Mientras que percibimos a los asteroides como grandes rocas en el espacio que siguen una órbita, un nuevo estudio encontró que pueden crear "pequeños mundos" que son más pequeños asteroides que se separan para seguir su propia órbita. [EN]
Mala traducción del titulo, ya que dice que pueden crear su propio "sistema planetario", que evidentemente no es lo mismo, que su propio sistema solar.
Por las mismas la Tierra sería el Sol de la Luna.
En el articulo citado está bien, es la traducción del titulo aquí en Meneame lo que no es correcto.
Comentarios
Mala traducción del titulo, ya que dice que pueden crear su propio "sistema planetario", que evidentemente no es lo mismo, que su propio sistema solar.
Por las mismas la Tierra sería el Sol de la Luna.
En el articulo citado está bien, es la traducción del titulo aquí en Meneame lo que no es correcto.