Ekrifos

La estatua además está bastante bien elegida, me gusta el boceto

D

#32 Ciertamente, no han pillado al de la estatua de Ronaldo o al del Alonso de cera.

Ekrifos

#19 ¿y qué ha sido de los meneos de gatos en portada?

Ekrifos

#2 Porque saben que a las manifestaciones irán 0 o 1 personas

Ekrifos

Ya veo. Si todos los jóvenes se marchan del país alguien se tendrá que quedar trabajando.

Ekrifos

#25 Imagino que habrá páginas anteriores con más cargos y sólo vemos la última

D

#37 #25 Posiblemente gastos por tener el foco encendido, ventanas con cristales, y cosas así.

Ekrifos

¿A nadie le rechina el "actual" en el título? Parece una traducción literal del inglés

Ekrifos

Paraguay = mar + originario de + agua = agua que viene del mar
Paragua = corona de plumas

Como para aprender guaraní!

D

#20 Extraño nombre para el único país del continente que nunca tuvo salida directa al mar.

D

#20 curaremos = curar + hemos = nosotros haremos algo que curará a alguien
curare = veneno paralizante

Como para aprender castellano!

Ekrifos

Siempre me ha dado curiosidad saber cómo puede un sitio que era importante llegar a estar completamente enterrado.

¿Se abandonó la ciudad y durante siglos fue enterrándose poco a poco o fue algo más bien rápido? Y si se fue enterrando durante siglos, ¿la parte alta de las columnas está más erosionada que la baja? y ¿nadie quiso robar el mármol durante tanto tiempo?

D

#21 Cuando conquistas un territorio y te pones a construir en él a imagen de tu civilación hay un excedente de tierras que tienes que reubicar, y un uso puede ser tapar agujeros y otro el cubrir lo que no quieres que permanezca del pasado.

Yata

#21 A mi también me parece curioso.
Entiendo que para algunos casos y debido a que antes no tenían los medios y que no eran tan individualistas como ahora, si se iban de algún sitio se iban todos y luego era difícil volver a pasar por el mismo sitio o ¿volverlo a encontrar¿ (esto no creo)... o quizás pensaban que era un lugar maldito y lo dejaban a su suerte... a saber

D

#21 Estoy de acuerdo contigo. Me estoy imaginando lo de las siete u ocho Troyas, una encima de la otra.

Ekrifos

#3 Es una chapuza de idioma.
Está lleno de excepciones a las reglas, irregularidades, verbos frasales... Ojalá hubiese cuajado el esperanto.

a

#59 Pues suerte con el italiano. Recuerdo que cuando lo estaba aprendiendo me explicaban la regla en segundos y se pasaban minutos explicándome las excepciones. Suerte que es una lengua latina y eso le quita mucha dificultad cuando ya sabes una o más lenguas romances, que si no...

D

#59 ¿Qué idioma no está lleno de excepciones e irregularidades? ¿Qué problema tienen los verbos frasales que no tengan otras cuestiones gramaticales en otros idiomas? Por cierto, el origen de palabras como "re-tener", "ob-tener", etc, es algo muy parecido a lo que actualmente son los verbos frasales en inglés, pero han quedado fosilizados desde el latín. Pregúntale a un chino si aprender a distinguir este tipo de palabras le resulta mucho más fácil que aprender los verbos frasales en inglés.

D

#59 Pues cuidate del catalán.

Ekrifos

De joven me gustaba bastante el comienzo de El cartero siempre llama mil veces:


"Tenía que ser una carta breve, escrita en tono impersonal.

Después de unos instantes de reflexión, empezó a teclear con dos dedos.
Apreciados señores:
Un principio clásico. Bien.
Soy una lectora entusiasta de su revista y les agradecería mucho que incluyesen en su sección «De corazón a corazón» el siguiente anuncio:
—Veamos —dijo él en voz alta.
Había llegado a la parte más delicada de la peripecia.
Superando un instante de duda, sonrió y siguió escribiendo.
Chica muy solitaria necesita desesperadamente amigos.
Subrayó la palabra desesperadamente. Se rascó la cabeza. Ahora venía la pincelada genial.
De preferencia, guapitos de cara."

Ekrifos

#2 ¿Por qué lo llaman cultura cuando lo que ellos crean es claramente un producto?

Ekrifos

#6 Los vodañoles son muy vodañoles y mucho vodañoles

Ekrifos

#5 Si no les gusta que se monten su propio partido y se presenten a las elecciones... oh wait

Ekrifos

#146 Yo hice igual y perfecto. 0 niños, 0 canis.

Al inglés de la noticia esa solución no le valdrá, pero a mí de momento sí.