio lingüístico de nuestros distintos idiomas.

Pero es absurdo y ridículo esto de cada uno hablando con traductor. Y qué va a haber un traductor euskera-gallego, español-catalán catalán-euskera y todas las combinaciones, pues no, probablemente haya 3 que traduzcan a español cada cosa, con la conclusión para ese viaje no hacía falta alforjas.

Esta gilipollez aleja un poco más a la gente de la política, que los vemos como una caverna de teatreros más interesados en montar un circo que en ser útiles a la sociedad.

» autor: encurtido

#337 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

elmakina — Wed, 13 Sep 2023 17:37:24 +0000

#336 sí, lo entiendo, es un argumento que he escuchado toda la vida. ¿Por qué utilizar un idioma cuando hay otro que es común y sabe todo el mundo?
Y ya te contesto: porque es valioso, es digno se ser usado, y sus hablantes queremos hablarlo con normalidad en cualquier contexto, y más especialmente en lo referente al ejercicio de nuestros derechos...
Lo que tu defiendes, por muy bien intencionado que sea, es mantener un estatus de privilegio del castellano sobre el resto de idiomas.

» autor: elmakina

#336 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

VorticeSotil — Wed, 13 Sep 2023 17:31:00 +0000

#333 bueno, mi intención no era ser condescendiente y claro que eres libre de contradecirme. Yo no defiendo la "preeminencia de una de ellas" como tú dices. Solo defiendo que si todos nos entendemos con una lengua, ¿porque no usarla? ¿Tu crees que me importa 3 cojones que sea el castellano, euskera, catalan o cualquier otro lenguaje el que conocemos todos? Si todos supiesemos, por ejemplo, catalan, defenderia a muerte su uso en el congreso. ¿Me entiendes?

» autor: VorticeSotil

#335 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

jubileta — Wed, 13 Sep 2023 17:22:05 +0000

#325 madre mía hijo, que pocas Luces tienes. Besos.

» autor: jubileta

#334 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pitt — Wed, 13 Sep 2023 17:21:12 +0000

#324 Genial explicación, muchas gracias

» autor: Pitt

#333 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

elmakina — Wed, 13 Sep 2023 17:20:49 +0000

#282 efectivamente puedes opinar lo que quieras, pero si esos pensamientos los expresas en un foro público, yo también soy libre de contradecirte.
Difícilmente puedes afirmar que defiendes "las diferentes culturas de un territorio" a la vez que la preeminencia de una de ellas sobre las demás. Esa actitud no pasa de mera condescendencia, y no voy a dejar de señalarlo, por mucho que lo consideres bilis o vómito.

» autor: elmakina

#332 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

elmakina — Wed, 13 Sep 2023 17:14:37 +0000

#254 El sufragio pasivo es un derecho, y resulta que algunos no pueden ejercerlo en la lengua oficial de su elección... como siempre, tenemos una lengua de primera, y otras de segunda. Eso es lo que rechazamos y lo que queremos cambiar... hablamos de la cámara que representa al pueblo español, no de que quiera ir a Madrid a comprar unos calzoncillos en vasco.

» autor: elmakina

#331 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

elmakina — Wed, 13 Sep 2023 17:10:21 +0000

#242 sí... ya me parecía a mí que lo de la traducción simultánea era algo imposible...

» autor: elmakina

#330 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Olarcos — Wed, 13 Sep 2023 17:07:21 +0000

#10 Pues no es tan difícil hombre. Las puertas están abiertas, la posibilidad de nacionalizarse de otro país también y la de romper DNI ya la vimos hace unos añitos.

» autor: Olarcos

#329 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Olarcos — Wed, 13 Sep 2023 17:05:58 +0000

#252 Ahí está el problema, que esto no va de entenderse y de llegar a acuerdos, va de expresarse y vender cada uno su libro.

» autor: Olarcos

#328 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Olarcos — Wed, 13 Sep 2023 17:00:21 +0000

#324 Es decir que tenemos una persona que interpreta una lengua al castellano y otra del castellano al idioma del que escucha (porque no habrá muchos intérpretes de euskera a gallego por ejemplo), todo perfecto si no fuera porque todos ellos hablan castellano. Es de locos.

» autor: Olarcos

#327 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sargadelos — Wed, 13 Sep 2023 16:59:43 +0000

#319 todo es política. Millones de euros recibe en paguitas la RAE para promover su imperio lingüístico.

Hablaré lo que me dé la gana cuando seamos independientes. Mientras, ajo y agua.

» autor: Sargadelos

#326 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758659-- — Wed, 13 Sep 2023 16:44:11 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --758659--

#325 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sergio_ftv — Wed, 13 Sep 2023 16:33:22 +0000

#309 Menuda peliculilla victimista te has montado y todo por tener una muy deficiente comprensión lectora. Ni odio a nadie ni todos los madrileños son nacionalistas. Lo que te pasa es que te has visto reflejado y no te gusta que te llamen por tu nombre, de ahí tu reaación nacionalista-garrula. Devuelvo negativo por victimista profesional, por mentiroso y por ser un nacionalista madrileño antiespañol.

» autor: Sergio_ftv

#324 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ZombiekE — Wed, 13 Sep 2023 16:25:56 +0000

Ya no ejerzo como intérprete, pero estoy leyendo comentarios en los que creo que la gente no sabe cómo funciona un sistema de cabinas de interpretación y en concreto el relé, así que cuento cómo funciona. Este comentario es estrictamente a nivel técnico, no estoy interesado en hablar sobre valoraciones de la medida, sornas sobre los políticos que vayan a usar el sistema, etc.

#27 #72 #289 Cuando un político hable en catalán, los que hablen vasco, que probablemente no entienden catalán (al menos no al 100 % o con soltura), pueden escuchar la interpretación al vasco, o si lo desean, al castellano. Más abajo explico qué es el relé. Quien tiene unos cascos de interpretación puede elegir el idioma que quiere escuchar eligiendo el canal asignado. Si vas a oír una interpretación, y sabes otros dos idiomas de trabajo, te da igual en qué idioma la escuches. Lo normal es que escuches el idioma que te resulte más cómodo, pero necesitas la interpretación igualmente porque no entiendes el idioma del interlocutor.

Probablemente algunos estáis pensando que las interpretaciones van a ser todas de y al castellano y que por lo tanto, si alguien habla en catalán, alguien que quiere escuchar la interpretación al gallego, no podrá y tendrá que escucharlo en castellano. Esto no tiene que ser así y no implica un coste extra. Para eso está el relé.

El relé hace que, por ejemplo, si Gabriel Rufián dice algo en catalán, Oskar Matute pueda escuchar su intervención en vasco sin que haya un intérprete con catalán y vasco. En estos casos, lo que se hace es que un intérprete interpreta del catalán al castellano y el intérprete que va a interpretar de castellano a vasco escucha la interpretación de su colega (del catalán al castellano). El resultado es que Gabriel Rufián interviene en catalán y Oskar Matute escucha la intervención en vasco, sin tener que contratar más intérpretes. Como todo es interpretación simultánea no hay retrasos o no son apreciables.

Es una gozada ver reuniones en las que hay varios idiomas y todo funciona perfectamente para quienes necesitan interpretación, con el relé cubriendo combinaciones difíciles de cubrir.

No sé cómo han planteado la organización de la interpretación en el Congreso, así que no puedo decir si se va a hacer con relé o contratando intérpretes en todas las combinaciones posibles. Hay que tener en cuenta que no hay tanta gente que pueda hacer interpretación simultánea. Muchos intérpretes trabajan con castellano e inglés. Entre castellano y esos idiomas quizá haya menos intérpretes. Y si buscas intérprete con gallego y vasco la cosa puede complicarse, independientemente del presupuesto.

La opción ideal es contratar intérpretes que cubran todas las combinaciones, pero como decía no siempre es posible.

En cualquier caso, quien tiene los cascos elige en qué idioma escucha y habla en cualquiera de los idiomas de trabajo. Este tipo de medidas van en la dirección de tener la opción, por lo que en última instancia, si Oskar Matute o Gabriel Rufián se ponen los cascos en castellano para escuchar lo que diga alguien en gallego, es su preferencia. Igual que si quieren, pueden participar en castellano.

#261 No sé cómo has hecho los cálculos. ¿Has tenido en cuenta el relé? Lo explico en este comentario. No digo que en última instancia estén mal porque hay diferentes cosas a tener en cuenta y en algunos casos quizá hasta te has quedado corto. Por ejemplo, hay que tener en cuenta si los intérpretes van a trabajar en ambas direcciones (en algunos entornos no). También hay que tener en cuenta que se trabaja en pareja (es lo normal) y que quizá tenga que haber algún suplente para bajas, vacaciones, etc.

Por cierto, la posibilidad de usar los idiomas oficiales de la UE en la UE supone 2 € por ciudadano o contribuyente al año (no estoy seguro de si es solo la traducción o incluye también la interpretación). No sé a partir de qué impuesto sale, pero si fuese del IVA, en cualquier compra del súper es fácil pagar en IVA esos 2 € (y más).

» autor: ZombiekE

#323 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

tetepepe — Wed, 13 Sep 2023 16:25:43 +0000

#2 Perfecto, para escuchar las imbecilidades de los mongolingües derecharras, casi mejor que cierren el pico.

» autor: tetepepe

#322 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

neotobarra2 — Wed, 13 Sep 2023 16:00:40 +0000

#133 ¿Qué zasca? Si ni siquiera es cierto lo que dice, ya le han recordado varias personas lo de Irlanda y lo de Malta...

#33 Yo entiendo todo lo que aporta una lengua a un patrimonio cultural y entiendo la enorme pérdida que supondría su desaparición, sobre todo si hablamos de una lengua como el euskera que ni siquiera procede del indoeuropeo y que permite juegos de palabras (con todo lo que ello permite a su vez, en campos como por ejemplo la poesía o el humor) que no son posibles en ninguna otra.

Pero algunos se escudan en el argumento del "si no se usa, desaparece" para defender un uso excluyente de las mismas, y así lo que consiguen es que hasta a mí me entren ganas de mandarlos a tomar por culo y de no hacerles ni puto caso cuando hablen en esas lenguas. Que por otra parte es lo que hacen muchos de ellos en sus regiones si les hablas en castellano.

» autor: neotobarra2

#321 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Bourée — Wed, 13 Sep 2023 15:47:16 +0000

#1¿ L'asturianu pa cuando ?

» autor: Bourée

#320 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

B3nd3r — Wed, 13 Sep 2023 15:34:14 +0000

Para estas chorradas bien que se ponen de acuerdo rápido, pero para cosas más que evidentes, importantes y necesarias no hacen una mierda (ley de vivienda que funcione, inspectores de trabajo y fiscales a saco, castigos ejemplares para empresas y empresarios....)

» autor: B3nd3r

#319 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tarod — Wed, 13 Sep 2023 15:33:13 +0000

#311 Imposición? Habla aquel idioma que conoozcas y con el que mejor te entiendan allí donde vayas. Inglés, chino o gallego. Seamos prácticos. No politicemos todo.

» autor: Tarod

#318 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Purgado — Wed, 13 Sep 2023 15:25:21 +0000

#5 Queva! Cuantas más barreras pongamos a nuestra comunicación mejor hombre! Cuanto más distinto sea el vecino, más fácil identificarlo. No vaya a ser que nos vayamos a amigar demasiado.

» autor: Purgado

#317 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pájaroloco — Wed, 13 Sep 2023 15:21:06 +0000

#27 En realidad es muy poco importante la lengua que se utiliza: un diputado de Bildu que habla en euskera se está dirigiendo a sus votantes y no a los andaluces, por ej. s. Esta es otra medida para tener contentos a una serie de partidos.que hacen de la identidad el eje de sus programas políticos." Dios y leyes viejas" PNV

» autor: Pájaroloco

#316 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

sofazen — Wed, 13 Sep 2023 15:20:47 +0000

#274 Pobres valencians, no entendran res /ironia off

» autor: sofazen

#315 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ictop — Wed, 13 Sep 2023 15:10:09 +0000

#185 total.

Yo que impulsaría una única lengua a nivel mundial y aquí haciendo el paleto.

Inglés, esperanto, chino, me da igual. Pero poco a poco convergiendo.

