Vamos a tener que dejar de menear esta noticia, que el site que la presenta ya no acepta más conexiones:
WordPress
Error establishing a database connection
This either means that the username and password information in your wp-config.php file is incorrect or we can't contact the database server at localhost. This could mean your host's database server is down.
A eso se le llama morir de éxito, no?
Bueno, algún consultor bueno habrá, no?