#3 Ya que lo preguntas de tan buenas formas, con gusto te respondo. Tengo la impresión de que, como apunta #1, esto se vuelve noticia sólo por el hecho de que el inculpado es hermano de un personaje famoso. Por desgracia, cosas como ésta pasan todos los días a todo lo largo y ancho del planeta y, aunque son realmente terribles, no se les da la relevancia que se intenta dar en este caso.
Aún así, no la he votado de ninguna forma porque creo que hay gente a la que podría interesarle la noticia, independientemente de quién sea el implicado.
Espero haberte respondido. Ahora bien ¿Por qué a ti sí te parece noticia?
#4
Pues si te digo la verdad, a mi me parece noticia por que en Irlanda (donde vivo) este tema sale en los periodicos nacionales con relativa frecuencia, asi que hasta que tu no lo has mencionado ni me habia planteado que fuera NO fuera noticia. Creo que tienes razon cuando dices que es mas noticia porque "el inculpado es hermano de un personaje famoso", aunque aqui la familia Adams tiene bastante repercusion social. No solo Gerry Adams, tambien otros miembros ya que la mayoria de ellos estan muy involucrados en la vida politica y social del pais. Y cuando digo social me refiero a ayudas/colaboraciones a la comunidad.
Yo tampoco la he votado porque a mi, personalmente, no me parece una noticia muy interesante. Aunque creo que un poco sensacionalista si que es.
duple por segundos!
#2, #14, #17,
#16, #24, #25
Si quereis leer lo que ha pasado de verdad:
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/mar/03/pink-news-editor-not-gay [eng]
Resumido, ella tomo el cargo y por supuesto nadie le pregunto su orientacion sexual (lleva 1 ano de editora). El lio empezo cuando hace 6 meses le hicieron una entrevista en la radio. Ella dice que era su primera entrevista en la radio y que estaba nerviosa:
I did have a slightly hairy moment on Ken Livingstone's radio show several months ago when discussing homophobic bullying. Livingstone asked whether I had been bullied at school for being a lesbian. Already terrified at my first radio appearance, I ummed and aahhhed over how to answer while the aforementioned boyfriend, listening in, smacked his forehead in despair at my inability to speak straight, as it were.
O sea, que el entrevistador [Livisgstone -supongo] le pregunto si se metian mucho con ella los ninos en el colegio por ser lesbiana, si la acosaban, y ella no supo de decir, no lo desmintio, y su novio, que estaba oyendo la entrevista, se quedo muerto al ver que ella no lo desmintio [esta traducion es muy libre, pero es lo que dice].
Meses mas tarde, para hacer una campana publicitaria, ella sugirio que su novio y ella podrian casarse al mismo tiempo que otra pareja gay, para enviar el mensaje de que las dos orientaciones sexuales lo pueden hacer.
Entonces claro, la gente de su entorno ha flipado y no deja de preguntarle que si es hetero, que como es eso que sea hetero, que que fuerte que lo sea, bla bla bla
Imagino que con tanta loca suelta habran flipado todos los del entorno que asumian que era lesbiana, imagino que como cualquiera de vosotros si de repente decis en casa/trabajo que eres gay en caso ellos crean que eres hetero, o digas que en realidad eres hetero cuando llevas toda la vida siendo guay, digo gay
De todas forma, yo entiendo que cualquiera puede desempenar cualquier empleo, evidentemente la orientacion sexual no define tu valia.
Un saludo
#32 jaja, ya, he dicho en el mensaje que esto era una traduccion (traducion?) mu libre si quieres "concretar la entidad de la noticia" leete el articulo de The Guardian que pa eso he puesto el link puedes utilizar el traductor de Google.
#37, ah, no te entendi, creia que criticabas mi traduccion la verdad que la noticia de The Guardian no es en realidad tan noticia, me explico, esta en la seccion "Comments is free" que viene a ser "Cartas al Director" (enviada por ella); como tu bien dices, es como de pelicula (la que se ha montado ella en la cabeza?)
Joer... que realidad mas dura... me quedo sin palabras.
#1 No te quedes sin palabras, eleva tu voz, elevemos todos la nuestra para decir ¡¡¡BASTA YA!!! de políticos inutiles y corruptos.
#1
Buff... hombre, pobre pobre:
cito,
Parish said Ferguson was a career criminal who wouldn't change. He had 13 prior convictions and had spent 22 of the past 27 years behind bars, yet still would not obey the law, the prosecutor said.
Paris [el fiscal] dijo que Ferguson [el acusado] es un criminal de carrera que no cambiara. Ya tenia 13 condenas y, en los ultimos 27 anos, ha pasado 22 entre rejas, aun asi aun no respeta la ley, dijo el fiscal
Si, que si ya ha pagado su deuda con la ley "quiza" no se merece esto, pero un santo desde luego no es...
Edito:
sorry, me he embalado sin acabar de leer la noticia, luego dice
She argued a psychologist's report had concluded Ferguson was bipolar and had trouble controlling impulses to steal during manic phases.
trastorno bipolar y ladron compulsivo
#3 na, solo se me ocurria buscar por perro loco y paranoid dog... que poca imaginacion por mi parte supongo...