» autor: ictop

#314 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sargadelos — Wed, 13 Sep 2023 14:46:40 +0000

#47 Y los no españoles, aquéllos que estamos en Hispanistán por obligación, porque Hispanistán no se va de nuestros países.

» autor: Sargadelos

#313 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sargadelos — Wed, 13 Sep 2023 14:45:49 +0000

#250 Tampoco lo niega. O sea, nada impide usar el gallego, catalán y euskera en Madrit-Mordor.

» autor: Sargadelos

#312 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sargadelos — Wed, 13 Sep 2023 14:44:48 +0000

#164 Nos importa una pvta mierda tu supuesto. respeto. Métetelo en los cojones. Nosotros queremos que nuestras lenguas se promuevan hasta la plena normalización social, que es lo que está en la ley. Y si no puede ser en Hispanistán, imperio asqueroso e indolente, pues independencia.

» autor: Sargadelos

#311 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sargadelos — Wed, 13 Sep 2023 14:42:19 +0000

#185 Las colonias también pagamos impuestos y estamos hasta los cojones de que pagar las imposiciones que tiene vuestro idioma. Nuestro idioma común y nacional es el gallego.

» autor: Sargadelos

#310 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sargadelos — Wed, 13 Sep 2023 14:40:59 +0000

#179 YO-landa es espanholista como tú, resentido. Normal que hable castellano con Puigdemont. Su destino es quedarse en Madrizzzzz

» autor: Sargadelos

#309 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

jubileta — Wed, 13 Sep 2023 14:37:06 +0000

#4 joder que asco nos tenéis a los madrileños. No tenéis vergüenza ni razón.

» autor: jubileta

#308 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

RamonMercader — Wed, 13 Sep 2023 14:29:11 +0000

#138 el de tener a su disposición traductores para poder expresarse en otra lengua distinta a la común, la cual tienen obligación de conocer

» autor: RamonMercader

#307 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ZombiekE — Wed, 13 Sep 2023 14:23:35 +0000

#19 Además de Irlanda, Malta tiene el inglés como lengua oficial.

» autor: ZombiekE

#306 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

DayOfTheTentacle — Wed, 13 Sep 2023 14:16:46 +0000

Mientras Catalunya tenga que ser españa, que menos que poder usar su lengua.

» autor: DayOfTheTentacle

#305 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Gotsel — Wed, 13 Sep 2023 14:13:35 +0000

#71 argumento nivel 3 de primaria.

» autor: Gotsel

#304 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

gallardin — Wed, 13 Sep 2023 14:13:07 +0000

El mejor español es el que entiende todas las lenguas de España incluidas el astur-leonés y el aranés.
Así que yo increpo a todos los políticos de este enjendro a que se pongan inmediatamente a estudiarlas todas ellas para no tener que gastar dinero en traducciones ni intérpretes y que cada uno hable con las variantes de su pueblo, ya que estas nuevas lenguas patrias son el resultado de unificar las diferentes variantes de una misma lengua para poder entenderse entre ellos.
Y de paso a ver si va copiando Francia que tiene alrededor de dos docenas de lenguas y dialectos regionales, siete de los cuales están reconocidos oficialmente: corso, bretón, galó, vasco, franco-provenzal, occitano y catalán.
Seguro que están ojo avizor para cuando de resultado nuestro avanzado sistema copiarlo ellos inmediatamente como copiaron el sistema autonómico español que tan buenos resultados está dando (para algunos)

» autor: gallardin

#303 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Gotsel — Wed, 13 Sep 2023 14:13:04 +0000

#66 pero si el inglés no lo habla casi nadie entre los políticos, ¡qué tonterias dices!

» autor: Gotsel

#302 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--761662-- — Wed, 13 Sep 2023 14:07:54 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --761662--

#301 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--761662-- — Wed, 13 Sep 2023 14:04:37 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --761662--

#300 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--761662-- — Wed, 13 Sep 2023 14:03:26 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --761662--

#299 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Patrañator — Wed, 13 Sep 2023 13:53:53 +0000

Pedro Sánchez y Yolanda Díaz han tenido la siguiente revelación:
"Si los políticos catalanes y vascos se olvidan de que están viviendo dentro de España, también se olvidarán de pedir la independencia"
Lo siguiente: esconder la bandera de todos.

» autor: Patrañator

#298 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Caravan_Palace — Wed, 13 Sep 2023 13:47:39 +0000

#176 el otro día estaba viendo MotoGP y mientras una chica entrevistaba a Gigi Dall Igna en italiano ,otra iba traduciendo simultáneamente. Supongo que será magia negra o alguna tecnología ultra moderna desconocida para el resto de mortales. Podrían usarla aquí tb

» autor: Caravan_Palace

#297 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Patrañator — Wed, 13 Sep 2023 13:47:02 +0000

Los políticos españoles como buenos empresaurios mandan las cosas sin preguntar a los que las desempeñarán, para ayer y para ellos colgarse las medallas y volver a gobernar.
si eres funcionario a su cargo y al político le conviene que sepas torear, bailar break-dance o cazar ballenas más te vale OFRECER RESULTADOS DESDE MAÑANA

» autor: Patrañator

#296 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Anatop_at — Wed, 13 Sep 2023 13:43:00 +0000

#7 Los idiomas de cada territorio tendrán derecho a hablarlo pero no habrá traducción simultánea, lo tendrá que hacer el mismo discursante en su propia intervención si es que quiere.

» autor: Anatop_at

#295 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

capitalisto — Wed, 13 Sep 2023 13:38:14 +0000

#273 Ya veremos dentro de cuatro años, en las próximas elecciones, cuando todo el mundo haya visto repetidamente que los diputados pueden usar distintos idiomas y no pasa nada, a quién vota la gente. Creo que hay cosas más importantes que eso. Como si la gente escuchara día tras día los plenos de los congresos, vaya. Saludos

» autor: capitalisto

#294 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Caravan_Palace — Wed, 13 Sep 2023 13:35:43 +0000

#290 si sesean no es por ser murcianos . El murciano no sesea. Si acaso el cartagenero de toda la vida y ya quedan pocos que seseen

» autor: Caravan_Palace

#293 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Carter — Wed, 13 Sep 2023 13:30:20 +0000

Que digo yo, que si un grupo de personas, el que sea, conocen un idioma común, ya sea español o suahili, lo suyo es emplear para comunicarse ése que entienden todos, por pura simplicidad, no? Vaya ganas de enredarse, usando la pasta de todos los contribuyentes

» autor: Carter

#292 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

peptoniET — Wed, 13 Sep 2023 13:28:02 +0000

#150 Vaya, igual que en el parlamento Europeo, por ejemplo. Según vuecencia, mejor sería que todos aprendieran inglés básico por allí... "es mas práctico" dirías.
Hay más cosas en este mundo, que la eficiencia... Pero hace falta altura de miras, para percibirlo.

» autor: peptoniET

#291 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Fayer — Wed, 13 Sep 2023 13:25:24 +0000

#260 Soy incapaz de entender a los que quereis poner complicaciones a la comunicación. Sí, me pasado a menudo que un catalán que entiende y sabe hablar en castellano, me responda en catalán. Si yo lo hablara genial, pero es una falta de respeto responderme en otro idioma cuando el mío si lo habla.

» autor: Fayer

#290 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758126-- — Wed, 13 Sep 2023 13:22:16 +0000

#288 Vaya, en mi familia no deben ser murcianos, se lo diré el próximo día.

» autor: --758126--

#289 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pitt — Wed, 13 Sep 2023 13:17:26 +0000

#261 Bueno, puedes poner a uno que sepa varias lenguas, que los habrá. Pero eso no quita que sea innecesario.

» autor: Pitt

#288 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Caravan_Palace — Wed, 13 Sep 2023 13:17:24 +0000

#264 cabeza? Un murciano no sesea

Quizá ; Acho, al ansar l'a reventao la perola

» autor: Caravan_Palace

#287 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

neo1999 — Wed, 13 Sep 2023 13:15:36 +0000

#153 Podrías poner algún enlace de Abascal hablando en euskera?
Lo he buscado y no he encontrado nada.

» autor: neo1999

#286 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Caravan_Palace — Wed, 13 Sep 2023 13:14:40 +0000

#27 no se en qué idioma la escuchara, pero sabemos que sea el que sea el idioma ,no se ofenderá

» autor: Caravan_Palace

#285 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

JotaMayuscula — Wed, 13 Sep 2023 13:13:06 +0000

Seguro que Rufián seguirá diciendo sus ocurrencias en español. Como las diga en catalán va a perder mucho flow.

» autor: JotaMayuscula

#284 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Elanor — Wed, 13 Sep 2023 13:12:52 +0000

#16 Ui no, quan els insultes bé que entenen l'idioma del que tant és queixen

» autor: Elanor

#283 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 13:12:51 +0000

#277 habría que ver cuántos casos y qué fondo tienen

No es lo mismo una enfermera, que hay muchas solicitantes, que un superintendente de policía, que apenas hay un puñado de gente capaz de optar. (ejemplos aleatorios de después de comer)

» autor: Pacman

#282 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

VorticeSotil — Wed, 13 Sep 2023 13:10:39 +0000

#196 ¿Qué contradicción ves en defender las diferentes culturas de un territorio (dialectos incluidos) y además defender que hablemos un lenguaje en el que todos nos entendamos sin marearnos con traducciones innecesarias? Exacto, ninguna. Y un respeto, yo (como tú) soy libre de pensar lo que quiera. Faltaría más. Si quieres seguir vomitando bilis, vete a otro sitio o vomitale a otro.

» autor: VorticeSotil

#281 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 13:09:59 +0000

#279 los representantes del congreso la concocen todos y cada uno de ellos.

» autor: Pacman

#280 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

gauntlet_ — Wed, 13 Sep 2023 13:07:09 +0000

#259 Esa afirmación general y sin fuentes no invalida el hecho de que en el Parlamento Europeo se traduzca lo que se dice en tiempo real. Y es imprescindible, ya que no todos sus miembros quieren o pueden hablar inglés. Y no vamos a aprender alemán todos...

» autor: gauntlet_

#279 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

fusta — Wed, 13 Sep 2023 13:06:53 +0000

#275 ¿La conocen? No todos... (que eso te/me parezca positivo, negativo, o neutro, ya es otra cosa)

» autor: fusta

#278 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

SAICUB — Wed, 13 Sep 2023 13:06:04 +0000

Los problemas del pueblo.

» autor: SAICUB

#277 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Peka — Wed, 13 Sep 2023 13:05:38 +0000

#272 Eso es lo que deberia ser siempre, pero no se cumple.

» autor: Peka

#276 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 13:05:21 +0000

#251 dedo, luna

A donde miras?

» autor: Pacman

#275 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 13:04:38 +0000

#257 pero la conocen y si hay gente que no conoce otra diferente, lo ideal es debatir en la que ambos saben expresarse

» autor: Pacman

#274 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

minossabe — Wed, 13 Sep 2023 13:04:09 +0000

#1 En català: A en Aznar li esclatarà el cap!

» autor: minossabe

#273 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 13:03:50 +0000

#253 están ganando y no lo estáis viendo, de lo cegados que estáis. La estrategia les está saliendo perfecta.

» autor: Pacman

#272 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 13:03:02 +0000

#241 no es cierto
Si no sabes ciertas lenguas no puedes optar a plazas en ciertos lugares

» autor: Pacman

#271 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 13:01:57 +0000

#252 si te expresas en tu lengua con los que no la hablan no vas a ir muy lejos, de ahí lo ideal de expresarse en una lengua común, cosa que tenemos

» autor: Pacman

#270 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

vvega — Wed, 13 Sep 2023 13:01:15 +0000

#22 Estoupar, esbourar o rebentar sería la acción de explotar, mientras que estalar se refiere más al ruido que se produce. En esa expresión lo ~~correcto~~ más extendido según la RAG es estalar, aunque cualquier hablante entendería cualquiera de las otras. Eso sí, no utilizaría ahí el futuro conjugado, sino auxiliado con ir: "A Aznar vaille esboura-la cabeza" (como #149). Aunque también me suena mejor en castellano, aunque quizás sea un galleguismo.

