La editorial italiana Einaudi, propiedad de Silvio Berlusconi, no publicará la obra "El Cuaderno", del premio Nobel de Literatura José Saramago, por sus críticas al primer ministro italiano, informó hoy el semanario "L'Espresso". En un artículo firmado por el escritor italiano Mario Portanova, el semanario explica que la casa editorial ha decidido no publicar la traducción al italiano del último trabajo del Nobel portugués porque contiene "juicios que, como mínimo, son cortantes sobre Silvio Berlusconi, que es propietario de Einaudi".
Comentarios
El Cuaderno de Saramago no será publicado en italia [it]
El Cuaderno de Saramago no será publicado en itali...
espresso.repubblica.itSARAMAGO: Para que quieres una editorial si tienes Internet.
Bueno es comprensible, dificilmente una empresa publicará un producto que crítica al propietario de la empresa, por mucho que sea moralmente repoblable esta actuación.
Si fuera un medio público o impuesto por una medida legislativa ya me fastidiaría más.