Un hombre da una paliza a una mujer en presencia de sus hijas

El hombre en cuestión fue detenido después de que una vecina llamase a la policía.

[#1 misgelion]

El titulo es erroneo, eso de hombre no es coherente con el resto de la noticia

[#2 Sammet]

Eing? No lo entiendo... Por qué no es correcto?