» autor: vvega

#269 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

glups — Wed, 13 Sep 2023 12:58:30 +0000

27 #42 #179 Aqui un ejemplo (que ya esta todo inventado)
www.youtube.com/watch?v=ODyhHAdEZm0

» autor: glups

#268 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

neuralgya — Wed, 13 Sep 2023 12:55:43 +0000

#267 y muchas cosas mas, pero no van a hacer bueno a esto.

» autor: neuralgya

#267 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ninefingers — Wed, 13 Sep 2023 12:54:13 +0000

#34 También pagamos todos la casa real, no te jode.

» autor: ninefingers

#266 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

nachico — Wed, 13 Sep 2023 12:52:51 +0000

#40 Y Malta también. Hay más países de la UE con idioma oficial inglés que español

» autor: nachico

#265 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

glups — Wed, 13 Sep 2023 12:52:07 +0000

#35 Lee #261

» autor: glups

#264 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758126-- — Wed, 13 Sep 2023 12:49:55 +0000

#1 No seas malo, te olvidas del murciano.
Acho, a Ansar le rebienta la cabesa.

_{Me va a bajar el karma a 3.}

» autor: --758126--

#263 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

MiguelDeUnamano — Wed, 13 Sep 2023 12:42:25 +0000

#127 Pues como defensor del castellano que eres, no estaría más que lo comprendieses mejor. #6 No ha dicho que "30 millones de personas que solo hablan el idioma oficial común a todo el país somos subseres", tan sólo que habrá "bilis de subseres".

Aprende castellano correctamente antes de pedir a los demás que lo hablen.

» autor: MiguelDeUnamano

#262 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Narmer — Wed, 13 Sep 2023 12:41:44 +0000

#21 Aquí seguimos siendo un reino de taifas y gastamos el dinero de todos en cosas innecesarias como estas. Todo para satisfacer el ego de unos pocos.

» autor: Narmer

#261 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

glups — Wed, 13 Sep 2023 12:39:59 +0000

#128
Nº lenguas Nº traductores
1 ------------------ 0
2 ------------------ 1
3 ------------------ 3
4 ------------------ 6
5 ------------------ 10
6 ------------------ 14
7 ------------------ 21

Y todos (políticos, redactores, taquígrafos, estenotipistas, celadores, secretarios, periodistas, público, espectadores) conocen y saben comunicarse en uno común.

Y eso que hace poco el PSOE lo rechazo old.meneame.net/story/congreso-rechaza-uso-gallego-catalan-euskera ¿que le puede haber hecho cambiar de opinion?.

» autor: glups

#260 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

geburah — Wed, 13 Sep 2023 12:34:36 +0000

#127 pero no os dais cuenta de la pena que da veros llorar por tener más diversidad lingüística?

No veis que quedáis como unos analfabetos cada vez que sacáis el tema del monolingüismo como panacea para entenderse?

Os voy a dar una pista, españoletas:

Hablar la misma lengua te garantiza zero patatero.

Lo que cuenta es querer entender. Y los españolazos simplemente no dais nunca el paso,

» autor: geburah

#259 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

EmuAGR — Wed, 13 Sep 2023 12:30:50 +0000

#245 Si el Parlamento Europeo es un ejemplo de algo, lo es de despilfarro, se comenta a nivel mundial...

» autor: EmuAGR

#258 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

geburah — Wed, 13 Sep 2023 12:27:11 +0000

#179 ella habla inglés perfectamente.

» autor: geburah

#257 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

fusta — Wed, 13 Sep 2023 12:25:38 +0000

#5 El tema es que mucha gente, por razón X o Y, no la considera su lengua común, ni la suele hablar.

» autor: fusta

#256 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

RedShoes — Wed, 13 Sep 2023 12:18:56 +0000

#78 No se pide que se hablen porque sean "preciosos". Se pide porque es la lengua materna de muchos ciudadanos. Mi lengua materna debe tener los mismos derechos que la tuya. Lo contrario es colonialismo. Yo también pago impuestos y tengo derecho a pedir que parte de ellos se inviertan en que mis representantes hablen mi lengua, sea cual sea.

» autor: RedShoes

#255 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

reynholmindustries — Wed, 13 Sep 2023 12:18:14 +0000

#33 bien dicho, usemos el esperanto.

» autor: reynholmindustries

#254 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--62766-- — Wed, 13 Sep 2023 12:17:22 +0000

#187 Si... En los territorios donde son cooficiales. No en el congreso, en Madrid, donde se reune gente que habla muchos idiomas, y todos hablan español.

» autor: --62766--

#253 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

capitalisto — Wed, 13 Sep 2023 12:17:20 +0000

#228 A la puta escoria voxetarra ni respeto ni mierdas. A tomar por culo toda su puta calaña violenta, sus putas vírgenes, sus mierdas de toros y su monolingüismo mononeuronal.
Y no te preocupes, que los demás estarán bien contentos de tener un pinganillo ganado a base de años de reclamarlo.
Y si para ti el respeto a la cultura de los demás es una división que el señorito no necesita, baja de tu nube y háztelo mirar.

» autor: capitalisto

#252 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

reynholmindustries — Wed, 13 Sep 2023 12:16:58 +0000

#5 que menos que cada uno pueda expresarse en su lengua. Supongo que los monolingües no lo entienden.

» autor: reynholmindustries

#251 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tunguska08Chelyabinsk13 — Wed, 13 Sep 2023 12:15:14 +0000

#204 Ah claro, todos los premios nobel son castellanoparlantes ¿si no como pudieron aprender matemáticas, o historia? Y hasta aquí, lo de responder sandeces.

» autor: Tunguska08Chelyabinsk13

#250 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--62766-- — Wed, 13 Sep 2023 12:14:24 +0000

#41 Efectivamente. Tienes derecho a usar el español en España. Y el gallego en Galicia, el euskera en Pais vasco,...

Siguiendo tu logica, donde pone que tengas derecho a usar lenguas cooficiales fuera de su territorio de cooficialidad?

Si nos vamos a basar en la falta de obligación, siempre puedes permanecer callado en vez de usar la lengua que DEBES conocer.

» autor: --62766--

#249 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

neuralgya — Wed, 13 Sep 2023 12:14:10 +0000

#246 para mi, en esos casos que citas, cero, quizás no en lo del vehículo privado, que sería más complejo de analizar.

» autor: neuralgya

#248 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

reynholmindustries — Wed, 13 Sep 2023 12:13:10 +0000

#185 sí q lo parecéis sí.

» autor: reynholmindustries

#247 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Wololot — Wed, 13 Sep 2023 12:12:53 +0000

Cómo sí importase, pero si no dialogan, hablan o para la tele o para que quede constancia de su opinión. Así que no importa mucho que no se entiendan entre sí.

» autor: Wololot

#246 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

gauntlet_ — Wed, 13 Sep 2023 12:12:28 +0000

#213 Ya me dirás el coste/beneficio de un profesor de religión, de las exenciones a la Iglesia o de la bonificación al vehículo privado. Que un político pueda expresarse en la lengua de la comunidad que representa, por otro lado, supone un beneficio. Los beneficios no solo se miden en dinero. Por ejemplo, cuando yo voy al cine tengo un beneficio sobre mi bienestar aunque objetivamente pierdo dinero.

» autor: gauntlet_

#245 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

gauntlet_ — Wed, 13 Sep 2023 12:11:31 +0000

#217 En el Parlamento Europeo llevan décadas haciéndolo. Supone contratar a alguien y poner un sistema de captación de audio y reproducción de lo que dice el intérprete. No es nada complejo en 2023.

» autor: gauntlet_

#244 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--665880-- — Wed, 13 Sep 2023 12:11:24 +0000

#1 A Aznar y-españará la cabeza
(Asturianu)

» autor: --665880--

#243 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Metabron — Wed, 13 Sep 2023 12:10:37 +0000

Vi ĉiuj estas fikaj idiotoj, kiuj lasas vin manipuli per ajna sensencaĵo anstataŭ aktive batali por manĝeblaj aferoj kaj reala kaj partoprena demokratio, sed vi faras vian aferon, aro da aĉaj ŝafoj.

» autor: Metabron

#242 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

EmuAGR — Wed, 13 Sep 2023 12:08:27 +0000

#206 La interpretación (que no traducción) de la Gala de los Óscar suele ser penosa. Y eso es entretenimiento y no es un derecho, esto es legislación y es mucho más importante. No veo yo a RTVE poniendo comentaristas en todos los plenos.

» autor: EmuAGR

#241 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Peka — Wed, 13 Sep 2023 12:07:26 +0000

#232 No, no lo estan, en la administración hay mucho funcionario que solo sabe uno de los idiomas que se hablan en su territorio y siempre es el castellano, nunca pasa al reves.

» autor: Peka

#240 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

borre — Wed, 13 Sep 2023 12:05:55 +0000

#33 ¿Romanticismo o por qué nos vamos a gastar dinerico rico en esto?

» autor: borre

#239 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--605060-- — Wed, 13 Sep 2023 12:05:42 +0000

que risas nos vamos a echar

» autor: --605060--

#238 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758659-- — Wed, 13 Sep 2023 12:04:35 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --758659--

#237 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

rubentotal — Wed, 13 Sep 2023 12:04:11 +0000

#21 El absurdo es que el inglés o el alemán no sea el idioma común en europa y eliminemos reminiscencias del pasado en pos de un entendimiento.

» autor: rubentotal

#236 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--605060-- — Wed, 13 Sep 2023 12:02:41 +0000

#234 El primero de la lista es el amigo del narco. Si fracasa, ya veremos...

» autor: --605060--

#235 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

otrohastalasnarices — Wed, 13 Sep 2023 12:02:29 +0000

Y en esto, señores, se van vuestros impuestos.

Disfrutad de lo votado.

» autor: otrohastalasnarices

#234 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758659-- — Wed, 13 Sep 2023 12:00:23 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --758659--

#233 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--605060-- — Wed, 13 Sep 2023 11:55:14 +0000

#231 Ríe, ríe... que el DJ de Génova ya empieza a montar la tarima para la próxima fiesta!!

» autor: --605060--

#232 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 11:55:03 +0000

#229 Juridicamente están al mismo nivel, en el uso no, ya que por el propio volumen de hablantes el dato cae por su propio peso

Eso es lo que da utilidad y expansión a un idioma, su uso.

» autor: Pacman

#231 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758659-- — Wed, 13 Sep 2023 11:53:55 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --758659--

#230 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--605060-- — Wed, 13 Sep 2023 11:52:58 +0000

#227 ¿Cómo llevas la gestión de tu bilis? ¿Mucho excedente?

» autor: --605060--

#229 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Peka — Wed, 13 Sep 2023 11:52:12 +0000

#226 Pues si, me gustaria saberlo. Porque un idioma es impuesto y el resto opcionales, cuando en teoria estan al mismo nivel.

» autor: Peka

#228 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 11:51:17 +0000

#224 La falta de respeto hacia los que no piensen como tu no te da la razón ni proporciona superioridad moral de ningún tipo

Todos van a estar pendientes del pinganillo, los de vox, los de podemos, los del BNG... todos
Y es una chorrada ya que no necesitamos eso. Es un pleno gesto de división, no de unión.

» autor: Pacman

#227 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758659-- — Wed, 13 Sep 2023 11:50:27 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --758659--

#226 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 11:48:54 +0000

#221 Ningun problema en estudiar lo que quieras, faltaria mas

Quizas habria que ver la razón de que la gente no aprenda los idiomas que se hablan en su pais, no crees

» autor: Pacman

#225 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 11:48:23 +0000

#220 Porque esa e intercalada ni aporta información, ni es necesaria para poder pronunciarla, ni es correcta.
El caso dativo en plural sí que tiene una "e", es "-ei". A los amigos: lagun-ei. La forma original del dativo en plural era -eri, pero esa erre se ha caído. En textos antiguos se puede leer.

» autor: ehizabai

#224 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

capitalisto — Wed, 13 Sep 2023 11:48:15 +0000

#5 Pero lo que reiremos al ver las caras fracasadas de los voxetarras pegadas al pinganillo, ¿qué?

» autor: capitalisto

#223 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

borteixo — Wed, 13 Sep 2023 11:46:29 +0000

#149 más de doblador de tvg, sí.

» autor: borteixo

#222 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

enkara — Wed, 13 Sep 2023 11:45:52 +0000

#54 Estoy un poco como tú, pero es verdad que al final todos tenemos una lengua con la que nos sentimos más cómodos. Y por mucho que domines una segunda o tercera lengua, si en tu día a día usas tu primera, esa es la que te permite argumentar mejor y desarrollar tu discurso con más matices. Y eso creo que es algo importante en los debates que se generan en el congreso.

