Mi última aportación en este debate: http://siknus.com/meneame-net-margina-el-catalan-es
Traducción de #59 gentileza de internostrum:
Sí, Benjamí (#48 y #58), se trata de cambiar el mundo. Es el que intentaba decir pero con menos acierto que tú ;). De momento, es una pena estemos así. De momento, esto es un pulso, y el primero que empieza a aflojar es el que pierde. Nadie quiere perder. Pero si pudiéramos pactar dejar de hacer fuerza... NO. Imposible. Es ingenuo. El mundo no va así. Todo es un equilibrio de fuerzas. Perdón por escribir tal cual y sin reordenar el comentario, quizás cueste entenderlo.
#55, la tendencia es que ocurra al revés. Un 90% de la población residente en Catalunya entiende perfectamente el catalán. Tu que eres de aquí lo sabrás bien. O no?
Si Benjamí (#48 i #58), es tracta de canviar el món. És el que provava de dir però amb menys encert que tu ;). De moment, és una pena estiguem així. De moment, això és un pols, i el primer que comença a afluixar és el que perd. Ningú vol perdre. Però si poguéssim pactar deixar de fer força... NO. Impossible. És ingenu. El món no va així. Tot és un equilibri de forces. Perdó per escriure tal qual i sense reordenar el comentari, potser costa d'entendre. Apadeu 
.
Tratemos de no desparramar nosotros (y mucho menos alimentar) ese odio visceral.
#43, no es fácil viendo cómo algunos partidos políticos usan los sentimientos nacionalistas para arrancar votos. Es la guerra, y a partir de ahora hasta principios de marzo será lo peor. Por ambos lados. Triste.
#42, hahaha et canvio tot el meu catalanisme per un 70% del que tu saps de programació. Va, un 60. Primer anava a dir un 10 però jo una miqueta també en sé... hohoho
#39, no esperava sortir en portada amb aquest comentari, ni molt menys, quan la Guía Esfínter no ho va aconseguir ( Guía Esfínter: como la Guía Michelín, pero de lavabos públicos
Publicado hace 16 años por
siknus
a
guiaesfinter.com
No pretenia tenir la mateixa quantitat de meneos que si fós en castellà; però és que aquesta notícia només en té 5! I 23 de negatius! (I 40 comentaris!) Ho trobes normal? Bé, suposo que en aquest cas sí perquè al que es critica és lamentablement al 90% dels usuaris... Però sincerament, trobo que haurien de ser menys els que haurien d'haver-se sentit al·ludits. Trobo a faltar usuaris com tu i #8 s. Una llàstima, què hi farem... és tal com les coses estan en aquest estat. Oi?
El que vull deixar ben clar és que al menéame no l'hi he de criticar res, al contrari, m'és de gran ajuda i el defensaré sempre que convingui, com he fet en reiterades ocasions ( http://blog.meneame.net/2007/10/03/de-el-economista-controles-y-fincas-corral/#comment-11732 , per exemple). I sempre serà així, perquè els que féu que tot això funcioni valeu molt.
El que em sap greu són aquests odis viscerals cap a la cultura del meu país... o del que jo considero el meu país, vaja.
Això de posar l'entradeta en castellà ho he fet sempre...
Gràcies per la comprensió perl, i per haver aconseguit que em senti còmode escrivint en la meva llengua al menéame.
Endavant amb tot això!
ok #31, ya me callo, tu mandas aquí.
#26, no, no es por eso. Investiga viendo lo que pasa con otros idiomas.
Benjamí (#70), també està en català: http://siknus.com/meneame-net-margina-el-catala
No sé perquè no agafa els accents als comentaris, quina bírria! Amb Windows XP i mac, firefox i explorer, funcionen... m'ho he de mirar.
Benjamí, el que vull dir és que es pot lluitar contra l'anticatalanisme, si és el que es vol. No parlo d'eliminar-lo: és impossible. I fins al març encara ho serà més.
Però, jo què sé, per exemple, crear un tipus d'usuari amb l'autoritat pertinent com perquè els seus vots valguéssin més? I haver de demostrar la valia per assolir aquest nivell no només davant d'una màquina, sinó també davant d'una persona que estigui per sobre d'ell? No parlo de res impossible ja ho saps. La moderació fa molt que existeix en fòrums i comunitats per Internet, i funciona.