[c&p] Cuando en 1.880 el español Cristóbal Benítez llegó a Tombuctú, una ciudad mítica, perdida en la curva del río Níger y que poblaba el imaginario geográfico europeo desde la Edad Media, escuchó con asombro, y no sin cierto desdén, como algunos de sus habitantes, gente de color, afirmaban ser descendientes de musulmanes desterrados de España.
Me parece interesante, pero un sitio que subtitula: LAS ZONAS OSCURAS DE LA HISTORIA Y LA COMPRENSIÓN DE LA ACTUALIDAD A TRAVÉS DE LA HISTORIA.. No puedo evitar pensar que "me la quieren meter doblá". Échale la culpa al Wyoming...
"Se dice que su nombre proviene de los gritos de los españoles cuando se aprestaban a empuñar sus armas para combatir: “al arma” y que de ahí debe venir, quizás, la propia palabra ALARMA."
La palabra alarma procede del italiano, no del castellano.
Confirmo esta historia.
Mis padres estuvieron hace no mucho en tumbutctú y efectivamente, para su gran sorpresa, encontraron gente que afirmaba ser descendiente de españoles.
#14 Yo ya había leído algo sobre el asunto.
"La etimología de la palabra "gaucho". Es fácil encontrar su parentesco con la palabra "chauch" que en árabe significa conductor de ganados. Todavía en Sevilla (en Andalucía), hasta en Valencia, al conductor de ganados se le nombra chaucho"
El texto completo en: http://www.islamhoy.org/principal/Latinoamerica/argentina/Elias.htm
Cada cual saque sus propias conclusiones.
Un saludo a todos y todas.
Una de las grandes injusticias de españa tiene un nombre; Sefardies y su idioma ladino. Asi no os extrañe ir a Turquia, Egipto o Israel y que alguien os diga; Puedo haser alguna kosa por vos.
"...En los paizes onde se aresentaron estos ekspulsados, eyos kontinuaron a avlar las lenguas ke avlavan antes de la ekspulsion: prinsipalmente el kastilyano i tambien katalan, aragonez etc..."
Hola, muchas gracias a tod@s por vuestras críticas (tendré en cuenta lo del texto) y vuestros comentarios. He quedado muy sorprendido de la enorme cantidad de visitas que he tenido y espero que en general os haya agradado.
Lo de los Arma tendrá segunda parte, porque lo de la conquista no es ni mucho menos lo más interesante.
Por cierto, en Estambul yo también tuve la experiencia de poder hablar con un sefardí que me abordó en la calle al oirme hablar en español, y la verdad es que te entra cierto escalofrío al pensar como hay gente que mantiene su cultura y sus señas de identidad a través de los siglos.
#19 A fascinating hypothesis suggests that the Masai - warriors and soldiers by instinct - are the descendants of a lost Roman legion that either deserted or became lost in the southern fringes of the Roman Empire.
Comentarios
Me parece interesante, pero un sitio que subtitula: LAS ZONAS OSCURAS DE LA HISTORIA Y LA COMPRENSIÓN DE LA ACTUALIDAD A TRAVÉS DE LA HISTORIA.. No puedo evitar pensar que "me la quieren meter doblá". Échale la culpa al Wyoming...
Españoles por el mundo....
"Se dice que su nombre proviene de los gritos de los españoles cuando se aprestaban a empuñar sus armas para combatir: “al arma” y que de ahí debe venir, quizás, la propia palabra ALARMA."
La palabra alarma procede del italiano, no del castellano.
#3 Por lo que veo eso es lo que dice la RAE, pero hay otras versiones (que por otro lado es la que yo conocía):
http://etimologias.dechile.net/?alarma
¡Quillo, mi arma!, que 1.880 no es un año. Si lo es 1880.
Consulta: alarma, en 0-1880, en todos los medios, en CORDE
Resultado: 646 casos en 223 documentos.
El texto es interesante, pero los colorines y el cambio de tamaño de letra se me hace muy raro
La conquista de Tombuctú fue llevada a cabo principalmente por los moriscos, que habían sido expulsados de España.
Los moriscos también se establecieron en regiones de América, por ejemplo en Argentina. Los gauchos son descendientes directos de los moriscos.
Esto me recuerda a la posibilidad de que los masais descendieran de una legión romana perdida. Interesante el texto sin duda.
Estoy con #7 me ha costado leerlo justo por eso
Más info: http://www.islamyal-andalus.org/julio02/etnogenesis_de_los_arma.htm
¿estan seguros que eran 'los arma' y no los 'mi arma'?
Confirmo esta historia.
Mis padres estuvieron hace no mucho en tumbutctú y efectivamente, para su gran sorpresa, encontraron gente que afirmaba ser descendiente de españoles.
#8, suena muy raro eso que has dicho, no digo que sea mentira, pero suena a "vamos a inventarnos un pasado romántico".
#14 Yo ya había leído algo sobre el asunto.
"La etimología de la palabra "gaucho". Es fácil encontrar su parentesco con la palabra "chauch" que en árabe significa conductor de ganados. Todavía en Sevilla (en Andalucía), hasta en Valencia, al conductor de ganados se le nombra chaucho"
El texto completo en: http://www.islamhoy.org/principal/Latinoamerica/argentina/Elias.htm
Cada cual saque sus propias conclusiones.
Un saludo a todos y todas.
Eso de redactar como si fuese el messenger de una niña de 13 años me parece de traca...no hay dios que lea "eso"
armaaaaaameeeee armaaaaaameeeee mucho
#15 Texto interesantísimo el que has posteado: www.islamhoy.org/principal/Latinoamerica/argentina/Elias.htm
#9 Sí que se perdieron sí...
la verdad es que impresiona lo olvidados que quedaron..
Aunque después de mucho tiempo, quizá vuelvan a ser recordados, a lo mejor es tarde para ellos.. o quizá lo agradezcan.. quien sabe...
Una de las grandes injusticias de españa tiene un nombre; Sefardies y su idioma ladino. Asi no os extrañe ir a Turquia, Egipto o Israel y que alguien os diga; Puedo haser alguna kosa por vos.
"...En los paizes onde se aresentaron estos ekspulsados, eyos kontinuaron a avlar las lenguas ke avlavan antes de la ekspulsion: prinsipalmente el kastilyano i tambien katalan, aragonez etc..."
¡Pues hala, que Zapatero les dé la nacionalidad para que le voten!
Hola, muchas gracias a tod@s por vuestras críticas (tendré en cuenta lo del texto) y vuestros comentarios. He quedado muy sorprendido de la enorme cantidad de visitas que he tenido y espero que en general os haya agradado.
Lo de los Arma tendrá segunda parte, porque lo de la conquista no es ni mucho menos lo más interesante.
Por cierto, en Estambul yo también tuve la experiencia de poder hablar con un sefardí que me abordó en la calle al oirme hablar en español, y la verdad es que te entra cierto escalofrío al pensar como hay gente que mantiene su cultura y sus señas de identidad a través de los siglos.
Saludos,
#19 A fascinating hypothesis suggests that the Masai - warriors and soldiers by instinct - are the descendants of a lost Roman legion that either deserted or became lost in the southern fringes of the Roman Empire.
http://www.sarunicamp.com/themaasai.php