» autor: enkara

#221 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Peka — Wed, 13 Sep 2023 11:45:27 +0000

#200 Yo no tengo que proponer nada.

¿Cual es el problema para que cualquier español estudie cualquier idioma español que desee?

» autor: Peka

#220 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

skatronic — Wed, 13 Sep 2023 11:44:26 +0000

#98 ¿Y por qué no Aznarreri?

» autor: skatronic

#219 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

EmuAGR — Wed, 13 Sep 2023 11:44:26 +0000

#193 Hacer subtítulos en tiempo real es muy difícil, ojo.

» autor: EmuAGR

#218 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Traianus1 — Wed, 13 Sep 2023 11:44:11 +0000

Está to pagao!!!

Saqueo a mano armada, verguenza de país.

» autor: Traianus1

#217 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

EmuAGR — Wed, 13 Sep 2023 11:43:43 +0000

#211 Muy bien, las traducciones se hacen a posteriori, querrías decir interpretación. ¿Y cómo la van a implementar? Eso es lo que estoy preguntando.

» autor: EmuAGR

#216 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

PimientoRebelde — Wed, 13 Sep 2023 11:43:14 +0000

#107 ¿Y si yo censuro a todos los youtubers que van soltando bulos, para que el consumo de sus videos no gaste energía en los servers, ni tráfico en las redes eso también sería "eficiencia comunicativa" de manual, no? Me mola el término de eficiencia comunicativa, me lo voy a guardar para usarlo más a menudo.

» autor: PimientoRebelde

#215 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

johel — Wed, 13 Sep 2023 11:43:00 +0000

#153 Feijoo y el gallego... vamos a dejarlo en que Fraudescal si sabe Euskera.

» autor: johel

#214 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

pevon — Wed, 13 Sep 2023 11:41:17 +0000

#106 vaya sarta de chorradas

» autor: pevon

#213 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

neuralgya — Wed, 13 Sep 2023 11:40:45 +0000

#209 el argumento no es el coste, sino la relación entre coste/beneficio

» autor: neuralgya

#212 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

johel — Wed, 13 Sep 2023 11:40:20 +0000

#59 No pidas lo que no tienen, las intervenciones son teatro y el idioma que usen no va cambiar nada:
Lo que tienen montado en el congreso haciendo ruido a proposito mientras hablan, ignorandose entre ellos, no atendiendo ni escuchando, no sabiendo lo que votan, con los aplausos y abucheos sistematicos a los suyos/enemigos, pasando del contenido y la larga lista de etceteras es un despreciable circo de los horrores que no igualan ni los niños de primaria.

» autor: johel

#211 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

gauntlet_ — Wed, 13 Sep 2023 11:39:49 +0000

#176 Con una cosa moderna que se llama traducción.

» autor: gauntlet_

#210 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

pevon — Wed, 13 Sep 2023 11:39:38 +0000

#4 ¿Cual es el nacionalismo madrileño?

» autor: pevon

#209 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

gauntlet_ — Wed, 13 Sep 2023 11:38:59 +0000

#34 Con el argumento del coste podríamos eliminar cualquier cosa antes que esa. Fiestas nacionales y locales, televisiones públicas, bonificaciones a la compra de vehículos, exenciones a la iglesia, pago a profesores de religión, etc.

» autor: gauntlet_

#208 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

UnDousTres — Wed, 13 Sep 2023 11:38:20 +0000

#185 Como por ejemplo el inglés de obligada enseñanza desde hace 50 años.

» autor: UnDousTres

#207 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 11:38:19 +0000

#195 a ver cómo lo digo: tengo el C2 en euskara, mi lengua materna es el euskara, mi trabajo consiste en redactar informes en euskara, en mi casa se habla euskara, he traducido al euskara diversos textos jurídicos e históricos, y te digo que es Aznarri.
El caso dativo en euskara se expresa "nori". La partícula es -ri. A la casa: etxea-ri. Al valle: Harana-ri. Al presidente: presidentea-ri. En caso de que acabe en consonate, se puede prescindir de la erre, siempre que no sea una erre. A Citroen: Citroen-i. Pero si es erre, se duplica. A Lander: Lander-ri. A Aznar: Aznarri. Mira aquí in ejemplo en el titular: Firme respuesta a Aznar. Aznarri erantzun irmoa.
www.berria.eus/albisteak/545/aznarri-erantzun-irmoa.htm

» autor: ehizabai

#206 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

elmakina — Wed, 13 Sep 2023 11:37:39 +0000

#176 no tengo ni idea de cómo harán... igual en la noticia pone algo, pero no la he leído,. Tiene que ser algo muy puntero... creo que podrían poner un sistema de traducción... claro... necesitarían gente entrenada para ello, algo así como un "intérprete", y difundirlo por un canal de audio en el Congreso y pasar la señal a las TVs también. Vi algo parecido en la gala de los Óscar este año, debe de ser algo novedoso... no sé si habra presupuesto disponible para eso en el parlamento, ni gente en España con los conocimientos lingüísticos necesarios...

» autor: elmakina

#205 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--147613-- — Wed, 13 Sep 2023 11:36:50 +0000

#202 Y si está entre los primeros, luego la gente está a favor, suponiendo que meneame fuese un país,

¿Entonces es democrático y justo respetar esa decisión, por muy falaz e incómoda que te resulte?

¿O eso de la democracia lo usamos solo para cuando nos conviene?

» autor: --147613--

#204 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 11:33:27 +0000

#201 Y la historia?

» autor: Pacman

#203 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 11:32:52 +0000

#191 Divide y vencerás

Lo que tenemos que plantearnos es: quien vence? Quien quiere derrotarnos?

» autor: Pacman

#202 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

rodrig — Wed, 13 Sep 2023 11:32:26 +0000

#19 Falacia.

Todos conocen el castellano.

Pero esto es Menéame, estaba claro que tu comentario falaz iba a estar entre los primeros.

» autor: rodrig

#201 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tunguska08Chelyabinsk13 — Wed, 13 Sep 2023 11:32:19 +0000

#189 La matemáticas las habría aprendido igual en mi lengua materna.

» autor: Tunguska08Chelyabinsk13

#200 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 11:32:00 +0000

#192 Vale
Propón que en los colegios se enseñe todo: castellano, catalán, vasco, valenciano, aragones...

lo ves sensato?

» autor: Pacman

#199 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Razorworks — Wed, 13 Sep 2023 11:31:53 +0000

#8 Soy de izquierdas y no voy a criticar esto, porque entiendo que es un derecho reconocido, y por lo tanto lo único que queda es aceptarlo. Pero nadie me va a impedir decir que esto es innecesario y la humanidad (ya no los españoles) deberíamos de aspirar a comunicarnos en un único idioma que todos entendemos, me da igual que sea español, inglés, esperanto o arameo antiguo, por mucho que la lengua sea diversidad cultural y riqueza de los pueblos y blablabla.

» autor: Razorworks

#198 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

vicvic — Wed, 13 Sep 2023 11:31:52 +0000

Evidentemente nunca pasará pero ojalá la humanidad tuviera un único idioma, el que fura, y así todos pudiéramos comunicarnos sin problemas. Como mejoraría la convivencia.. Aparte, con la cantidad de temas tan interesantes y útiles que aprender y todavía malgastando el tiempo aprendiendo varios idiomas es ilógico.

» autor: vicvic

#197 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--580156-- — Wed, 13 Sep 2023 11:31:45 +0000

Y obligarles a aprender los 4 idiomas eso no, no?
Me parece una mierda, pero al menos me reiría de toda esa panda de parásitos ladrones

» autor: --580156--

#196 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

elmakina — Wed, 13 Sep 2023 11:31:17 +0000

#164 respetas , defiendes y quieres que se conserven, pero emplear dinero en ello es "dilapidar"...
Te contradices en el mismo comentario, y eso que es breve... tú no defiendes una mierda.

» autor: elmakina

#195 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tribuno — Wed, 13 Sep 2023 11:31:05 +0000

#177 www.kondaira.net/hiztegia/Hiztegia01.html Baja a la segunda tabla y en el encabezado pone «Al acabar la palabra en consonante, no se necesita añadir el conector r en las formas indeterminadas para unir la palabra con una declinación que empieza por vocal.»

Luego en la tabla: Dativo [ a quién ] haran-I (a valle)

» autor: Tribuno

#194 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

elmakina — Wed, 13 Sep 2023 11:30:11 +0000

#76 por tus huevos morenos estás estableciendo el criterio que te parece bien a tí... Efectivamente, #62 no inventa nada.

» autor: elmakina

#193 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 11:30:11 +0000

#176 emisión con subtitulos en todos los idiomas, o con diferentes canales de audio
Tecnologia existe y la pagas tú (y yo y el otro)
Es necesario? Esa es otra cuestión en la que coincido con #50

» autor: Pacman

#192 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Peka — Wed, 13 Sep 2023 11:29:45 +0000

#184 Son todos idiomas españoles, hay que pensar a ver porque la gente no aprende los idiomas de su propio pais.

Yo mismo domino bien 2 y conozco otro mas.

» autor: Peka

#191 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

jozegarcia — Wed, 13 Sep 2023 11:29:32 +0000

#5 podríamos usar todos el inglés, el chino mandarín o el esperanto a nivel mundial, pero los catetos nacionalistas se empeñan contra toda lógica en defender el supuesto derecho de cada uno a hablar sus propios idiomas y ya ves, la UE por ejemplo es un caos porque nadie se entiende, o la ONU, por eso hay hambre y guerra en el mundo.

» autor: jozegarcia

#190 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

diminuta — Wed, 13 Sep 2023 11:29:17 +0000

#33 Tal cual, entiendo y defiendo que en el parlamento de cada comunidad con lenguas cooficiales se pueda elegir en cuál de ellas hablar, pero veo un gasto innecesario y una complicación más innecesaria aún el tener que meter pinganillos y traductores cuando hay una lengua común.

E eu falo ghalegho sen problema ninghún!! E con gheada e seseo que mola mais!!!

Y estoy en las antípodas de la derecha...

» autor: diminuta

#189 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 11:28:58 +0000

#171 Entonces tambien te han obligado a aprender matematicas

Obligado o educado?

» autor: Pacman

#188 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 11:28:38 +0000

#172 No, te piden nivel inicial, el A. Saludar, y poder entender y expresar frases cortas.
Pero nada, propaganda y más propaganda.

» autor: ehizabai

#187 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

elmakina — Wed, 13 Sep 2023 11:28:37 +0000

#21 supongo que sabes que además del deber de conocer español, también existe el derecho de usar el resto de lenguas oficiales... tan absurdo no será...

» autor: elmakina

#186 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

DogSide — Wed, 13 Sep 2023 11:28:28 +0000

#71 Predica con el ejemplo, y comenta en ~~inglés~~ esperanto, que si no los BRICS se quedan fuera y ahora cotizan al alza

#78 A lo mejor así logramos que vayan al grano y no den vueltas con el idioma en los debates.

» autor: DogSide

#185 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tarod — Wed, 13 Sep 2023 11:28:17 +0000

#4 #1 La Torre de Babel. Pero bueno es lógico, en españa no tenemos la suerte de tener ningún idioma que hablemos todos…

Parecemos idiotas.

» autor: Tarod

#184 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 11:28:08 +0000

#166 No es cierto
Tenemos varios idiomas cooficiales, pero solamente uno en común para todo el territorio

» autor: Pacman

#183 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

vicvic — Wed, 13 Sep 2023 11:27:23 +0000

Llegados a este punto creo que hay que seguir avanzando y no veo el motivo por el cual no podamos implementar la traducción simultánea en todos los parlamentos autonómicos, ya que no todo el mundo tiene el mismo idioma materno y si los nacionalistas van a gozar de este privilegio en el congreso habría que hacer lo mismo a nivel autonómico.

El dinero público no es de nadie y sobretodo hay que aplicar las medidas de forma equitativa e igualitaria. Si hay que malgastar hagámoslo bien.

