Vaya por Dios. Mi primera noticia subida a Menéame y me dan por "tos laos"...
No me volvera a pasar... Y no es una pataleta contra Menéame!!
#7 Por cierto, creo que es bastante obvio que lo de "la carbonero" está dicho en plan cachondeo. Estoy de acuerdo en que es barriobajero... Precisamente intentaba reflejar (sin mucho éxito) algo de humor en el título. No estaba intentando ser exquisito en el lenguaje, sino hubiese puesto algo como "El excelentísimo señor Iker Casillas y su amada, la señorita Sara Carbonero...". Como dice #8, hay que ser más abiertos y, sobretodo, tener en cuenta el contexto de las cosas.
Portada
mis comunidades
otras secciones
Vaya por Dios. Mi primera noticia subida a Menéame y me dan por "tos laos"...
No me volvera a pasar... Y no es una pataleta contra Menéame!!
#7 Por cierto, creo que es bastante obvio que lo de "la carbonero" está dicho en plan cachondeo. Estoy de acuerdo en que es barriobajero... Precisamente intentaba reflejar (sin mucho éxito) algo de humor en el título. No estaba intentando ser exquisito en el lenguaje, sino hubiese puesto algo como "El excelentísimo señor Iker Casillas y su amada, la señorita Sara Carbonero...". Como dice #8, hay que ser más abiertos y, sobretodo, tener en cuenta el contexto de las cosas.