Hace 9 años | Por Jramon a vilaweb.cat
Publicado hace 9 años por Jramon a vilaweb.cat

David Fernàndez a Pujol: 'Els Països Catalans ja no són Espanya i vostè no és Catalunya' - VilaWeb. Diari Electrònic Independent (CAT)

Comentarios

Maelstrom

#2 Un antiimperialista, un podríamos decir indigenista (por la liberación de todos los pueblos), que saliva sin embargo como un perro con el imperialismo catalán. Este es David Fernández, el zamorano de les CUP.

n

#16 Fernàndez, no se vaya a enfadar el señor de Zamora

Aros

#5 si pero a los Pujol os los dejamos en cárceles espanyolas si eso...
#6 a Déu sigueu encomanat.

Thelion

#6 He usado el google translate, va muy bien. Aquí tienes el artículo traducido:
El parlamentario de la CUP David Fernández ha replicado al ex- presidente de la Generalitat Jordi Pujol que ' sí es un político corrupto , porque el fraude fiscal es una forma de corrupción ' . Pujol, en su comparecencia en la comisión de Asuntos Institucionales del parlamento, había dicho que no había sido ' nunca un político corrupto ' .

En una dura intervención , Fernández ha dicho que el ex- presidente de la Generalitat no estaba paso solo ' en la larga lista de oligarquías catalanas y españolas --que son el mismo-- que han defraudado y derrumbado el país ' . El parlamentario de la CUP ha asegurado : ' El proceso enterrará el pujolismo . ' Y remachó : 'Los Países Catalanes ya no son España y usted no es Cataluña. '

Nathaniel.Maris

#9 A ver, entiendo hasta cierto punto el tema, pero me resulta muy incómodo no comprender partes del texto, tanto el titular, como la entradilla como los comentarios estaban en Catalán y desde el móvil lo de usar el copy paste y meterlo en google translate (además del miedo inherente a utilizar tal herramienta demoníaca) no es una opción.

Siento el exabrupto, pero ese tipo de entrada al trapo por parte de #4, me toca un poco la fibra, se de buena tinta que no todo el mundo que está a favor de la independencia tiene esas formas.

P.D.: Gracias #8 desde el mierdamóvil se me hacen complicadas esas cosas.

ikipol

#6 no les respondas a los nacional-MONGUER que en su terreno son reyes. Es mejor trolearlos, que les sienta peor (parece que las esencias atávicas y el humor no se llevan bien)

D

#3 Tu comentario no me parecería xenófobo si realmente hubiera "comentarios" en catalán, pero yo sólo veo una cita en #1, que no tiene nada de raro ya que citar el idioma original es una práctica habitual, yo lo hago en ocasiones (sí, puede ser pedante)

Y dicho sea de paso si no entiendes el artículo siendo castellanoparlante, es que tienes un problema serio de ... no, es que no te da la gana directamente, nadie es tan tonto.

y

#15 "Meneame está ubicado en Mallorca"

Meneame esta en Irlanda.

http://whatismyipaddress.com/ip/54.247.98.131

Nathaniel.Maris

En serio señores. Me parece muy bien que suban notícias de todo tipo. Pero "algunos" por aquí hablamos más bien poco catalán, si alguno va a decirme que "se entiende bien" pues si entro a los comentarios es para buscar algo más de información al respecto... y me encuentro más comentarios en catalán.

Un poco de sensibilidad con los que hablamos Gallegos, o Aragonés, o Francés como segunda lengua por dios.

¿Para cuándo meneame.cat?

Aros

#3 Viviendo en un país que quiere a Catalunya dentro de sus fronteras, podrías aceptar su cultura y su idioma en todos sus ámbitos, aunque sea en forma de comentarios en meneame.
Podrías aprender algo de catalán que es soplar y hacer botellas esto, y sino pregunta a alguien de por aquí que te de un golpe de mano.
porque excluirnos por como hablamos he de decir que es para alquilar sillas y me hace salir de pollaguer...-- ¡Bueno, de un corral de pollos!
Lo mismo piensas que somos unos sueña-tortillas por querer la independencia; y reconozco que las piernas me hacen higos solo de pensarlo, pero no, no estamos tocados del hongo. Queréis que abandonemos nuestro idioma y nuestra cultura y lo cambiemos por una banderita de ejspaña y el toro de osborne....
Que queremos fumar al campo? Pues no... Que no queremos pero hablamos nuestro idioma? Pues tampoco... Pues con esa postura habéis bebido aceite.
Por lo tanto, no vamos a perder más el tiempo. En España todo se está yendo a orrio y no nos quedaremos: preferimos escampar la niebla. Y toco el dos ya que son tres cuartos de diez, y se hace tarde.

