Sylmiles

#11 en inglés no tienen una palabra para decir lechuza, o al menos yo que lo he preguntado muuuchas veces, nadie ha sabido decirme la palabra.

Así que owl es buho y lechuza para ellos.

El_Tio_Istvan

#26 http://en.wikipedia.org/wiki/Barn_Owl

Barn Owl es lo más acercado a lechuza.

Si te interesa el tema, Word Reference Forums siempre

http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=128657

Sylmiles

gracias #42 aunque se sigue llamando owl que es a lo que me refería

El_Tio_Istvan

#48 OWl ... Pero de "granero"

La verdad es que a mi me ha sorprendido que no tengan 2 nombres diferentes... ya preguntaré, ya.