Greve, folga ou tanto tem?
'se consultarmos os dicionários de galego elaborados desde o século XIX e até os anos 70 do século XX, veremos que o verbete 'folga', encontramos praticamente em exclusiva o sentido patrimonial desse termo, o que ainda hoje reconhece qualquer falante natural de galego: o 'descanso' ou 'espaço de tempo que se está sem trabalhar', sem qualquer conotaçom reivindicativa' http://www.diarioliberdade.org/index.php?option=com_content&view=article&id=7056:greve-folga-ou-tanto-tem&catid=276:enquanto-ha-forca&Itemid=21
O lo que es lo mismo, 'Folgar is not Reivindicar, es rascarse los huevos': @Apalpador