Hace 9 años | Por kattalin a eitb.eus
Publicado hace 9 años por kattalin a eitb.eus

El sociolingüista Kike Amonarraiz desmonta uno de los prejuicios más extendidos sobre la lengua vasca.

Comentarios

Artok

#2 Hoy en día es el mejor idioma para viajar desde luego

porcorosso

#7

sedicioso

#1 #2 #3 #4 Habéis visto el vídeo?

Artok

#9 Qué vídeo? dónde?

fisico

#9 no, pero nos lo han puesto a huevo..

D

#9 si que lo he visto. ese tio esta fumao

m

#2: Los osos #panda hablan euskera en la intimidad, de hecho lo inventaron ellos, los vascos hablan una deformación de ese euskera.

kattalin

Hemos tenido que esperar al #5 comentario para que alguien haya visto (y entendido) el vídeo. Y eso que sólo dura 2 minutos.

D

#42 En el mundo hay siete mil y pico lenguas. Muchas de ellas habladas por apenas unas pocas decenas de personas. Puedes buscar información sobre la Polinesia, o sobre la complejidad cultural y lingüística en el Amazonas, y encontrarás situaciones de lo más extravagantes. El mundo no se reduce sólo a los países más conocidos.

Lo que está diciendo este hombre, es que el Euskera, con sus 700.000 hablantes, está entre el 10% de las lenguas más habladas del planeta, es decir, que pueden haber hasta 700 lenguas con más hablantes que el Euskera. La India, con sus 22 lenguas, está muy lejos de rellenar ese cupo. Si le sumamos el tailandés y el húngaro, todavía no llegamos ni a un cuarto de centenar. Puedes incluir, si quieres, las lenguas habladas en China, y sus dialectos, si así lo deseas, y no te acercarás ni al medio centenar. Ni tan sólo metiendo todas las lenguas habladas en Europa conseguirías llegar al centenar. Y eso sin olvidarnos que deben ser idomas con más hablantes que el Euskera: el Sánscrito, idioma también oficial en la India, que ha sobrevivido como lengua litúrgico, no tiene tantos hablantes (el resto sí, pues tienen del órden de millones). Hasta llenar esa lista de 700 lenguas, fíjate si queda aún.

No hay motivos para dudar, y dudo mucho que tú (al igual que yo) conozcas ahora mismo cuáles son esas 700 lenguas más habladas que el Euskera como para poner en duda lo que dice este señor.

Y quien ha dicho que hay mejores motivos para sentirse orgulloso, creo que fuí yo en #12.

Saludos.

Kasterot

#21 Es una estadistica, y se le da la importancia que se le quiera dar, pero al parecer molesta y mucho que el euskera este en ese 10% que destaca la estadistica. Ya que a muchos les gustaria que esa lengua que solo hablan los follacabras vascos desapareciese, pero por desgracia para muchos, seguimos hablandola y estudiandola

#23 La escala que usa el hombre del vídeo (porcentajes) da idea de linearidad, pero como bien dice #21 el número de lenguas con muy pocos hablantes es enorme y en absoluto su mero número indica importancia. El 10% de las lenguas menos habladas es muchísimo menos importante que el 0,1% de lenguas más habladas.

D

siiiiiii, claaaaaroooooo
sera que en casi toda España decimos Agur al despedirnos. Entonces ya son 50 millones de euskeroparlantes.

la peña fuma cada dia cosas mas raras

urannio

etiqueta "chovinismo" estaría bien...

gontxa

#22, No es que moleste... Es que resulta algo irrelevante y como dice #19, bastante chovinista.

kattalin

#25 Irrelevante y chovinista, pero ya lleva casi 30 comentarios.
#26 Definitivamente no hay nadie en casa.

chulonsky

#29 De los cuales 27 son para reírse del titular o señalarle lo absurdo.

kattalin

#30 Que hablen de mí, aunque sea bien.

gontxa

#39 ese articulo es claramente erróneo, en tanto en cuando no incluye el Silbo Gomero
http://es.m.wikipedia.org/wiki/Silbo_gomero

Al final #29, vas a tener razón, si que está dando juego este meneo lol

D

No se lo cree ni dios ¿Pero que habla el flipado este? La plasticidad... si cada vez que tienen que incluir una palabra nueva, la toman del Español y la euskarizan (si es que existe ese verbo).

