Quienes leen a Shakespeare pueden comprender de mejor manera las oraciones y por tanto mejorar su capacidad de pensar. Un estudio científico lo pudo comprobar.
#1 No estoy de acuerdo, leer, crepúsculo, millenium etc... atonta, eso de que leer siempre es bueno es como decir que ver películas siempre es bueno, de la misma forma que ver la dolce vita no es lo mismo que ver una de julia roberts, leer a shakespeare no es igual que leer a lucía echevarria...
#4 Coincido contigo en que no es lo mismo leer a Shakespeare que a Lucia Etxebarria, pero atacar a la literatura juvenil que es el único puente que tiene un adolescente de leer en el futuro cosas de mejor valor literario. Por muy mala que pueda ser la trama para un adulto libros del tipo Millenium, Crepúsculo, Harry Potter o incluso El Codigo DaVinci, hace coger al lector un habito de lectura, ya se encargará en el futuro de leer cosas mejores cuando no le sacien, y si no lo hace, que hay de malo que alimente su cerebro e imaginación con una novela pastelosa de vampiros? que más te da si no se asemeja al concepto que tu y yo tenemos de vampiros? (sí, siempre ando defendiendo las lecturas juveniles ).
#12 Eso no contesta a mi primera pregunta. Y aún admitiendo que justifique las faltas ortográficas (que bueno, puedo aceptarlo) no justifica las faltas gramaticales ni mucho menos el error de escribir mal el apellido siendo que has necesitado la misma cantidad de letras y simplemente las has cambiado.
#13 no sé si lo escribe con "ch v" o con "tx b", ya que el apellido lo puedes encontrar escrito de ambas maneras... y con respecto a las faltas gramaticales, lo siento, pero se justifica de la misma manera. No es lo mismo, estar sentado como ahora con un teclado y el monitor delante, que hacerlo en el metro, con el móvil y rodeado de gente...
#4 No me gustan ninguno de los dos en absoluto, pero me veo en la obligación de preguntar un par de cosas... ¿Qué hace mejor (como creo que sugieres) o peor leer a Shakespeare que a Lucía Etxebarria? ¿Por qué escribes con tantas faltas de ortografía y gramaticales (e incluso escribes mal el apellido de alguien que nombras como ejemplo) un comentario que dice que leer ciertas cosas atonta en lugar de mejorar la comprensión?
#1
¿Leer la Biblia mejora la capacidad de pensar?
¿Leer Mein Kampf mejora la capacidad de pensar?
Voy a ir más lejos...
¿Leer la revista del Sálvame mejora la capacidad de pensar?
¿Leer los comentarios de@Professor mejora la capacidad de pensar?
Para empezar, esa noticia es confusa, porque las traducciones de un texto no siempre mantienen todas las estructuras gramaticales, de hecho todas diría que nunca, básicamente porque aunque hay estructuras comunes, hay otras que no existen de un idioma a otro. Además han dicho que es la capacidad de decir si una frase está bien estructurada o no, por lo que no ayuda a pensar ayudaría (supuestamente) a fomentar los buenos criterios gramaticales. Por lo tanto el titular correcto sería Leer Shakespeare en inglés mejora las aptitudes gramaticales.
Otra cosa, como dice #1, eso lo mejora casi cualquier lectura, al menos siempre que se lean cosas de un nivel adaptado a las capacidades de cada uno. Obviamente hay escritores que tienden a utilizar estructuras más variadas y otros que menos, también hay escritores que tienden a usar más léxico y otros menos. Pero afirmar eso de un escritor en concreto como si fuera algo exclusivo de sus obras es absurdo. Se puede afirmar que leer tiene esas ventajas, y que Shakespeare en concreto se ha estudiado, pero no que es por ser Shakespeare. Que por cierto, a mi juicio menuda pérdida de tiempo estudiar a un escritor concreto, sea cual sea, y habría que ver los datos del estudio porque puede estar muy sesgado si usan para las pruebas por ejemplo frases muy similares a las de las obras como correctas y distintas las incorrectas, cosa que podría hacer que los sujetos que votaran por similitud a lo que les suena ante la duda acertaran frecuentemente.
Comentarios
Leer mejora la capacidad de pensar.