» autor: vicvic

#182 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

osids — Wed, 13 Sep 2023 11:26:54 +0000

#4 Me parece de recibo que se pueda usar cualquier lengua oficial en el congreso y dicho esto igual es mejor que te entienda tu interlocutor simplemente porque igual te interesa, si hay que poner intérpretes o hablar todos en el mismo idioma lo dejo a interpretación de cualquiera que quiera opinar

» autor: osids

#181 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

angelitoMagno — Wed, 13 Sep 2023 11:26:43 +0000

#178 No, se llama negociar. Tu quieres A, yo pido B a cambio, llegamos a un acuerdo. Yo obtengo A y tu obtienes B.

Chantaje es cuando tu me puedes hacer un perjuicio y me exiges algo a cambio de no hacerlo. Yo no obtengo beneficio alguno en ningún caso.

» autor: angelitoMagno

#180 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

elmakina — Wed, 13 Sep 2023 11:26:12 +0000

#59 sí... es bastante lógico utilizar distintos idiomas en función del contexto... no es tan difícil de entender...

» autor: elmakina

#179 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--136355-- — Wed, 13 Sep 2023 11:25:28 +0000

#27 y cuando hablen entre ellos? Supongo que no serán tan opresores de hacer a su interlocutor hablar la lengua de los ñordos, como hizo la farcista Yolanda, cuando sometió al bueno de Carles obligándole a hablar en castellano

» autor: --136355--

#178 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Justiciero_Solitario — Wed, 13 Sep 2023 11:25:17 +0000

#165 Los nacionalistas han presionado a la izquierda para conseguir esto a cambio de sus votos, definición exacta de chantaje.

» autor: Justiciero_Solitario

#177 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 11:25:12 +0000

#168 A ver: si en vez de Aznar fuera Feijóo, sería Feijoori.
Como Aznar termina en erre, se duplica.
El caso dativo en euskara se expresa con el sufijo -ri.

» autor: ehizabai

#176 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

EmuAGR — Wed, 13 Sep 2023 11:24:38 +0000

#5 Y yo me pregunto: Como ciudadano tengo derecho de poder escuchar (y entender) los debates del Congreso.

¿Cómo lo van a hacer para hacer cumplir ese derecho?

» autor: EmuAGR

#175 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ochoceros — Wed, 13 Sep 2023 11:24:36 +0000

Si en algún partido marrullero y camorrista como el PP o Vox tuviesen un par, subirían con un papel escrito para chapurrear lentamente en vasco, gallego y catalán, como si quisiesen hacer el esfuerzo, pero con la única intención de trolear y hacer que se desestime esta medida por cara y poco práctica.

» autor: ochoceros

#174 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--761662-- — Wed, 13 Sep 2023 11:24:28 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --761662--

#173 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

nexodo — Wed, 13 Sep 2023 11:24:12 +0000

#100 Deberían cambiar el estatuto y hacerla lengua oficial

» autor: nexodo

#172 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Justiciero_Solitario — Wed, 13 Sep 2023 11:24:03 +0000

#170 Vamos que entiende y lo lee pero no habla ni papa, eso si luego hasta para recoger la basura en Bilbao te piden perfecto Euskera.

» autor: Justiciero_Solitario

#171 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tunguska08Chelyabinsk13 — Wed, 13 Sep 2023 11:23:57 +0000

#161 ¿O no es la educación primaria-secundaria obligatoria, y el castellano va en el lote?

» autor: Tunguska08Chelyabinsk13

#170 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 11:22:39 +0000

#167 Entender y hablar son dos procesos distintos. Yo entiendo el italiano, no lo hablo. Lo mismo con el catalán.

» autor: ehizabai

#169 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Martillo_de_Herejes — Wed, 13 Sep 2023 11:22:30 +0000

#86 "Como a alguien se le ocurra contestar en catalán, pues eso no se emite y van haciendo entrevistas hasta que alguien se digne a hablar castellano a requerimiento del entrevistador."

¿Tú ves los telediarios y otros programas? Pues anda que no ponen subtítulos....

¿Escuchas la radio? Anda que no traducen las declaraciones de políticos hablando catalán.

» autor: Martillo_de_Herejes

#168 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tribuno — Wed, 13 Sep 2023 11:22:26 +0000

#98 Hace mucho que terminé la escuela y no sé si ha habido cambios en euskaltzaindia, pero recuerdo que esa erre se pone cuando la palabra termina en vocal, no siempre.

» autor: Tribuno

#167 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Justiciero_Solitario — Wed, 13 Sep 2023 11:21:56 +0000

#162 Pues va a ser cojonudo ver a Matute con auriculares para entender a la gente de su propio partido, la guinda al pastel del circo.

» autor: Justiciero_Solitario

#166 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Peka — Wed, 13 Sep 2023 11:21:23 +0000

#5 Tenemos 4 lenguas en comun. La pena es que algunos son monolingues.

» autor: Peka

#165 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

angelitoMagno — Wed, 13 Sep 2023 11:21:00 +0000

#155 ¿Chantaje? Madre mía ...

» autor: angelitoMagno

#164 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

VorticeSotil — Wed, 13 Sep 2023 11:20:22 +0000

#35 hablando todos castellano, esto es complicar las cosas innecesariamente y encarecerlas, teniendo que contratar traductores, dilapidando así recursos (más aún de lo que ya se dilapidan) del Estado. Yo respeto las diferentes culturas y defiendo que haya y se conserven diferentes idiomas y dialectos, pero esto es algo absurdo.

» autor: VorticeSotil

#163 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

dick_laurence — Wed, 13 Sep 2023 11:19:27 +0000

EL sinsentido de la medida quedará patente tan pronto como alguno de esos partidos que tanto reclamaban esta medida utilice, de motu proprio y cuando quieran hacer llegar el mensaje a la mayoría de la población, el castellano.

» autor: dick_laurence

#162 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 11:19:10 +0000

#157 Hasta el rey de España lee en euskara.

» autor: ehizabai

#161 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 11:18:43 +0000

#152 obligado

» autor: Pacman

#160 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--757996-- — Wed, 13 Sep 2023 11:17:41 +0000

#146 La democracia no será menos democrática por usar una lengua común en un espacio de debate público, y nadie está pidiendo que cada cual en su parlamento autonómico use su propia lengua, con lo cual tampoco hay conculcación de derecho alguno.

Por otra parte, afirmar que “la democracia y los derechos cuestan dineros” es una afirmación falaz.

» autor: --757996--

#159 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Battlestar — Wed, 13 Sep 2023 11:17:15 +0000

#136 Nada que objetar a ese argumento, los que no quieren que se usen es en efecto por exactamente lo mismo porque van al congreso a hacer campaña, si no, no deberían tener problema en que se usara en momentos puntuales sin tener que hacer un drama

» autor: Battlestar

#158 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Varlak — Wed, 13 Sep 2023 11:17:01 +0000

Te va a explotar la cabeza cuando descubras que hay traductores

» autor: Varlak

#157 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Justiciero_Solitario — Wed, 13 Sep 2023 11:16:59 +0000

#154 Pues aquí Matute habla un castellano un poco trabado.
www.youtube.com/watch?v=6P2Lkgf-MvA

» autor: Justiciero_Solitario

#156 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 11:16:39 +0000

#127 No, de esos 30 millones hay muchísimos que entienden razonable que el congreso refleje la pluralidad de lenguas que existe en España.
Es un porcentaje de esos 30 millones a los que les molesta la existencia de otras lenguas, y esos son los subseres.

» autor: ehizabai

#155 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Justiciero_Solitario — Wed, 13 Sep 2023 11:15:19 +0000

#139 Los que lo han pedido son los nacionalistas (tanto derecha como izquierda), los que han accedió al chantaje es la izquierda a cambio de su voto.

» autor: Justiciero_Solitario

#154 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 11:14:23 +0000

#108 Oskar Matute difícil que hable en euskara, porque no lo sabe.
Mertxe Aizpurua ganará libertad para expresarse, se nota mucho que con el castellano está más limitada.

» autor: ehizabai

#153 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Justiciero_Solitario — Wed, 13 Sep 2023 11:13:13 +0000

#4 Que por cierto, has puesto los dos peores ejemplos posibles, Abascal es Vasco y Feijo Gallego y cuando Feijo y Abascal ejercían su carrera política en Galicia y Euskadi ambos hablaban y les hablaban en sus respectivas lenguas cooficiales. Tienes infinidad de videos de Abascal hablando en ayuntamientos en vasco cuando era concejal.
Ahora pensar que en las comunidades autónomas pueda hablarse en la lengua de esa región (por que es lógico y normal hablar en una lengua que te entiendan todos) pero que en el parlamento debería hacerse en la lengua común y no tener auriculares y traductores es ser un radicalizado, pues mira, soy un radicalizado que piensa que no tiene ningún sentido.

En resumen:
Hablar en una lengua que no entiende el 90% del parlamento = demócrata
Hablar en una lengua común que entendemos todos = radicalizado
Y así con todo....

» autor: Justiciero_Solitario

#152 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tunguska08Chelyabinsk13 — Wed, 13 Sep 2023 11:12:18 +0000

#5 Común porque la has obligado en las escuelas, obliga las demás y así no tendrás problema con elegir la lengua común.

» autor: Tunguska08Chelyabinsk13

#151 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

baronluigi — Wed, 13 Sep 2023 11:10:49 +0000

#54 Eso se soluciona dejando a un lado el castellano también y optando todos por el inglés, el idioma vehicular mundial.

El problema en este país son los nacionalismos. Y en este caso hay que incluir al castellano, que es el más inmenso y que siempre se deja de lado.

» autor: baronluigi

#150 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

neuralgya — Wed, 13 Sep 2023 11:10:45 +0000

#124 ¿va a funcionar el congreso mejor por esto? no. ¿va a aumentar la eficiencia? no. No tiene ninguna utilidad, al contrario, va a dificultar la comprensión de los discursos y las intervenciones. Es gastar dinero para hacer el trabajo peor, pero oye, nos regocijamos porque puedo hablar mi idioma local.

» autor: neuralgya

#149 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

skaworld — Wed, 13 Sep 2023 11:10:26 +0000

#31 #51 #119 #125 Si nos ponemos estupendos siempre me ha gustado el "O Aznar vaille facer chispum os miolos" que es como mas enxebre

» autor: skaworld

#148 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

thereisnopossibleway — Wed, 13 Sep 2023 11:10:04 +0000

#65 si que se hablan varios idiomas en China... O eso, o no capté tu ironía.

» autor: thereisnopossibleway

#147 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

baronluigi — Wed, 13 Sep 2023 11:09:24 +0000

#50 En este caso creo que tienes razón. Salvo en alguna cosa. El castellano se va a usar también para eso que dices.

» autor: baronluigi

#146 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Derko_89 — Wed, 13 Sep 2023 11:09:23 +0000

#143 Y tú de pagar caprichitos. La democracia y los derechos cuestan dineros, es lo que tiene.

» autor: Derko_89

#145 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Strandedandbored — Wed, 13 Sep 2023 11:08:15 +0000

doble negativo significa que mi opinión es extremadamente relevante para ti.

Si es que lo ponéis en bandeja a veces

» autor: Strandedandbored

#144 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 11:07:19 +0000

#131 No. Estoy diciendo que antes necesitara el PP o el PSOE de Junts o de Bildu que al contrario. Con que tu estupendo plan de no hacer caso se irá a la mierda en la primera votación.

» autor: ehizabai

#143 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--757996-- — Wed, 13 Sep 2023 11:06:35 +0000

#82 Eres tú quien está hablando de renovar esos chismes, no yo.

» autor: --757996--

#142 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

walk_kindly_shout — Wed, 13 Sep 2023 11:06:23 +0000

#50 por eso, lo más eficiente es que habláramos todos inglés.

» autor: walk_kindly_shout

#141 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--147613-- — Wed, 13 Sep 2023 11:06:02 +0000

#89 Toma, para que leas un poco.

Las Instituciones de la UE y sus sedes
www.exteriores.gob.es/RepresentacionesPermanentes/EspanaUE/es/Trabajar

» autor: --147613--

#140 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--147613-- — Wed, 13 Sep 2023 11:05:41 +0000

#85 #93 #110 --> #43

» autor: --147613--

#139 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

angelitoMagno — Wed, 13 Sep 2023 11:05:27 +0000

#108 ¿La izquierda? Pero si entre los que han pedido esta medida está Junts, que son de derechas

» autor: angelitoMagno

#138 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

borteixo — Wed, 13 Sep 2023 11:04:42 +0000

#80 cuál es el privilegio? cualquier diputado puede expresarse en catalán si lo desea.

