#56 Imagino que con lo de la ESO, te refieres a la LOGSE.
Creo que si algo ha podido hacer mella, es la publicidad de la Marca España, las Denominaciones de Origen y todo ello mezclándose con la "guerra de la fresa" con los franceses, en adelante, para acabar queriéndote "vender la moto" de que compras un producto nacional, jugando con la retórica y, como he dicho en el comentario #48 , aprovechando el vacío de una palabra "comodín" de múltiples interpretaciones.
#44 De donde proviene el engaño es del uso de un verbo "comodín" como es el verbo "hacer" que requiere una interpretación:
- ¿Qué se hace? - Viendo la frase sobre un trozo de carne, la interpretación más obvia es:
- La carne.
Viendo la trayectoria de la compañía en particular, también podemos decir que es intencionado.
Si quisieran dar a entender realmente que es el corte lo que se hace, es tan fácil como cambiar la frase por "Cortada aquí"