interurbano, na.
1. adj. Dicho de una relación o de un servicio de comunicación: Establecido entre distintas poblaciones.
interprovincial.
1. adj. Que se produce o tiene lugar entre dos o más provincias. Llamadas interprovinciales.
Ambos términos tienen un significado similar, si bien interprovincial es más restrictivo y especifica que se trata entre provincias, interurbano tiene un significado más amplio que puede extrapolarse tanto a nucleos urbanos próximos, como los que citas, como a nucleos urbanos que estén en distintas provincias.
¡ójala la hubiera tenido yo de profesora en el instituto!