Así a bote pronto:

1)Chino mandarín
2)Español
3)Inglés
4)Árabe
5)Bengalí
6)Hindi
7)Portugués
8 ) Ruso.

Aquí, la que menos tiene cerca de 200 millones de hablantes.
Y dice el colega del video que el Euskera es la novena más hablada del mundo, CON DOS COJONES.

Vamos que el Euskera va delante de lenguas como el Japonés, Ukranio, Polaco, Alemán, etc, idiomas hablados por decenas de millones de personas. Y ya si nos ponemos con lenguas "raras", Guaraní, Quechua, y demás idiomas andinos tienen mucho más hablantes que el Euskera.

Es más segun la "lista" del colega, en octava posición, de las lenguas más habladas del mundo debería de ir, digo yo, el Catalán/Valenciano/Levantino/Occitano que tiene muchos más hablantes.

Desde luego, habrá quien se crea al iluminado este, porque dice que hay muchos artículos en Wikipedia...

kattalin

#15 "Y dice el colega del video que el Euskera es la novena más hablada del mundo"
¿Hola? ¿Hay alguien en casa?

chulonsky

#16 Nene. pareces tonto hijo. Busca por tu cuenta.
http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Idiomas_por_el_total_de_hablantes
El euskera, ni está, ni se le espera. El idioma 32 tiene 35 millones de hablantes.

Lo de este video es una exageración en toda regla. Ni por números de hablantes absolutos, ni por ni por el de hablantes relativos. La zona de influencia vasca, País Vasco,Navarra, y los Pirineos Atlánticos, tienen una población conjunta de alrededor de 3.5 millones de personas, y el número de personas que pueden hablar y escribir euskera correctamente es de 700.000, y si incluímos a los que entienden el euskera pero les cuesta expresarse, un millón. Siendo generosos, no llega ni al tercio.

V

#20 Contestado a #15 lo que realmente dice es que hay unas 400 o 500 lenguas más habladas que el Euskera (también da un margen amplio). Pues bien, la verdad es que además de lo llamativo del titular no veo mayor relevancia al dato...

#20 Dice que si se valora la lengua en relación con el número de hablantes, en una escala de 1 a 10, el Euskera está en el 9 (de lo cual, no hay motivos para dudar),

Hay todos los motivos del mundo para dudar en el momento que añade "mas que muchas lenguas de estado". ¿Exactamente cuales? ¿Como se "valora" el tailandés con sus 80 millones de hablantes? ¿o el húngaro con sus 13 millones de hablantes? Aplica la misma pregunta a las 24 lenguas oficiales de la unión europa o a las 22 lenguas oficiales reconocidas en la India; todas ellas, indias y europeas, con un número de hablantes superior al vasco.

Como se ha dicho por arriba, se puede sacar pecho por muchas cosas, pero esta en concreto no es precisamente la ideal.

D

#15 "Incluir una palabra nueva, la toman del Español y la euskarizan (si es que existe ese verbo)" Zuk ba al dakizu euskaraz hitz egiten?

D

Lógico. Se habla en Bilbao y sus alrededores.

ailian

No sé quién dijo que una estadística si la torturas lo suficiente te dirá lo que quieras.

matias64

lo que dice no es tan ridiculo, lo que pasa es que lo exagera un poco. Es muy logico que tanto el euskera como el catalan sean lenguas mas habladas que otras lenguas de estado. Os recuerdo que hay estados que no superon el millon de habitantes...Ahora, decir que es una de las lenguas mas habladas del mundo es jugar con la realidad y la relatividad.

