Jojol. Literalmente significa manojo de paja, es el término que describe el corte de cabello tradicional de los cosacos ucranianos: cabeza rapada, menos un mechón colgante en la parte superior o delantera de la misma. Los rusos y polacos utilizan la palabra jojol como término peyorativo para llamar a los ucranianos
En la entrada que enlazas de la wikipedia pone a continuación:
"Equivale al término katsap que los ucranianos usan para los rusos."
Y en la wiki se dice además: Tomo precauciones de que aquí uso la dudosa facultad de generalizar casos particulares de "repulsión" entre rusos y ucranianos, notados en la gente común. Hay personas que atribuyen importancia al hecho de que el Gran Ruso (velikoróss) llama al Pequeño Ruso (maloróss) "Jojol", y el Pequeño Ruso (maloróss) al Gran Ruso (velikoróss) llama "Katsap" (referencia a su barba) o "Moskal", y nimiedades parecidas. Iré más allá y admitiré que, indudablemente, hay un enfrentamiento entre el Norte y el Sur de Rusia. Este es un hecho general. Existe en Alemania, y en Francia, y en Italia, y en España, y en la República Americana...
Bitsilli P.M. El problema de las relaciones ruso-ucranianas a la luz de la historia. Praga: Edinstvo, 19302
Enlazas un artículo y te dejas la parte que no te interesa.
#2 Te recuerdo que quien no se fundamenta antes de escribir ya fuiste tú. Tienes esa costumbre.
Y está claro que tu viaje es para intentar hablar mal de los ucranianos usando un artículo que también incluye a los rusos. No te lo has leido.
Me resultas fascinante.
#5 En mi clase esto que haces lo llamo balbucear. Si te han pillado lo mínimo que puedes hacer es dejarlo. Hay noticias de sobra.
No digo que vayas a recular o disculparte, pero no soy tan importante para que te pongas a balbucear por no saber como salir.
#6 Iliá Repin fue un gran pintor de temas históricos.
En este cuadro refleja la redacción de la contestación a la carta del sultán turco donde exigía a los zaporogos que dejasen de tocarle los cojones.
La respuesta de los zaporogos:
¡Cosacos zaporogos al sultán turco!
Oh sultán, demonio turco, hermano maldito del demonio, amigo y secretario del mismo Lucifer. ¿Qué clase de caballero del demonio eres que no puedes matar un erizo con tu culo desnudo? Cuando el demonio caga tu ejército come. Jamás podrás, hijo de perra, hacer súbditos a hijos de cristianos; no tememos a tu ejército, te combatiremos por tierra y por mar, púdrete.
¡Sollastre babilónico, loco macedónico, cantinero de Jerusalén, follador de cabras de Alejandría, porquero del alto y bajo Egipto, ladrón de Podolia, catamita tártaro, verdugo de Kamyanéts, tonto de todo el mundo y el inframundo, idiota ante nuestro Dios, nieto de la serpiente y calambre en nuestros penes. Morro de cerdo, culo de yegua, perro de matadero, rostro del anticristianismo, ¡fóllate a tu propia madre!
¡Por esto los zaporogos declaran, basura de bajo fondo, que nunca podrás apacentar ni a los cerdos de los cristianos. Concluimos, como no sabemos la fecha ni poseemos calendario; la luna está en el cielo, es el año del Señor, el mismo día es aquí que allá, ¡así que bésanos el culo!
Firmado: Koshovýi Otamán Iván Sirkó y toda la hueste zaporoga https://es.m.wikipedia.org/wiki/Cosacos_zap%C3%B3rogos_escribiendo_una_carta_al_Sult%C3%A1n
#11 a ver. En muchos mensajes prorusos viene esa expresión.
Que si los jojoles por aquí, que si los jojoles para allá.
Asi que al buscar y encontrarme esto he decidido compartirlo para general, conocimiento.
Comentarios
En la entrada que enlazas de la wikipedia pone a continuación:
"Equivale al término katsap que los ucranianos usan para los rusos."