ikipol

#4 te equivocas. Podemos querer a Cataluña, pero no a los cejijuntos como tú que sólo ven agravios y desmanes contra ellos

D

#3 Bueno, he encontrado la intervención en youtube en la que se pueden activar los subtítulos en español (automáticos, eso sí, que es un poco como el traductor de Google)


Si tuviésemos más representantes como éste y alguien más que hay por ahí, tanto en Catalunya como en el resto de España, nos iría mucho mejor, tanto a los catalanes como a quienes no lo somos.

P

#3 Meneame está ubicado en Mallorca, con tus propios argumentos.

1) Meneame deberia estar en mallorquín.
2 ¿Para cuando un meneame.es?

Lobazo

#15 Sin meterme en la "conversación" idiomática, si se puede llamar de alguna forma... Meneame.net está hosteado en... Irlanda roll

"When are you going to get away with all your iberian languages?"

Y por añadir algo, parece que David Fernández, -apellido muy catalán, por cierto- representa muy bien y decide muy bien por la gente para decir por ellos qué es España y qué no. Fíjate que ha resuelto el problema de España y su identidad http://es.wikipedia.org/wiki/Ser_de_Espa%C3%B1a

D

#3

No quieren su propio meneame.net porque los catalanes sufren de ombliguismo.

s

De verdad crees que en España todo se está yendo al orrio y en Cataluña no?

L

No se aclaran.
de la Wikipedia:
El término Países Catalanes (en catalán Països Catalans, abreviado algunas veces como PPCC) hace referencia a los territorios en los cuales la lengua catalana es autóctona, o bien los territorios que forman parte de unidades geohistóricas de predominio lingüístico catalán.1 En España comprendería los territorios de Cataluña, Islas Baleares, la Comunidad Valenciana, donde la lengua recibe el nombre de valenciano, la Franja de Aragón y la pedanía del Carche (donde de forma muy minoritaria[cita requerida] es hablado por un desconocido número de personas). Fuera de España englobaría a todo el Principado de Andorra (en donde el catalán es la única lengua oficial), el Rosellon francés y la ciudad italiana de Alguer.1

Según esto, este señor miente a sabiendas de que miente porque los Paises Catalanes son España, y muy España. porque los Paises catalanes no son Cataluña.

D

#20 sin olvidar que es un término cultural, no político (aunque se empeñen en usarlo como tal).
Cada vez que veo a políticos usando este término así me pregunto si es que simplemente son unos incultos o es que son unos manipuladores

KrisCb21

El titular y la noticia deben estar en castellano. La noticia y los comentarios pueden estar en el idioma que la gente quiera. ¿Alguien ve noticias en gallego o euskera?

D

#21 yo todos los días, pero no en MNM

KrisCb21

#25 Y yo en inglés

D

#26 también, también lol

D

¿¿ Sería mucho pedir que la gente escribiese en un idioma que entendiéramos todos ??

La educación de algunos ni está ni se la espera....

D

Qué cansos ya con el temica joder... ¿es que hay que enviar todas las "noticias" que consisten en que algún independentista diga algo sobre la independencia? Que hagan menéamelliure.cat o algo así y dejen de dar la tabarra... Y es que encima, si no llega, se enfadan y nos llaman fachas.

Shotokax

Es una pena que ensucie un buen discurso con populismos nacionalistas y pseudoetnicistas, y es una pena que un político en Catalunna siempre tenga que recurrir a esas cosas para caer bien. Es un problema en Catalunna, desde luego.

S

es evidente que hay un problema de identidad nacionalista importante en Cataluña, pero si hablamos de lo que el imperialismo catalán llama países catalanes, me temo que el porcentaje de independentistas baja bastante por debajo del 50%.

sotillo

Veo con esperanza que crece el entendimiento entre personas por encima de consideraciones de género

ikipol

Jo, todavía no ha independizado Cataluña y ya quiere llevarse todos los países catalanes, según su neolengua nacional-socialista monguer