Retuit: comentarios [3300813]

#9 Tu tío te escucha cortar el atún

fpove — Thu, 30 Apr 2020 20:57:17 +0000

#1 99 se dice cuatro veces veinte y diecinueve.

» autor: fpove

#8 Tu tío te escucha cortar el atún

mudit0 — Thu, 30 Apr 2020 14:33:21 +0000

a tikitaun tikititantantan ketumbamban ketumba ketetetete ketumbam ketin

"Tu tía te va a dar pam-pam en la jeta por mirar a tu tío cortar el atún"

» autor: mudit0

#7 Tu tío te escucha cortar el atún

--521781-- — Thu, 30 Apr 2020 13:08:08 +0000

www.reddit.com/r/TikTokCringe/comments/gacqpw/french/

» autor: --521781--

#6 Tu tío te escucha cortar el atún

Fernando_x — Thu, 30 Apr 2020 11:50:09 +0000

#4 es decir que es un trabalenguas en francés que usa palabras que no serían las corrientes en esa frase para crear ese efecto.

Me sabía otra que decía "vous porte maillot à Porte Maillot".

Porte Maillot es una estación de metro de París.

» autor: Fernando_x

#5 Tu tío te escucha cortar el atún

O.OOЄ — Thu, 30 Apr 2020 10:56:24 +0000

#3 Votre uncle...

» autor: O.OOЄ

#4 Tu tío te escucha cortar el atún

Cart — Thu, 30 Apr 2020 10:55:59 +0000

#3 Porque Google por defecto te traduce al tracés que usa el vous (usted) y no el tu (tú).
Pero si pones la frase en francés...

» autor: Cart

#3 Tu tío te escucha cortar el atún

androcles — Thu, 30 Apr 2020 10:42:17 +0000

Cuando vi este tuit puse una frase en el traductor de google y me devolvió otra traducción.

» autor: androcles

#2 Tu tío te escucha cortar el atún

foreskin — Thu, 30 Apr 2020 10:20:17 +0000

#1 también se dice patate

» autor: foreskin

#1 Tu tío te escucha cortar el atún

--560091-- — Thu, 30 Apr 2020 02:29:19 +0000

En español: patata. En inglés: potatoes. En Italiano: patate. Y francés, con dos cojones: pomme de terre.

Pd. Nos vemos mañana por la mañana.

» autor: --560091--