Azucena1980

Sorprendida me hayo después de leer los comentarios... ¿Acaso hay mundo más allá de Bilbao?

gontxa

#33 sí, la periferia de Bilbao lol

Azucena1980

#34 Lo que se viene a llamar Las Vegas

Dab

#33 Supongo que quieres decir "sorprendida me hallo". Si lo uvieras exkrito a lo corezto royo sorprendida me haigo no avrias metio la pata

Azucena1980

#47 En euskera hayarse viene de la raíz haya, pagoa, arbol caducifolio. Mi comentario es un homenaje al dia del euskera que es hoy y que de celebra de tapadillo en Nafarroa como dia de la comunidad

D

Idiomas europeos en peligro de desaparición, algunos con menos de una decena de hablantes.
http://www.telesurtv.net/news/Estos-son-los-33-idiomas-europeos-en-peligro-de-extincion-20141110-0010.html

D

Relacionada: Estudio afirma que el eukera podría ser de origen extraterrestre El euskera podría tener origen extraterrestre [humor]

Hace 12 años | Por --183536-- a elmundotoday.com

Dirkan

Errónea o sensacionalista, como prefiráis, y es que es lo que tienen las estadísticas, que cada uno las pinta como quiere...

Si hay un millón de hablantes de euskera, y somos (tirando por lo bajo) 6.000.000.000 de habitantes en el planeta, significa que de todos los habitantes del mundo hablan euskera la escalofriante cifra del 0,0001% de la población.

Decir que es "Una de las lenguas más habladas del mundo" a mí me parece como digo errónea o sensacionalista, a gusto del consumidor...

c

Es que los vascos hablan hasta dormidos y bajo el agua

Ze7eN

Curioso...

D

Contextualizando un poco... el euskera se habla en un país desarrollado, en una sociedad urbana, con acceso universal a la cultura. Es imposible que los cientos de lenguas que hablan las tribus de Nueva Guinea, por ejemplo, puedan compararse a él. En comparación con la gran mayoría de las lenguas que se hablan en el mundo la situación del euskera es maravillosa. Como la del bable. Es que solo faltaría que no lo fuese.

D

#74 Para eso se creó el chino simplificado.

No cabe duda que en 20 años los chinos o bien cambiarán progresivamente de alfabeto usando algo similar al coreano o simplificarán aún más los trazos, como ya hicieron con el tradicional.

D

"u otro idioma por orden de popularidad. "

行!!!

D

#55 Que sea el que más hablantes tiene en el planeta no lo hace el más popular. Créeme.

D

#56 I know, right? Spanish it's useless, it's either for lazy fucks or Narco cartels. It has no future on business.

At least we have the Chinese for our slaves workers .

D

#57 Por seguro, no me verás defendiendo el Español por encima del inglés. A menos que el Español consiga llegar a tener más hablantes y ser más popular. Que bien podría pasar en decenas de años... Piensa que ambos tienen +500 millones de hablantes, claro que el inglés es la lengua vehicular del mundo.

Sin embargo, tu concepción de para quien es el Español es muy triste y falsa. Que no tiene futuro en los negocios/empresas. Eso dependerá en que negocios o en que empresas.

I will "NOT" be writing in English Here in meneame.net due to the rules. Ironically, I have said this.

D

#58 El vasco tambien es útil en su ámbito. Nunca desprecies nada, aunque seamos una mancha entre España y Francia.

Gracias a crecer bilíngüe tengo facilidad a adaptarme a idiomas, incluso con una gramática SOV.

D

#59 Eso te han enseñado a creer. Que gracias a que te hicieron perder el tiempo enseñandote una lengua minoritaria sabes más o tienes más capacidad. ERROR.

Pues tu segunda lengua podría ser una UTIL y POPULAR y eso querría decir que también serías bilingüe...

D

#60 "Eso te han enseñado a creer. Que gracias a que te hicieron perder el tiempo enseñandote una lengua minoritaria sabes más o tienes más capacidad. ERROR."

A años luz de adaptación de un monolíngüe.

No es lo mismo aprender un segundo idioma desde los 8-9 que crecer con el culo pelado dominando dos idiomas.

D

#61 La cuestión es que la elección de tu segunda lengua es importante. Es mejor que sea una lengua UTIL y POPULAR que una lengua muerta, que hablan menos de 1.200.000 personas. Eso en cuanto a idiomas se trata es una lengua MUY MINORITARIA.

