Batiste

@Cantona Ánimo tío, de lo malo también se sale.

Si te sirve: cuando estoy triste, me pongo esta canción->

Batiste

@MaxNettlau No me extraña, a estas horas yo también encuentro setas

Buenos días.

Batiste

@blackheart1980 ¿La pizza de piña se podría considerar postre?

Verde: Sí
Rojo: No

Batiste

@escribano Gandulismo animal: http://goo.gl/fKPXH

Batiste

@Golan_Trevize Yo pienso que es la idea de un clásico como Pinocchio adaptada a tiempos futuros. Estuve una semana intentando buscar hueco para verla, y me arrepentí de hacerlo.

Batiste

@danicafe Tampoco hay que interpretar la biblia al pie de la letra, si lo hiciésemos nos daríamos cuenta que Jesús era un vago y un maleante, en contra de la ley. Y no mencionemos que no le duraba mucho el trabajo, por algo sería...Aparte de la estafa en las bodas de Canaan.

@natrix @Toño @bonito

Batiste

Me habéis obligado a decirlo: Jesucristo era de la izquierda radical.

Batiste

@Golan_Trevize Es que lo que esas palabras en alemán expresan, no lo hace una palabra española. Por ejemplo no hay en español una palabra que exprese la emoción negativa, necesidad, impulso, tristeza por la nostalgia (hayas estado ya en ese país o no) por viajar a un sitio donde no sea tu patria, como en el caso de Fernweh. En el caso de Wanderlust, la emoción positiva de emigrar, hacer una excursión, salir a caminar en contacto con la naturaleza... Ser un trotamundos en español, no implica de forma tan directa ese sentimiento que puedan tener las dos palabras de antes. Uno no puede decir simplemente: "Tengo trotamundismo" para dejarse llevar por ello. No sé si me explico, si hubiese un alemán en la sala igual te lo explica el doble mejor que yo.

@danielggarcia

Batiste

@danielggarcia . Más o menos son lo mismo.

Batiste

@danielggarcia "Empiezo a pensar que, aquellos que sufrimos una incontrolable necesidad de viajar y de vivir nuevas experiencias" Toda esta frase se podría resumir en una sola palabra en alemán: Fernweh lol Como ves, a mí también me afectan estas horas de la noche...