» autor: borteixo

#137 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--605060-- — Wed, 13 Sep 2023 11:04:03 +0000

#2 El escozor pepero empieza a salir a flote...

» autor: --605060--

#136 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

peptoniET — Wed, 13 Sep 2023 11:03:13 +0000

#50 Igual que los que no quieren que se usen lenguas distintas del castellano, solo lo hacen por "eficiencia comunicativa", no te jode...

» autor: peptoniET

#135 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758659-- — Wed, 13 Sep 2023 11:01:58 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --758659--

#134 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

peptoniET — Wed, 13 Sep 2023 11:01:57 +0000

#50 Goto #121

» autor: peptoniET

#133 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Relator — Wed, 13 Sep 2023 11:01:56 +0000

#19 Saludos desde el Líbano, donde hemos también escuchado el zasca que has soltado.

» autor: Relator

#132 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

JackNorte — Wed, 13 Sep 2023 11:01:46 +0000

Ayer era imposible.

» autor: JackNorte

#131 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758659-- — Wed, 13 Sep 2023 11:01:32 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --758659--

#130 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

mefistófeles — Wed, 13 Sep 2023 11:01:22 +0000

Noticia de pasado mañana: escándalo en el Congreso por los salarios de los traductores, cuyas plazas no han salido a concurso y son llevados directamente por cada representación política con sus costes salariales a cargo del estado.

Día siguiente a pasado mañana: escándalo en el Congreso con un sobrecoste de xxxx miles de euros al llevar cada partido sus propios traductores. (pagados, naturalmente, a cargo del estado)

Es que lo estoy viendo desde ya.

» autor: mefistófeles

#129 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ombresaco — Wed, 13 Sep 2023 11:01:10 +0000

#34 según ese artículo, unos 555 euros al día más dietas. Vamos a decir 600 €/día x 365 días = 219Â000 euros. No sé a qué porcentaje del presupuesto del congreso corresponde, pero apuesto a que es poquito, y sospecho que se va mucho más dinero en el descuento que tienen en los cafés y las copas frente a los bares de alrededor.

Por comparar, el ayuntamiento de Sevilla ha dejado de cobrar unos 5 millones de euros por el IBI de un hotel por un error en la tramitación.

» autor: ombresaco

#128 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pitt — Wed, 13 Sep 2023 11:00:42 +0000

#8 Yo no soy derechoso y esto me parece absurdo. Tener que tener traductores cuando todos hablan una lengua común...

» autor: Pitt

#127 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Fayer — Wed, 13 Sep 2023 11:00:20 +0000

#6 En España hay un idioma oficial y que entiende todo el mundo. Ahora los 30 millones de personas que solo hablan el idioma oficial común a todo el país somos subseres.

Se está quedando un pais de puta madre.

» autor: Fayer

#126 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--718914-- — Wed, 13 Sep 2023 11:00:05 +0000

#2 y no van a parar de llorar si no les contestan.

» autor: --718914--

#125 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

UnDousTres — Wed, 13 Sep 2023 10:59:50 +0000

#22 Yo usuaria rebentar, que es como mas grafico, como no le coje mas mierda en la cabeza, le rebienta de dentro a fuera

» autor: UnDousTres

#124 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

peptoniET — Wed, 13 Sep 2023 10:58:59 +0000

#34 Y con mucho gusto. Gracias.

» autor: peptoniET

#123 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--718914-- — Wed, 13 Sep 2023 10:58:59 +0000

#22 No le vas a decir a un catalán que no sabe hablar gallego

» autor: --718914--

#122 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--761662-- — Wed, 13 Sep 2023 10:58:49 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --761662--

#121 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

peptoniET — Wed, 13 Sep 2023 10:58:15 +0000

#5 NO confundir una eventual economía del lenguaje con el respeto a la cultura y la diversidad. Lo segundo es mucho más importante que lo primero.
Sobre todo, porque, en aras de una presunta economía del lenguaje, un grupo mayoritarío PODRÍA llegar a imponer su idioma a otros grupos minoritarios, sin tener en cuenta que el valor cultural de una lengua no depende del número de hablantes.
Menos mal que eso nunca ha pasado en ESPAÑA... oh... ¡wait...!

» autor: peptoniET

#120 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

mmlv — Wed, 13 Sep 2023 10:58:13 +0000

¡¡¡Ya era hora, solo han hecho falta casi 50 años de democracia!!!

» autor: mmlv

#119 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

borteixo — Wed, 13 Sep 2023 10:58:05 +0000

#22 arrebentar

» autor: borteixo

#118 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--761662-- — Wed, 13 Sep 2023 10:57:44 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --761662--

#117 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ayatolah — Wed, 13 Sep 2023 10:57:42 +0000

#25 En la intimidad... del Majestic.
En el Majestic en concreto habló de: más capacidad y autonomía financiera y fiscal, la desaparición de los gobernadores civiles, la supresión del servicio militar, la retirada de la Guardia Civil de Tráfico de Cataluña, la decapitación del líder del PP catalán, Alejo Vidal-Quadras, y la rectificación de su política de confrontación total al nacionalismo.

» autor: ayatolah

#116 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tuatara — Wed, 13 Sep 2023 10:57:29 +0000

#58 En realidad no sería así. Hay estudios muy interesantes de cómo la forma de pensar de pueblos con diferentes idiomas es diferente, por la forma misma en que se comunican. Esas diferencias seguro que influyen en la forma de afrontar diferentes retos, y esa variedad es la que hace que tengamos un mundo tan rico en su diversidad cultural. Si todos fuéramos iguales culturalmente innovar sería francamente difícil.
Por eso en las universidades se pone tanto énfasis en el movimiento de investigadores entre países. Una temporada en otro grupo de trabajo de otro país, es como una inyección de nuevas perspectivas.
Lo diferente mola porque enriquece.

» autor: Tuatara

#115 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

tdgwho — Wed, 13 Sep 2023 10:57:08 +0000

#86 En realidad en el congreso de los diputados no representan territorios, ahi todos son "españa"

Donde si hay esa representación territorial es en el senado.

A mi me va a joder mucho tener que escuchar una voz en off por encima de lo que dice un diputado, perdiendome la entonación, o el mensaje real (las traducciones, y menos simultaneas no son perfectas)

Me parece un atraso.

» autor: tdgwho

#114 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Keldon82 — Wed, 13 Sep 2023 10:57:01 +0000

#3 Se permiten, pero no contarán con traductores, es decir, después de cada intervención deberan traducirla ellos mismos.

» autor: Keldon82

#113 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--761662-- — Wed, 13 Sep 2023 10:56:53 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --761662--

#112 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 10:56:38 +0000

#88 Tú precloso plan tiene un problema: necesitan más votos los que no hablan euskara o catalán que los que sí los hablan.
Ejemplo: Feijóo quiere que Junts vote no. Sánchez quiere que Junts vote sí.
Junts no tiene votaciones pendientes.

» autor: ehizabai

#111 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

rube79 — Wed, 13 Sep 2023 10:56:32 +0000

Torre de Babel

» autor: rube79

#110 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Strandedandbored — Wed, 13 Sep 2023 10:55:47 +0000

#19 Irlanda no está en la UE?

» autor: Strandedandbored

#109 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

fpove — Wed, 13 Sep 2023 10:55:22 +0000

#56 #70 Me encantarian que le hablasen en euskera a abascal, y despues preguntarles si con el cargo que tenia no estaba preparado? .

» autor: fpove

#108 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Justiciero_Solitario — Wed, 13 Sep 2023 10:55:20 +0000

#4 A mi lo que me hace gracia es que en el parlamento Oskar Matute hablará a Otegui en Euskera, este hablara en el parlamento a Oskar Matute en catalán... Pero cuando ambos se vayan a la cafetería del parlamento a tomarse un café charlarán entre si en castellano (por que es lo lógico y lo normal cuando dos personas hablan hacerlo en la lengua que ambos conocen).
Al final la izquierda ha conseguido convertir que el idioma, que debería ser un simple medio de comunicarse entre dos personas, se convierta en en un arma política, y eso lo podemos ver en tu comentario... lo que celebra la izquierda no es que se vaya a hablar en varios idiomas cooficiales en el parlamento, si no lo que le va a joder esto a su rival político.

» autor: Justiciero_Solitario

#107 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--761662-- — Wed, 13 Sep 2023 10:55:18 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --761662--

#106 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sergio_ftv — Wed, 13 Sep 2023 10:55:02 +0000

#87 No solo existe sino que es el nacionalismo que más daño ha hecho a España. Que te hayan engañado con eso de que defender Madrid es defender España o lo del nacionalismo españolista, no significa que los demás veamos que lo único que hacen es defender el supremacismo de Madrid sobre el resto de España y esto es nacionalismo puro y duro.

» autor: Sergio_ftv

#105 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ombresaco — Wed, 13 Sep 2023 10:54:58 +0000

#38 y Malta.

» autor: ombresaco

#104 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Aronero — Wed, 13 Sep 2023 10:54:51 +0000

Cuando en el super Pagés 6€ por el litro de aceite de oliva pensarás "Gracias a dios,por lo menos en el congreso hablan mi lengua oficial".

» autor: Aronero

#103 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

tdgwho — Wed, 13 Sep 2023 10:54:46 +0000

#54 Creo que es el primer comentario con sentido que leo en este hilo.

Practicidad y eficiencia ante todo. Y luego ya se verá.

» autor: tdgwho

#102 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Strandedandbored — Wed, 13 Sep 2023 10:53:38 +0000

#2 y todavía te preguntarás por qué nadie te toma en serio.

Tu argumento haría avergonzarse a cualquier garrulo de bar harto de carajillos

» autor: Strandedandbored

#101 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

fpove — Wed, 13 Sep 2023 10:53:23 +0000

#12 Cuando hablan de libertad es como cuando hablan de españa, es decir, Madrid.

» autor: fpove

#100 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

lifnizator — Wed, 13 Sep 2023 10:53:16 +0000

#7 Y aun no siéndolo si es posible intervenir en asturiano en la Junta General del Principado en virtud de su Reglamento Interno (la Asamblea Legislativa de la Comunidad). Y el Estatuto de Autonomía establece que se protegerá y promoverá su uso. Qué más protección y promoción que usarlo en el Congreso si se desea...

» autor: lifnizator

#99 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

pandacolorido — Wed, 13 Sep 2023 10:53:05 +0000

#28 Idiotez era que en el congreso de España no se pudieran hablar las lenguas de España.

» autor: pandacolorido

#98 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 10:53:03 +0000

#55 Aznarri, con doble erre.
Y la traducción literal sería:
Aznarri burua lehertuko zaio.
Lo que pone en el comentario es:
Estallará la cabeza de Aznar.

» autor: ehizabai

#97 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

hoplon — Wed, 13 Sep 2023 10:52:54 +0000

#92 Ok.

» autor: hoplon

#96 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ombresaco — Wed, 13 Sep 2023 10:52:34 +0000

#42 Entre ellos, en grupo de trabajo, sin duda. Pero recuerda que las intervenciones son un teatrillo

» autor: ombresaco

#95 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

eboke — Wed, 13 Sep 2023 10:52:00 +0000

#21 "todos los ciudadanos tienen el deber de conocer"

Pero si me han dicho que el castellano no está impuesto.

» autor: eboke

#94 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--761662-- — Wed, 13 Sep 2023 10:51:51 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --761662--

#93 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

DeporteTuit — Wed, 13 Sep 2023 10:51:50 +0000

#19 Y eso que no hay un solo país de la UE que tenga el inglés como lengua oficial....

Irlanda discrepa.

» autor: DeporteTuit

#92 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sergio_ftv — Wed, 13 Sep 2023 10:51:41 +0000

#90

» autor: Sergio_ftv

#91 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

asola33 — Wed, 13 Sep 2023 10:50:29 +0000

Total lo que digan en el congreso no importa. Solo han de votar lo que les diga el jefe.

» autor: asola33

#90 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

hoplon — Wed, 13 Sep 2023 10:46:54 +0000

#84 Uy sí, muchísima bilis tengo. Qué vida más triste debes de tener para creerte esas tonterías.