#1 No generalices
#1 No estoy de acuerdo, leer, crepúsculo, millenium etc... atonta, eso de que leer siempre es bueno es como decir que ver películas siempre es bueno, de la misma forma que ver la dolce vita no es lo mismo que ver una de julia roberts, leer a shakespeare no es igual que leer a lucía echevarria...
#4 Coincido contigo en que no es lo mismo leer a Shakespeare que a Lucia Etxebarria, pero atacar a la literatura juvenil que es el único puente que tiene un adolescente de leer en el futuro cosas de mejor valor literario. Por muy mala que pueda ser la trama para un adulto libros del tipo Millenium, Crepúsculo, Harry Potter o incluso El Codigo DaVinci, hace coger al lector un habito de lectura, ya se encargará en el futuro de leer cosas mejores cuando no le sacien, y si no lo hace, que hay de malo que alimente su cerebro e imaginación con una novela pastelosa de vampiros? que más te da si no se asemeja al concepto que tu y yo tenemos de vampiros? (sí, siempre ando defendiendo las lecturas juveniles
).
#10 Harry potter me gustó
#11 porque escribo.desde el móvil...
#12 Eso no contesta a mi primera pregunta. Y aún admitiendo que justifique las faltas ortográficas (que bueno, puedo aceptarlo) no justifica las faltas gramaticales ni mucho menos el error de escribir mal el apellido siendo que has necesitado la misma cantidad de letras y simplemente las has cambiado.
#13 no sé si lo escribe con "ch v" o con "tx b", ya que el apellido lo puedes encontrar escrito de ambas maneras... y con respecto a las faltas gramaticales, lo siento, pero se justifica de la misma manera. No es lo mismo, estar sentado como ahora con un teclado y el monitor delante, que hacerlo en el metro, con el móvil y rodeado de gente...
#4 No me gustan ninguno de los dos en absoluto, pero me veo en la obligación de preguntar un par de cosas... ¿Qué hace mejor (como creo que sugieres) o peor leer a Shakespeare que a Lucía Etxebarria? ¿Por qué escribes con tantas faltas de ortografía y gramaticales (e incluso escribes mal el apellido de alguien que nombras como ejemplo) un comentario que dice que leer ciertas cosas atonta en lugar de mejorar la comprensión?
#1
¿Leer la Biblia mejora la capacidad de pensar?
¿Leer Mein Kampf mejora la capacidad de pensar?
Voy a ir más lejos...
¿Leer la revista del Sálvame mejora la capacidad de pensar?
¿Leer los comentarios de@Professor mejora la capacidad de pensar?
#6 Si, si y si. Llegara un momento en el que te preguntes por que lees esas cosas y que estas haciendo con tu vida.
#1 Qué razón tienes.
Para empezar, esa noticia es confusa, porque las traducciones de un texto no siempre mantienen todas las estructuras gramaticales, de hecho todas diría que nunca, básicamente porque aunque hay estructuras comunes, hay otras que no existen de un idioma a otro. Además han dicho que es la capacidad de decir si una frase está bien estructurada o no, por lo que no ayuda a pensar ayudaría (supuestamente) a fomentar los buenos criterios gramaticales. Por lo tanto el titular correcto sería Leer Shakespeare en inglés mejora las aptitudes gramaticales.
Otra cosa, como dice #1, eso lo mejora casi cualquier lectura, al menos siempre que se lean cosas de un nivel adaptado a las capacidades de cada uno. Obviamente hay escritores que tienden a utilizar estructuras más variadas y otros que menos, también hay escritores que tienden a usar más léxico y otros menos. Pero afirmar eso de un escritor en concreto como si fuera algo exclusivo de sus obras es absurdo. Se puede afirmar que leer tiene esas ventajas, y que Shakespeare en concreto se ha estudiado, pero no que es por ser Shakespeare. Que por cierto, a mi juicio menuda pérdida de tiempo estudiar a un escritor concreto, sea cual sea, y habría que ver los datos del estudio porque puede estar muy sesgado si usan para las pruebas por ejemplo frases muy similares a las de las obras como correctas y distintas las incorrectas, cosa que podría hacer que los sujetos que votaran por similitud a lo que les suena ante la duda acertaran frecuentemente.
Ni fuente, ni donde se publicó, ni detalles del experimento...
#5 Hombre de poca fe http://www.neatorama.com/2012/07/15/reading-shakespeare-enhances-your-ability-to-think/. http://moreintelligentlife.com/story/the-shakespeared-brain
Feel Like a Sir.