"He subestimado el impacto de este paso, pues se me había asegurado que se haría con la mayor discreción. He explicado en varias ocasiones que seguiría viviendo en Francia y que seguiría pagando mis impuestos. En vano: el mensaje no se ha transmitido. Hoy he decidido levantar todo equívoco. Retiro mi petición de nacionalidad belga"