La solicitud de intermediación en la búsqueda de personal llegó a la Agencia Federal Alemana de Empleos, de parte del propietario de un burdel de la localidad de Speyer. Según informa BBC, el empresario necesitaba reclutar prostitutas -alemanas o de la Comunidad Europea- por lo que decidió recurrir a la agencia federal.