Mindrod

Traducción:
Un político de la extrema derecha israelí se disfraza de 'hipster' en un vídeo para ridiculizar la izquierda
Naftali Bennett considera que los partidos y los medios de comunicación progresistas de su país tienen demasiada tendencia a pedir perdón en casos como, por ejemplo, la flotilla de Gaza

Un vídeo presenta un 'hipster' prototípico de Tel Aviv que se pasea por la moderna ciudad israelí mientras es víctima de incidentes varios de gente maleducada o agresiva a los que él responde ... disculpándose. Una camarera le derrama el café y que pide perdón es él, un coche enorme el embiste por detrás mientras él conduce un pequeño utilitario y él se disculpa con el conductor atacante '... Como recoge el digital francés 'Courrier international' , del grupo 'Le Monde', si se conoce la palabra 'slikha' ('perdón', en hebreo), es fácil percibir que el personaje se pasa el rato disculpándose por cosas absurdas.

El resultado es ridículo: justo lo que quiere Naftali Bennett, un político del partido de extrema derecha israelí Habay Hayehudi (Hogar Judío) que al final del video se quita el disfraz -se saca la máscara- y explicita su mensaje: "Dejamos de pedir perdón ". Es su manera de quejarse de la tendencia a excusarse que él detecta en los ámbitos más o menos progresistas de su país, como el diario 'Haaretz' -que aquí se consideraría más de centro que de izquierdas-, que publicó un artículo en el que planteaba que Israel debía excusarse por el papel que ha hecho el en caso de la flotilla por la libertad de Gaza .

D

#1 Apoyo la moción!

Mindrod
Hokkaido

#2 no. está comparando a Sortu con ETA, que es diferente, pero grave también

K

#2 Hombre, no, tampoco; todavía hay clases, incluso entre ellos. Simplemente era un ejemplo de cercanía.

D

#4 Poca vergüenza tienes.

K

#5 Con gente de esa calaña sí, muy poca.

D

#6 Dime qué ha hecho Sortu.

K

#7 Dar soporte y legitimidad a terroristas.

D

#8 Sortu expulsó a un militante por dar vivas a ETA. Lo dudo.

comunerodecastilla

#8 Claro tú seras de los que prefieres que ETA siga matando, ya despues cosechareis reditos electorales con los muertos, no voy a calificarte como mereces pues no pretendo dar cancha a alguien que me causa tal repulsion moral.