La compañía Metropolitan Intercity Railway Co. pidió disculpas públicas debido a que el Tsukuba Express que conecta con Tokyo y su periferia norte partió de la estación de Minami-Nagareyama a las 9:44:20 en lugar de a las 9:44:40.
Esta noticia podría ilustrar el voto "sensacionalista" en la ayuda de Menéame:
A spokesman said the apology was issued because strict safety procedures were not followed.
“What matters is not the 20 seconds. . . . The point is that our formal procedure should be this: A sound rings 15 seconds before the departure, followed by an announcement asking for caution due to the closing doors, and then the doors shut,” he said.
Son 20 segundos de salida antes de tiempo, no que haya llegado antes a destino, pero que algo salga antes de tiempo en otras circunstancias con plazos más largos (vuelos, por ejemplo) te deja en tierra.
Comentarios
#0 Tren japonés sale 20 segundos antes y compañía se disculpa
Tren japonés sale 20 segundos antes y compañía se ...
m.milenio.comEsta noticia podría ilustrar el voto "sensacionalista" en la ayuda de Menéame:
A spokesman said the apology was issued because strict safety procedures were not followed.
“What matters is not the 20 seconds. . . . The point is that our formal procedure should be this: A sound rings 15 seconds before the departure, followed by an announcement asking for caution due to the closing doors, and then the doors shut,” he said.
Son 20 segundos de salida antes de tiempo, no que haya llegado antes a destino, pero que algo salga antes de tiempo en otras circunstancias con plazos más largos (vuelos, por ejemplo) te deja en tierra.