#2 Tienes que traducir tal cual, literalmente, la información, sin aportar tu opinión. Estás a tiempo de modificarlo antes de que te acribillen.
Dejo por aquí el paper: https://academic.oup.com/advances/advance-article/doi/10.1093/advances/nmab093/6342518?searchresult
#2 que no puedes añadir, quitar o modificar nada de la noticia original ni en titular ni en la entradilla. Si lo haces, se supone que estás "creando tú" la noticia, o modificando su esencia buscando manipular la opinión, que es exactamente la definición de microblogging.
#2 Que son de tu cosecha y no se ajusta lo que viene literalmente en el título y en la noticia.
El título debe ser tal cual aparece en la noticia original. Puedes traducirlo, eso no es problema.
La entradilla debe ser un trozo literal de la noticia, idealmente algo representativo.
En tu caso eso no se cumple y has puesto alguna opinión propia. Eso es microblogging
#2 que pones cosas subjetivas en lugar del título y entradilla original.
Esas cosas van en la comentarios.
Una pena, unos que no se quieren vacunar y a otros como a mi que no hay manera de que nos vacunen
Hahaha yo tambien contacte a Pedro Sanchez para que mandase vacunas a los Espanyoles en Vietnam y no me han hecho ni caso, de echo incluso la embajada no contesta mis emails
Aqui en Vietnam yo con 38 anyos estaba intentando que me la pusieran pero como me habia dejado el trabajo ya ni trabajo ni vacuna :(. La embajada ni contesta a los emails para darnos vacunas. Ya nos podrian mandar aunque fuera esa astra zeneca....
Iros a vuestro país si queréis vacunas!
Esto es lo que se puede sintetizar de una carta de la embajada a los españoles expatriados en mi destino (un país en vías de desarrollo) en la que nos recomiendan que volvamos a España sin información de obtener una vacuna y con el único apoyo de los pocos vuelos internacionales que quedan.
Francia, por el contrario, esta vacunando a sus expatriados. Una pena que para eso no somos europeos.
Yo estoy aquí para ganarme la vida, me siento español y en el futuro me quiero volver, no entiendo porque España, donde yo he cotizado años nos dejan a nuestra suerte y la embajada solo que nos da largas.
#47 Busca información en tu comunidad autónoma de origen, en muchas hay vacunas reservadas para desplazados (sin tarjeta de desplazados) y para los que únicamente cuentan con seguro médico privado.
Igualmente, me parece indignante que no haya ningún protocolo para vacunar expatriados, aunque sea a través se sus seguros médicos.
Ni una vacuna para expatriados que no sean politicos o familiares, y las embajadas no te dan ni soporte como si no fueras español por tenerte que ganar la vida en el extranjero...
Al menos el gobierno chino ayuda a que sus que los gobiernos locales vacunen a sus ciudadanos.
nice (y tengo que poner mas porque sino no me dejan publicar)
#29 para mi este es mi "Aún así, el objetivo principal es que se traten de noticias y apuntes de blogs". Y lo que me gustaria tambien es que los companyeros de meneame recuerden la parte de "respeto hacia los demás". De nuevo reitero esto ni es spam ni es autopromocion estaba contando una historia y veo que meneame no es el sitio.
#30 No es el sitio, no. La comunidad considera que es Spam y así ha quedado manifestado. También tienes gente que lo ha meneado. Al final el resultado es la decisión de la comunidad. En este caso descartada por Spam, juicio con el que estoy de acuerdo.
Per vamos a ver, explicame donde esta el spam? es porque lo he escrito en mi propio blog? sinceramente no os entiendo si no te interesa la noticia no lo leas...
A ver hoy queria escribir un blog porque estaba frustrado de como no podia mover nada hacia adelante. Cuando me he puesto a escribir ese, me he dado cuenta de que en realidad antes de contar eso tenia que contar como habia llegado hasta aqui.
Igual cuando hablaba sobre mi decision de hacer la plataforma de scrum ha sonado como que la estoy vendiendo, si quisiera vender me iria a linkeIn no a meneame
#1 Que significa lo de microblogging?