#66 "Cuando penséis en California, uno tiene que imaginarse no una región, sino un país prácticamente igual de grande que la España peninsular (California es un poquito más pequeña - 404.000 km2 comparado con los 494.000 de la península) y tiene casi la misma población (39,5 millones comparado con los 43 millones de la península)."
No, no en todo momento se refiere a la España Peninsular, península no es un pronombre, no puede sustituir a la España Peninsular. Por tanto, debería decir España Peninsular, si no, se refiere a otra cosa. Entre otros, porque, como los de EGB sabrán (#54), España no es una península. España es un país cuya parte continental está en una península, pero la península se reparte entre cuatro entidades: Portugal, que también tiene territorios insulares, Gibraltar, Andorra y España. A partir de ahí, no puedes decir "la península" para referirte a la población de la España peninsular, o al tamaño en km2 de la misma.
Sólo #38 ha entendido por dónde iba mi crítica. Quizá otros, los de EGB en especial, deberían repasar la comprensión lectora.
Cc #53, #14
#38
"Cuando penséis en California, uno tiene que imaginarse no una región, sino un país prácticamente igual de grande que la España peninsular (California es un poquito más pequeña - 404.000 km2 comparado con los 494.000 de la península) y tiene casi la misma población (39,5 millones comparado con los 43 millones de la península)."
En todo momento se está refiriendo a la España peninsular...