Y no crees que estaria mejor publicar la noticia en ingles, y en el cuerpo de la noticia (del meneame), pongas un link con la traduccion?, y bueno, con esta noticia, simplemente has hecho que pasaramos por 'tu pagina' para encontrarnos con un link, feo no? si lo has hecho solo para no enviar el link a astroseti, pues pon directamente el enlace original.
Creo yo vamos.
Lastima que sea en flash y no sea precisamente libre.