» autor: hoplon

#89 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758659-- — Wed, 13 Sep 2023 10:46:45 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --758659--

#88 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758659-- — Wed, 13 Sep 2023 10:46:06 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --758659--

#87 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

napsco — Wed, 13 Sep 2023 10:45:37 +0000

#4 El nacionalismo madrileño no existe, hombre. Vaya chorrada. Y lo peor es que te voten positivo.

» autor: napsco

#86 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--761662-- — Wed, 13 Sep 2023 10:44:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --761662--

#85 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

napsco — Wed, 13 Sep 2023 10:43:54 +0000

#19 Bueno, para ser exactos sí: Irlanda.

» autor: napsco

#84 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sergio_ftv — Wed, 13 Sep 2023 10:43:51 +0000

#69 Pues eso, que disfrutes mucho el escuchar las lenguas españolas del euskera, catalán y gallego en el congreso. Yo aparte de disfrutar de esto también disfrutaré de la bilis segregada por gente como tu.

» autor: Sergio_ftv

#83 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 10:42:36 +0000

#78 No, no, no me cambies de argumento. ¿Dónde se dice que solo se podrá intenvenir en castellano en el Congreso? Y el debate no se centra en la preciosidad de las lenguas, se centra en que son oficiales para ciudadanos representados en ese Congreso.

» autor: ehizabai

#82 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Derko_89 — Wed, 13 Sep 2023 10:41:39 +0000

#67 Claro, usar en la cámara de diputados del estado los idiomas oficiales en sus respectivos territorios es pagar un caprichito, no como renovar en cada legislatura los móviles y tablets de Sus Señorías, que es un derecho escrito con letras de oro en la Constitución

» autor: Derko_89

#81 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--761662-- — Wed, 13 Sep 2023 10:40:11 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --761662--

#80 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

RamonMercader — Wed, 13 Sep 2023 10:39:13 +0000

Cuando, el el mundo real, un vasco y un catalán coinciden en un lugar, usan el castellano para comunicarse.

Cada vez mas alejados de la realidad.

P.D. no hay nada mas de derechas que los privilegios por donde se nace

» autor: RamonMercader

#79 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

vicvic — Wed, 13 Sep 2023 10:39:06 +0000

Si es tan necesario entonces habría que poner tanbien traductores particulares para que los nacionalistas, por ejemplo un Vasco y un catalán puedan comunicarse de forma privada y en las diferentes comisiones, todo sea por el bien de nuestra democracia.

Si actualmente ya podían comunicarse entre ellos en castellano todo esto es una medida electoralista que ni va a servir de nada ni va a proporcionar ninguna mejora en la política, solo entorpecer un congreso donde actualmente cada grupo va demasiado a lo suyo, y ahora irá a más.

» autor: vicvic

#78 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

UnaPersonaCualquiera — Wed, 13 Sep 2023 10:38:43 +0000

#77 Pues nada, traduzcamos doscientos mil idiomas simultaneamente solo porque son "preciosos" y hagamos que los debates se alargen absurdamente.

» autor: UnaPersonaCualquiera

#77 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 10:37:51 +0000

#73 Bueno, pues díme, siguiendo con tu argumento, dónde en el Congreao se especifica que se "debe" usar castellano, y seguiré las normas.
Pero es que en ningún lugar se dice que en el Congreso solo se puede emplear el castellano.

» autor: ehizabai

#76 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

UnaPersonaCualquiera — Wed, 13 Sep 2023 10:37:08 +0000

#62 Por que inventas cosas? donde impongo yo nada? digo "por practicidad y comodidad" y tu respondes que es "por mis huevos morenos"?
Creo que te falta un poquito de comprension lectora o te sobra soberbia.

» autor: UnaPersonaCualquiera

#75 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

UnaPersonaCualquiera — Wed, 13 Sep 2023 10:35:46 +0000

#66 Ni lo veras, me la suda bastante la politica, la verdad.

» autor: UnaPersonaCualquiera

#74 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

neuralgya — Wed, 13 Sep 2023 10:35:44 +0000

#68 eso es lo que dicen los ladrones para justificarse

» autor: neuralgya

#73 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

UnaPersonaCualquiera — Wed, 13 Sep 2023 10:34:07 +0000

#71 Jajaja que ingenioso te crees, eh? No soy un tocapelotas: si este sitio web especifica que hay que escribir en español, pues yo como conocedor de dicho idioma, simplemente lo uso y no voy por ahi montando dramas.

» autor: UnaPersonaCualquiera

#72 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Martillo_de_Herejes — Wed, 13 Sep 2023 10:34:04 +0000

#8 Claro, criticar cualquier medida que implique un puto gasto innecesario te hace ser un derechoso....

¿Sabes en qué idioma va a escuchar Oskar Matute la intervención en catalán de Gabriel Rufián? No hace falta que contestes.

» autor: Martillo_de_Herejes

#71 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ehizabai — Wed, 13 Sep 2023 10:31:56 +0000

#58 Predica con el ejemplo, y comenta en inglés.

» autor: ehizabai

#70 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Urasandi — Wed, 13 Sep 2023 10:31:08 +0000

#63 Si, pero ¿has visto lo polifacético que es? Porque como tenga la misma idea de urbanismo, agricultura, transportes,......

» autor: Urasandi

#69 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

hoplon — Wed, 13 Sep 2023 10:31:00 +0000

#64 Debes de tener la presión arterial altísima si eso te parece estar histérico. Como consejito te digo que pidas cita con el cardiólogo, de nada.

» autor: hoplon

#68 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 10:30:41 +0000

#34 el dinero público no es de nadie, es como el viento

» autor: Pacman

#67 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--757996-- — Wed, 13 Sep 2023 10:29:28 +0000

Nuestros queridos políticos y su ombliguismo pueblerino, disfrazados de progresistas, nos la han vuelto a colar para que les paguemos los caprichitos.

Progresar consistiría en ir hacia una lengua franca; esto en cambio es retroceder.

» autor: --757996--

#66 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

StuartMcNight — Wed, 13 Sep 2023 10:29:26 +0000

#58 No te veo defendiendo que sea ese el obligatorio en el Congreso.

» autor: StuartMcNight

#65 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

StuartMcNight — Wed, 13 Sep 2023 10:28:42 +0000

#52 Es verdad… en China no se hablan varios idioma.

Madre mia el nivel de los argumentos.

» autor: StuartMcNight

#64 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sergio_ftv — Wed, 13 Sep 2023 10:28:02 +0000

#32 "Soy gallego y hablo mis dos lenguas, pero no concibo un Congreso con pinganillos", mode histérico previo de los radicalizados al ver la posibilidad de escuchar otra lengua española que no sea el castellano en el Congreso de los Diputados.

twitter.com/NunezFeijoo/status/1699449206962802970?ref_src=twsrc^tfw|t

De nada.

» autor: Sergio_ftv

#63 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tribuno — Wed, 13 Sep 2023 10:27:15 +0000

#56 Jodo, no duró ni un mes.

» autor: Tribuno

#62 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

StuartMcNight — Wed, 13 Sep 2023 10:26:32 +0000

#44 Mira este. Imponiendo “deberes” al resto sacados de sus huevos morenos.

» autor: StuartMcNight

#61 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Battlestar — Wed, 13 Sep 2023 10:25:57 +0000

#49 No es mala idea, que menos que tres: la común y dos territoriales. Más por lo menos una extranjera ya sea ingles, francés, alemán o chino mandarín.
A esta gente le pagamos una pasta y son puestos con alta responsabilidad, lo mínimo es pedirles que estén preparados.

» autor: Battlestar

#60 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tribuno — Wed, 13 Sep 2023 10:25:46 +0000

Lo mejor de todo será escuchar discursos en una lengua que no controlan demasiado.

» autor: Tribuno

#59 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Martillo_de_Herejes — Wed, 13 Sep 2023 10:24:59 +0000

#42 Verás como no....

El diputado X hablará catalán, o gallego, o euskera, y el resto lo oirán traducido al castellano; un diputado Y hablará castellano, y en su caso, lo oirán en la respectiva lengua vernácula.

Pero Matute y Rufián podrán hablar entre ellos en castellano en los pasillos del Congreso. Todo muy lógico y acorde con la necesidad de no gastar a lo loco.

» autor: Martillo_de_Herejes

#58 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

UnaPersonaCualquiera — Wed, 13 Sep 2023 10:24:07 +0000

#53 Pues precisamente si me lo preguntas a mi: si, un idioma comun mundial ayudaria enormemente a avanzar a la humanidad.

» autor: UnaPersonaCualquiera

#57 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

StuartMcNight — Wed, 13 Sep 2023 10:23:59 +0000

#37 Nadie quiere que los voxetarras “no se enteren de nada”. Mama mia la comprensión lectora.

Primo, que no entiendes ni el castellano y pretendes dar lecciones sobre lenguas a los demás.

» autor: StuartMcNight

#56 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Urasandi — Wed, 13 Sep 2023 10:23:50 +0000

ABASCAL CONDE, SANTIAGO

Comisión de Cultura, Euskera, Juventud y Deporte
Cargo: Vocal
Periodo: 19/09/2003 - 07/10/2003

www.jjggalava.eus/es/-/santiago-abascal-conde

Comentarios de la gente que capte la ironía debajo de esta línea:

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

» autor: Urasandi

#55 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Tribuno — Wed, 13 Sep 2023 10:23:35 +0000

#1 En euskera «A Aznar» sería Aznari.

» autor: Tribuno

#54 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--647938-- — Wed, 13 Sep 2023 10:22:57 +0000

Es un tema que me causa sentimientos encontrados. Por una parte soy una persona que estudia idiomas por puro interés cultural, y por supuesto encuentro muy importante cuidar el patrimonio cultural, del que las lenguas son una parte muy importante.
Por otra parte, si estoy ante una audiencia de cientos de personas y domino una lengua que sé que entienden todos, pero decido hablar en una que sé que solo será entendida por un pequeño porcentaje de oyentes, considero que estaría cometiendo una gran falta de respeto.
Creo que la política está para resolver los problemas de la sociedad, no para crear problemas donde no los hay.

» autor: --647938--

#53 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

StuartMcNight — Wed, 13 Sep 2023 10:22:25 +0000

#33 Toda la razón. Teniendo el inglés no se para que tenemos tanto romanticismo inutil con las lenguas nacionales.

Es eso, ¿no?

» autor: StuartMcNight

#52 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

UnaPersonaCualquiera — Wed, 13 Sep 2023 10:22:10 +0000

#41 Lo que tu digas, sigamos perdiendo el tiempo en debates inutiles mientras paises como China se centra en las cosas realmente importantes y nos comen con patatas.

» autor: UnaPersonaCualquiera

#51 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Xenófanes — Wed, 13 Sep 2023 10:22:03 +0000

#31 Mejor cachucha.

» autor: Xenófanes

#50 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Battlestar — Wed, 13 Sep 2023 10:20:53 +0000

#12 A ver, hay muchas lenguas oficiales en este país, el usar la común en el congreso seria una cuestión natural de EFICIENCIA comunicativa. Debería ser obvio. En un momento puntual por circunstancias X se debería poder usar cualquiera de las oficiales aunque no fuera la común por exactamente la misma razón.
Pero los y las que quieren usarlas no es por eficiencia, o porque hagan falta en un momento dado, van a hacerlo por motivos ideológicos, van a hacer política, a hacer precampaña electoral durante cuatro años, para reivindicar las lenguas y sus ideas. Al congreso no se debería ir a hacer campañas al congreso se va a solucionar los problemas de TODOS no a hacer campaña

» autor: Battlestar

#49 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

StuartMcNight — Wed, 13 Sep 2023 10:20:10 +0000

#29 Toda la razón. Ya está bien que se presenten a diputados gente que no conozca varias lenguas oficiales.

Así evitamos traducción. Solo candidatos que hablen variaa lenguas españolas.

¿Era eso?

» autor: StuartMcNight

#48 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--709885-- — Wed, 13 Sep 2023 10:20:08 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --709885--

#47 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--594187-- — Wed, 13 Sep 2023 10:18:09 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --594187--

#46 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

themarquesito — Wed, 13 Sep 2023 10:17:48 +0000

#16 A aquesta web no es diu bloquejar, es diu ignorar (cosa molt própria dels ignorants en general).