D

#62 Y qué que sea minoritaria. Me hablo con españoles, sudamericanos vascos al otro lado de la frontera, e ingleses.

Y puedo apreciar la cultura vasca en su totalidad.

Pero claro, midamos el idioma por el bien económico, en vez de simplemente vivir con el y conocer nuevas gentes y visiones de la vida.

Qué asco de mundo joder.

D

#63 Lo lógico en España (aunque no es lo habitual ni lo normal desgraciadamente) es aprender Inglés como primera lengua, Español como segunda y después cualquier otra/s, las que desees aprender para esa cultura de la que hablas.

D

#65 Lo lógico como vasco residente en España es crecer con el castellano, euskera e inglés.

El inglés no va a determinar nada en mi vida. Es una lengua franca, no de uso diario.

Dile a los islandeses que abandonen su idioma por el inglés, o a los nórdicos.

D

#66 Estás equivocado. Lo lógico por que vivas en el país vasco no es aprender euskera, es lo habitual, y a lo que estamos adoctrinados a creer, pero no es lo Lógico. Lo lógico sigue siendo aprender inglés, español y demás lenguas por orden de utilidad, popularidad etc

D

#69 Tu sigue pensando en términos de utilaridad hasta que le lamemos el culo a los americanos.

Cagon tó, que envidía de alemanes, suecos e islandeses.

El inglés para los negocios, ya tengo euskera y castellano en casa. Fin de la historia.

D

#70 Por supuesto que si, lo que no voy a hacer jamás en la vida es aprender una lengua que hablan sólo 1,2 millones de personas...

D

#73 Nadie te dice que la aprendas, pero es idiota desbancar lo propio por lo ajeno.

Si me comunico en Hendaya en euskera viendo las señales y francés no sé, pues ya tengo una utilidad.

D

#75 Lo idiota es quedarse con lo propio si es una puta mierda si lo ajeno es DIOSSSSS

D

#62 Si es por prioridad aprendo sueco, que tienen mejor calidad de vida que UK y sobre todo USA, donde si eres medianamente pobre te caes muerto o en la ruina por una operación de apendicitis.

O islandés, que ya ves tu cuanta gente lo habla. Y viven mejor que España y Sudameríca juntos.

D

#64 Que estés en islandia no cambia que la lengua vehicular del mundo sea el inglés.

D

#67 No, es una lengua franca. Por ejemplo, en Alemania les dices que se vuelvan anglófonos y te mandan a paseo. Saben inglés, pero como herramienta externa y ajena al uso del país.

Nada más.

Ah, vete con ojo, que puede que China al paso que va desplace a EEUU y por ende no será raro ver el chino como lengua comercial primaria. Sí, como en las distopías cyberpunk.

D

#68 Lo llevas claro para que el chino desbanque al inglés.

D

#71 Fácilmente. Están floreciendo los cursos de chino como setas. Va a ser el gigante que despierte en el siglo XXI.

https://encrypted.google.com/search?hl=en&q=espa%C3%B1a%20cursos%20de%20chino#hl=en&q=espa%C3%B1a+cursos+de+chino+negocios+demandas&spell=1

Y por demografía la tienen ganada, tanto como factoría como clientela.

D

#72 También hay un montón de chinos que incluso olvidan como escribir en chino...

D

#72 Sabes que hacen los comerciales de Alibaba para dar un mejor servicio al mundo ? Hablar en inglés... no en chino.

D

#76 Y si quieres tratar comercialmente bien con ellos o sabes chino (por diplomacia y trato de empresa) o no te comes una mierda.

El comercio minorista no da, amigo. Piensa en el mayorista.

Si sabes chino, te los tienes ganados. Descuentos, acuerdos... no sabes lo que te pierdes.

Hijo mío, mira los links. En España están creciendo los cursos de chino de forma brutal.

El inglés es para un trato comercial genérico.

Si quieres algo favorable, no te queda otra. Son su cultura, que se le va a hacer.

