El voto ha sido unánime. Las regiones son Abkhazia y Osetia del Sur. La cámara alta ya lo ha aprobado y la cámara baja (Duma) lo hará en breve. El Kremlin no está obligado a obdecer pero los analistas consideran que Medvedev entraría en negociaciones.
#4 Me vas a tener que perdonar pero le ha dado el hipo y no me deja editarlo (yo escribo Abjazia y él lo vuelve a mostrar, una y otra vez, como lo escribí originalmente, con kh). Si alguien puede acudir en mi ayuda, lo agradezco.
Que potestad tiene Rusia para decidir el futuro de otra pais independiente???. Vamos mañana declaran que respaldan la independencia de Andalucia y todos a acatar, no vaya a ser que manden sus tropas.hay que jo....
#6 Nada nada, la gente no tiene por qué saber cómo se dice en castellano todos los lugares del mundo... aparte de que cada idioma tiene su "intríngulis"!!
Comentarios
#4 Me vas a tener que perdonar pero le ha dado el hipo y no me deja editarlo (yo escribo Abjazia y él lo vuelve a mostrar, una y otra vez, como lo escribí originalmente, con kh). Si alguien puede acudir en mi ayuda, lo agradezco.
Que potestad tiene Rusia para decidir el futuro de otra pais independiente???. Vamos mañana declaran que respaldan la independencia de Andalucia y todos a acatar, no vaya a ser que manden sus tropas.hay que jo....
¿Abkha qué? ¿Por qué usar el topónimo en inglés?
Abjasia. La "kh" se lee como la "j" española, y la "z" como la "s" española. Además, http://es.wikipedia.org/wiki/Abjasia
Y que alguien me corrija, pero creo que esta región toda la vida se ha llamado Abjacia... ¿es así?
Me respondo... tanto Abjasia como Abjazia valen*, yo es que siempre había oído Abjazia, con el sonido de la "ce" o "zeta" castellana...
*http://www.europarl.europa.eu/transl_es/plataforma/pagina/bolsanp/georgia.htm
#2 porque no sé cómo se dice en español. Que alguien me ilumine y lo edito.
#6 Nada nada, la gente no tiene por qué saber cómo se dice en castellano todos los lugares del mundo... aparte de que cada idioma tiene su "intríngulis"!!