Y en la wiki se dice además:
Tomo precauciones de que aquí uso la dudosa facultad de generalizar casos particulares de "repulsión" entre rusos y ucranianos, notados en la gente común. Hay personas que atribuyen importancia al hecho de que el Gran Ruso (velikoróss) llama al Pequeño Ruso (maloróss) "Jojol", y el Pequeño Ruso (maloróss) al Gran Ruso (velikoróss) llama "Katsap" (referencia a su barba) o "Moskal", y nimiedades parecidas. Iré más allá y admitiré que, indudablemente, hay un enfrentamiento entre el Norte y el Sur de Rusia. Este es un hecho general. Existe en Alemania, y en Francia, y en Italia, y en España, y en la República Americana...
Bitsilli P.M. El problema de las relaciones ruso-ucranianas a la luz de la historia. Praga: Edinstvo, 19302
Enlazas un artículo y te dejas la parte que no te interesa.
#1 El módulo del funcionamiento de publicación de noticias tampoco lo tienes.
Aprovecha el viaje
#2 Te recuerdo que quien no se fundamenta antes de escribir ya fuiste tú. Tienes esa costumbre.
Y está claro que tu viaje es para intentar hablar mal de los ucranianos usando un artículo que también incluye a los rusos. No te lo has leido.
Me resultas fascinante.
#3 Si T'pol
#3 ahora si que la hemos fastidiado
Como mola este cuadro
#5 En mi clase esto que haces lo llamo balbucear. Si te han pillado lo mínimo que puedes hacer es dejarlo. Hay noticias de sobra.
No digo que vayas a recular o disculparte, pero no soy tan importante para que te pongas a balbucear por no saber como salir.
#7 Te presento a
n1kon3500, un buen tipo.
Os dejo solos.
#8 Evasivas, huida... ¿es que no puedes intentar convencerme en lugar de salir por patas?
#6 Iliá Repin fue un gran pintor de temas históricos.
En este cuadro refleja la redacción de la contestación a la carta del sultán turco donde exigía a los zaporogos que dejasen de tocarle los cojones.
La respuesta de los zaporogos:
¡Cosacos zaporogos al sultán turco!
Oh sultán, demonio turco, hermano maldito del demonio, amigo y secretario del mismo Lucifer. ¿Qué clase de caballero del demonio eres que no puedes matar un erizo con tu culo desnudo? Cuando el demonio caga tu ejército come. Jamás podrás, hijo de perra, hacer súbditos a hijos de cristianos; no tememos a tu ejército, te combatiremos por tierra y por mar, púdrete.
¡Sollastre babilónico, loco macedónico, cantinero de Jerusalén, follador de cabras de Alejandría, porquero del alto y bajo Egipto, ladrón de Podolia, catamita tártaro, verdugo de Kamyanéts, tonto de todo el mundo y el inframundo, idiota ante nuestro Dios, nieto de la serpiente y calambre en nuestros penes. Morro de cerdo, culo de yegua, perro de matadero, rostro del anticristianismo, ¡fóllate a tu propia madre!
¡Por esto los zaporogos declaran, basura de bajo fondo, que nunca podrás apacentar ni a los cerdos de los cristianos. Concluimos, como no sabemos la fecha ni poseemos calendario; la luna está en el cielo, es el año del Señor, el mismo día es aquí que allá, ¡así que bésanos el culo!
Firmado: Koshovýi Otamán Iván Sirkó y toda la hueste zaporoga
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Cosacos_zap%C3%B3rogos_escribiendo_una_carta_al_Sult%C3%A1n
#0 he preguntado a los ucranianos y lo que sale en el primer párrafo de la entrada de la wikipedia no les suena de nada.
No digo que sea falso pero no es de conocimiento común, la versión rusa de la wikipedia pone el foco en otros puntos
#11 a ver. En muchos mensajes prorusos viene esa expresión.
Que si los jojoles por aquí, que si los jojoles para allá.
Asi que al buscar y encontrarme esto he decidido compartirlo para general, conocimiento.
#12 lo que viene de la época de los cosacos sí que parece que es lo que se piensa.
Eso de que quiere decir manojo de paja en referencia al peinado cosaco, no es de conocimiento comun