D

#79 El al revés, no saben los chinos lo que se pierden si no hablan el idioma de sus potenciales clientes. El cliente no tiene por que cambiar su idioma, el vendedor si.

D

#80 "El cliente no tiene por que cambiar su idioma, el vendedor si. "

Je. Díselo a los empresarios que van cagando leches a estudiar chino.

Vamos a ver, los chinos tienen la sartén por el mango.

Ellos son los proveedores y a la vez productores pero de largo. Solo tienes que ver dónde se fabrica la tecnología de 3/4 del mundo.

Aprender chino es una condición extremadamente ventajosa frente a otro extranjero que no lo sabe y quiere hacer negocios igualmente.

Al primero que llega hablando chino le abren las puertas y le llueven ofertas. El segundo se queda pues eso, con lo puesto.

D

#81 Eso sigue sin cambiar que el inglés es y será el idioma vehicular del mundo.

D

#84 Antes era el francés casi anteayer como quien dice. EEUU como potencia mundial se desarrolló tras la 2GM.

Nunca aventures nada del presente sobre el futuro.

D

#85 No aventuro nada del presente. Te estoy diciendo cual será el futuro. El Inglés será potencia y los chinos perderán interés en su propio idioma. Eso si, harán falta decadas y decadas para que se afiance.

D

#86 ¿1000 millones de chinos perdiendo su propio idioma? Antes lo reestructuran, como ya pasó con el koreano que usaba caracteres chinos.

D

#87 O la popularidad del inglés hace que cada vez más chinos hablen inglés... Y como el resto del mundo habla inglés. Es lo que hay. La popularidad del inglés va a ser muuuuuucho mayor en unos años. Gracias entre otras cosas a las nuevas tecnologías.

D

¿Eso significa que los vascos hablan más que nadie?

B

Este es tonto y en su casa no lo saben, ¿verdad?

D

Yo todavía no me he cruzado con nadie en mi vida que se pusiese a hablar en euskera, ni siquiera cuando viajé al País Vasco.

D

Pensaba que era de ElMundoToday.

ES ABSOLUTAMENTE FALSO. El Euskera tiene 1.100.000 hablantes en registros del 2011...

El Español y el Inglés tienen más de 500.000.000 cada uno por separado.

D

De que sirve eso? Si sólo se habla en el país vasco....en Inglaterra, EEUU...Francia o en cualquier país no la veo que la pongan como segunda o tercera lengua para estudiarla...en una lengua para hablar entre colegas y poco más....

D

#48 Aunque parezca mentira, también es hablado por algunos habitantes de Idaho (EE.UU.), donde fueron a parar colonos vascos en el siglo XIX. Como curiosidad, te diré que la película BrokeBack Mountain fue grabada en esa zona y, en una de las escenas se ve aperecer un pastor local... con boina estilo chapela, pero no tan grande.

Allí residen unas 20.000 personas de ascendencia vasca que todavía conservan parte de sus tradiciones, incluída la lengua. Y, ya que mencionas lo de segunda lengua de estudio, échale un ojo a este enlace:
http://www.euskomedia.org/aunamendi/32799

Por si lo preguntas: no soy vasco, soy de la meseta manchega.

Un saludo.

D

#48 Eso es como decir que el castellano solo sirve para limpiar váteres en Alemania o montar bandas de narcos en México comparado al uso comercial del inglés

D

#51

#48 Está diciendo la verdad, el euskera no vale para una puta mierda, peor que el catalán, que tampoco vale para nada. Lo lógico sería que las personas que hablan estos idiomas elijan hablar inglés, español u otro idioma por orden de popularidad.

En algun momento, los vascos y catalanes como yo tendremos que aceptar (yo ya lo hice) que el catalán, vasco, bable no valen para una puta mierda y que sería MUCHO MEJOR desistirlos y utilizar otros idiomas más ÚTILES.

Si, he dicho ÚTILES.

D

Cuanto imbécil veo por aquí con muchas ganas de decir su tontería sobre el titular y muy pocas ganas de verse el vídeo y la noticia real.
Qué triste.