Un grupo de visitantes graba en vídeo a una pareja de turistas haciendo el amor en lo alto de una de las torres del Castilo de Olite. Los exhibicionistas no se percatan que les están grabando.
Radio Televisión Española ha dado un paso muy acertado compartiendo en Internet parte de su programación. Gracias al servicio de Televisión a La Carta podemos visionar parte de los contenidos de las cadenas La 1 y La 2 solo tres horas después de su emisión convencional. Los programas pueden ser vistos directamente en la web mediante streaming o descargar directamente los archivos. Se puede descargar al completo la serie Águila Roja para verla luego cómodamente sin conexión a Internet.