Veo la noticia ardiendo en la hoguera...
ah si? joer, mira que he hecho busqueda en meneame y no la he visto pos nada, mi primera noticia va a ser como que caquita...
#13
Si, tienes razon, a lo mejor no me he explicado muy bien en Irlanda tenemos mucha oferta en verduras, legumbres (lentejas de tantisisisisimos colores, que razon tienes), productos organicos, etc. y variedad no falta, hay de comidas de todos los paises, que yo consumo mas o menos sanamente (algunos dias mas sanos que otros... :S) pero no te confundas, cuando yo llegue hace anos no habia ni la mitad de lo que hay ahora. Todos los emigrantes (inmigrantes?? siempre me lio) que llegamos aqui trajimos con nosotros una fuerte demanda de todos estos productos. Muchos irlandeses estan aprendiendo a comer mas sano ahora, mas variado, pero la inmensa mayoria de ellos son muy del fish and chips y del stew La oferta esta, pero ellos tienen su comidas y no se arriesgan demasiado a probar nuevas. Al menos esa es mi percepecion. Para mas prueba, fijate cuando se van a espana o cuando va a restaurantes, muchisimos de ellos no salen del steak and chip
De acuerdo con #15. Aqui (Dublin) es tres cuartos de lo mismo. En los supermercados aqui hay muchisimas clases de verdura, la verdad, pero los irlandeses no la gastan mucho. Cuando me llevo comida al trabajo se sorprenden ellos con mi comida y yo por sus reacciones, ejemplos:
- higos, no tenian ni idea de como es un higo ni habian visto uno en su vida (aunque comen pastel de higo (finger fig) que viene empaquetado).
- garbanzos y lentejas, flipan, aunque ellos si comen unas judias blancas con tomate para desayunar (que tambien estan muy buenas)
- sandia y melones, vaya, para los irlandeses esas son frutas asiaticas...
Como les saques de la paela... ("paella") se pierden...
#7 y #5 A ver, mayoritariamente es así, pero con matices. La forma de comer británica está muy condicionada por el tipo de jornada laboral que siempre ha existido en este país (UK), horarios continuados que muchas veces implican desplazamientos (commuting), eso unido a la escasez de frutas y verduras autóctonas por estos lares.
Y dicho eso, la oferta en los supers también varía, no es lo mismo ir a un Tesco o a un Asda (wall-mart), que a un Sainsbury's, y ya no te digo a un Waitrose (que son el paraíso). Aparte de eso, en las ciudades medianamente grandes (como en mi caso Glasgow) sigue habiendo zonas con una buena oferta de tiendas especializadas (de barrio de toda la vida), pescaderías verdulerías, delicatessen, etc etc etc... Y al que se queja de la lentejas, jamás habia visto tanta variedad de lentejas en un súper como aquí...
Que ellos coman mal por costumbre no implica que los exiliados estemos obligados a hacerlo...
y lo de que ellos coman mal, en general, es también relativo. Probablemente la sociedad de clases británica persiste todavía en detalles como este, la alimentación... porque a mucha gente le gusta comer bien, y de forma sibarita...
(y bueno, que la comida preparada del M&S Food y de Waitrose no está nada pero que nada mal tampoco)
#13
Si, tienes razon, a lo mejor no me he explicado muy bien en Irlanda tenemos mucha oferta en verduras, legumbres (lentejas de tantisisisisimos colores, que razon tienes), productos organicos, etc. y variedad no falta, hay de comidas de todos los paises, que yo consumo mas o menos sanamente (algunos dias mas sanos que otros... :S) pero no te confundas, cuando yo llegue hace anos no habia ni la mitad de lo que hay ahora. Todos los emigrantes (inmigrantes?? siempre me lio) que llegamos aqui trajimos con nosotros una fuerte demanda de todos estos productos. Muchos irlandeses estan aprendiendo a comer mas sano ahora, mas variado, pero la inmensa mayoria de ellos son muy del fish and chips y del stew La oferta esta, pero ellos tienen su comidas y no se arriesgan demasiado a probar nuevas. Al menos esa es mi percepecion. Para mas prueba, fijate cuando se van a espana o cuando va a restaurantes, muchisimos de ellos no salen del steak and chip
#7 Estoy de acuerdo contigo, si ¿Cómo lo sabías?
Pero esto... pero esto como es posible?? Y no les da verguenza?? Pero como pueden inventar estos puestos laborales con esos sueldos?? ademas, hay que anadir todo los que se van a llevar en negro estos/as senores/as por los chanchullos para conseguir licencias... (!!!)
No queria decir esto por miedo a que me frian a negativos, pero sabeis los primero que me vino a la cabeza? "esto solo puede pasar en espana!!"
Un saludo
Totalmente de acuerdo con #10, mi madre tiene un poder notarial y puede ir al banco y a donde sea a "hacer cosas de bancos" (vivo en el extranjero, yo no puedo ir siempre). Eso si, el poder notarial, si no recuerdo mal, me costo €150 (???) no estoy muy segura, pero por ahi ando la cosa...
Si, muy chulo la verdad
#2 por que piensas que esto no es noticia? no pretendo criticarte, solo quiero entenderte ya que a a mi si me lo parece