Té conya que jo, que soc gallec, estigui usant el catalá, peró en parlo una miqueta; tals són els efectes de llegir la web del INH.

» autor: themarquesito

#45 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Martillo_de_Herejes — Wed, 13 Sep 2023 10:17:45 +0000

#2 Tampoco es eso.... Eso no puede hacerse.

Aunque me parece que, aunque hablen el mismo idioma, se escuchan poco unos a otros.

» autor: Martillo_de_Herejes

#44 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

UnaPersonaCualquiera — Wed, 13 Sep 2023 10:17:40 +0000

#35 Es un derecho hablar en tu lengua únicamente en tu comunidad autonoma, en el resto del territorio español se deberia hablar en el idioma comun, simplemente por comodidad y practicidad.

» autor: UnaPersonaCualquiera

#43 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--147613-- — Wed, 13 Sep 2023 10:17:32 +0000

#38 #40
ok ok, no había caído.

» autor: --147613--

#42 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

SHC_1987 — Wed, 13 Sep 2023 10:17:09 +0000

#27 Al final acabaran hablando todos en Castellano, cuando vean el circo que se va a montar de que ni entre ellos se van a enterar de nada de lo que dicen

» autor: SHC_1987

#41 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

StuartMcNight — Wed, 13 Sep 2023 10:17:05 +0000

#21 Pstt psttt… si vas a copiar la Constitución copiala entera. Que os gusta mucho la primera parte “el deber de conocer” pero siempre se os olvida la segunda “el DERECHO de usarla”. Derecho, no obligación.

» autor: StuartMcNight

#40 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Martillo_de_Herejes — Wed, 13 Sep 2023 10:16:56 +0000

#19 Y eso que no hay un solo país de la UE que tenga el inglés como lengua oficial.... ----> La República de Irlanda.

» autor: Martillo_de_Herejes

#39 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--147613-- — Wed, 13 Sep 2023 10:16:36 +0000

#27 En la lengua del imperio: El inglés.

» autor: --147613--

#38 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Anfiarao — Wed, 13 Sep 2023 10:16:06 +0000

#19 irlanda

P. D. Y Escocia

» autor: Anfiarao

#37 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

SHC_1987 — Wed, 13 Sep 2023 10:16:03 +0000

#30 Lo mejor va a ser cuando por querer que los "Voxetarras" no se enteren de nada por hablar en una lengua regional, tampoco se enteren de nada los parroquianos y aplaudidores del que habla en esa lengua regional

» autor: SHC_1987

#36 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

bibubibu — Wed, 13 Sep 2023 10:15:55 +0000

En mandrilandia estarán de los nervios, mira que obligarles a escuchar otros idiomas de la paletada de las afueras de ejpaña, dentro de ejpaña.

» autor: bibubibu

#35 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--147613-- — Wed, 13 Sep 2023 10:15:47 +0000

#21 Yo lo veo innecesario, no absurdo, pero eso no quita que considero un derecho hablar en tu lengua.

Es tan sumamente sencillo poner 3 o 6 traductores en plantilla para realizar esta acción que no quererlo es una cuestión puramente política.

» autor: --147613--

#34 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

neuralgya — Wed, 13 Sep 2023 10:15:45 +0000

#5 y recuerda....esto lo pagamos todos.

www.20minutos.es/noticia/5170777/0/cuanto-cuesta-traduccion-simultanea

» autor: neuralgya

#33 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

UnaPersonaCualquiera — Wed, 13 Sep 2023 10:15:38 +0000

#8 Me encanta la polarizacion este sitio que en cuanto te quejas de lo que no es de su cuerda ya te tachan de derechoso: pues yo soy de izquierdas y me parece una gilipollez, teniendo un idioma comun es un sinsentido complicarlo todo con varios idiomas por romanticismos inutiles.

» autor: UnaPersonaCualquiera

#32 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

hoplon — Wed, 13 Sep 2023 10:15:09 +0000

#4 Sí, seguro que el ex presidente de la Xunta de Galicia va ponerse histérico cuando oiga a un diputado hablar gallego. ¿Estas tonterías te las crees de verdad o sólo las escribes para que te haga casito?

» autor: hoplon

#31 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

laruladelnorte — Wed, 13 Sep 2023 10:14:23 +0000

#22 Estoupar a testa,en caso de Aznar,a cachola...

» autor: laruladelnorte

#30 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

StuartMcNight — Wed, 13 Sep 2023 10:13:53 +0000

#_2 Hostia tío! Menuda ideaca. Poder hablar en tu idioma y conseguir que los Voxetarras esten callados. Win win!!

Yo espero que te hagan caso.

» autor: StuartMcNight

#29 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Battlestar — Wed, 13 Sep 2023 10:13:43 +0000

Me parece muy bien, ahora, como aumenten su presupuesto para traductores hay que correrlos a collejas.

» autor: Battlestar

#28 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758670-- — Wed, 13 Sep 2023 10:12:44 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --758670--

#27 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Martillo_de_Herejes — Wed, 13 Sep 2023 10:12:37 +0000

#1 Me pregunto en qué idioma escuchará un diputado de bildu, verbigratia, la intervención de uno de erc en catalán.

» autor: Martillo_de_Herejes

#26 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

StuartMcNight — Wed, 13 Sep 2023 10:12:28 +0000

#12 Pero es que para lo de las lenguas españolas los amigos de la libertad se convierten en “comun”-istas (hablemos la lengua comun!!!).

» autor: StuartMcNight

#25 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Battlestar — Wed, 13 Sep 2023 10:11:59 +0000

#1 Lo primero no, ya lo habla en la intimidad-

» autor: Battlestar

#24 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--1247-- — Wed, 13 Sep 2023 10:11:23 +0000

Es un primer paso al que debería seguir la enseñanza en las escuelas de todo el país de un mínimo conocimiento de todas las lenguas oficiales. Un primer paso para que todos los españoles y españolas, vivan donde vivan, sientan el orgullo de vivir en un país con una pluralidad y diversidad que nos enriquece.

» autor: --1247--

#23 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Odein — Wed, 13 Sep 2023 10:11:09 +0000

#2 Como en tantas otras cosas no tienes ni idea.

Si un parlamentaario se dirige con una pregunta al Presidente del Gobierno en el ejercicio de su control al mismo, Éste tiene la OBLIGACIÓN de contestarle. La contestación no tiene que ser la que el que pregunta quiera ni siquiera debe estar relacionado pero está obligado a contestar.

A partir del martes la pregunta podrá ser en cualquiera de las lenguas oficiales.

Si el Presidente del Gobierno se dedica a hacer el gañán como sugieres el Presidente del Congreso tiene la potestad de sancionarlo.

» autor: Odein

#22 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Xenófanes — Wed, 13 Sep 2023 10:10:54 +0000

#1 En gallego usaría estoupar

» autor: Xenófanes

#21 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

UnaPersonaCualquiera — Wed, 13 Sep 2023 10:10:48 +0000

#19 Aqui es absurdo porque hay un idioma comun que se habla en todo el territorio y que todos los ciudadanos tienen el deber de conocer, en Europa no... si es que hay que explicarlo todo...

» autor: UnaPersonaCualquiera

#20 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ipanies — Wed, 13 Sep 2023 10:08:17 +0000

#17 Sí, creo... Lo que igual no me he expresado correctamente, que también puede ser

» autor: ipanies

#19 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--147613-- — Wed, 13 Sep 2023 10:08:00 +0000

#2 A ver si lo entiendo.

Estas diciendo que cuando Rajoy iba a Bruselas, lo que tenían que haber echo era ignorarlo y no contestarle, en lugar de ponerle un traductor porque no hablaba inglés, ¿Es algo así?

O allí si pero aquí no porque patatas?

Y eso que no hay un solo país de la UE que tenga el inglés como lengua oficial....

» autor: --147613--

#18 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--152249-- — Wed, 13 Sep 2023 10:07:30 +0000

#2 Podes probar a dicilo sen chorar?

» autor: --152249--

#17 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

cajadecartonmojada — Wed, 13 Sep 2023 10:06:38 +0000

#11 A ver si es que no me has entendido.

» autor: cajadecartonmojada

#16 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--749834-- — Wed, 13 Sep 2023 10:06:37 +0000

Sí, per favor. Aixína les persones normals podrem parlar en la nostra llengua pròpia i llançar tot tipus de menyspreus al femer de les dretes sense que ells puguen dir ni una paraula.

Sou la mar d´espavilats

Aço va per al sac de saquestrene de #_2. Per a ser un juliol de 2023, coneix molt bé el funcionament de la web, sobretot per a bloquejar.

» autor: --749834--

#15 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Hangdog — Wed, 13 Sep 2023 10:06:36 +0000

#9 Hubo uno que lo hizo en latín

» autor: Hangdog

#14 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

themarquesito — Wed, 13 Sep 2023 10:06:31 +0000

#3 El aranés se podría mirar, pero el bable y el silbo gomero no gozan de oficialidad.

» autor: themarquesito

#13 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sergio_ftv — Wed, 13 Sep 2023 10:05:22 +0000

#9 Ya sabemos que el nacionalismo madrileño prefiera un idioma extranjero que otro español que no sea el castellano. Son muy antiespañoles.

» autor: Sergio_ftv

#12 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

PimientoRebelde — Wed, 13 Sep 2023 10:05:09 +0000

Poder hablar en lenguas oficiales en el congreso sería "Libertad",no?
es que no sé si sería directamente eso, o "comunismo" o "se rompe España", no acabo de dominar como va eso de la "libertad"

» autor: PimientoRebelde

#11 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ipanies — Wed, 13 Sep 2023 10:04:56 +0000

#9 No se puede hablar esos idiomas al no estar recogidos en el catálogo oficial de idiomas españoles que viene en la jodida constitución, ya sé que es difícil de entenderlo sin habérsela mirado en la puta vida, pero la tienen a un clic en el intérnete este que estás empleando

» autor: ipanies

#10 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

ipanies — Wed, 13 Sep 2023 10:03:00 +0000

#6 Y luego se pregunta mucho español de pulserita porque hay tantos otros españoles de DNI que quieren dejar de serlo

» autor: ipanies

#9 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

cajadecartonmojada — Wed, 13 Sep 2023 10:02:51 +0000

A ver lo que tarda la primera performance de un diputado hablando en inglés o francés para hacerse el rebelde.

» autor: cajadecartonmojada

#8 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Novelder — Wed, 13 Sep 2023 10:01:28 +0000

Me encanta leer los comentarios de los derechosos echando bilis, eso significa que se está haciendo bien .

» autor: Novelder

#7 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sergio_ftv — Wed, 13 Sep 2023 10:00:39 +0000

#3 El aranés debería, el resto de los dos que nombras no están contemplados en sus respectivos Estatutos de Autonomía por lo que estas leguas españolas no son cooficiales.

» autor: Sergio_ftv

#6 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--749834-- — Wed, 13 Sep 2023 10:00:03 +0000

Bilis de subseres en 3,2,1...

Mierda, se me han adelantado

» autor: --749834--

#5 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Pacman — Wed, 13 Sep 2023 09:59:03 +0000

Que pena no tener una lengua común que hablen y entiendan todos.

» autor: Pacman

#4 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

Sergio_ftv — Wed, 13 Sep 2023 09:58:47 +0000

Habrá que ver la cara que ponen Abascal, Feijóo y resto de radicalizados cuando algunos diputados se expresen en las lenguas españolas mencionadas en el titular, el nacionalismo madrileño va a entrar en un mode histérico aún más profundo del que se encuentran actualmente.

» autor: Sergio_ftv

#3 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

me_joneo_pensando_en_ti — Wed, 13 Sep 2023 09:58:18 +0000

¿y el bable, aranés, silbo gomero,.... no los permiten?

» autor: me_joneo_pensando_en_ti

#2 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--758659-- — Wed, 13 Sep 2023 09:57:59 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --758659--

#1 El Congreso aprueba que los diputados puedan intervenir en euskera, catalán y gallego desde el próximo martes

--147613-- — Wed, 13 Sep 2023 09:57:33 +0000

A Aznar li estallarà el cap !!
Aznarren burua lehertuko da
A Aznar estalaralle a cabeza
A Aznar le estallará la cabeza

» autor: --147613--