Cuenta la leyenda que la edición de un libro se sometió a toda clase de filtros para evitar las terribles erratas. Un arduo y duro trabajo de un equipo de correctores de primer nivel que produjo su fruto, revisión tras revisión, era el libro perfecto. Sólo se les pasó un detalle. La contraportada del libro decía en mayúsculas fosforescentes: "ESTE LIBRO NO CONTIENE ETARRAS". Aquí teneis una genial selección de erratas encontradas en diferentes medios por Jesús Saiz.
Comentarios
La frase ( ...en esta vida basta con tener unas pocas putas, pero muy claras. ) podría ser correcta si se añade otro error eliminando la ele de la última palabra.
Son evitables. Abre interrogación.