Según ha manifestado el presidente de la Generalitat, Artur Mas, en un encuentro con periodistas de medios extranjeros, Cataluña necesita que el Gobierno facilite la creación de un instrumento de financiación estatal para atender los vencimientos que afronta este año. "No nos importa cómo lo hagan, pero nosotros necesitamos hacer los pagos a final de mes. Tu economía no puede recuperarse si no pagas tus facturas", ha dicho Artur Mas
#1 Ésta está en perfecto castellano y dado que Menéame es mayoritariamente hispanohablante no creo que sea duplicada, en todo caso la versión inglesa sería relacionada a ésta dado el contexto (España/Cataluña), y la traducción del título no es suficiente en mi opinión. Dejaré que decida la gente , aunque han tirado la de Cinco Días y decía lo mismo que ésto, aunque supongo que El Mundo desarrollará un poco más la noticia pues es de Última Hora...
Comentarios
Dupe: Cataluña pide ayuda al gobierno [ENG]
Cataluña pide ayuda al gobierno [ENG]
reuters.com#1 Ésta está en perfecto castellano y dado que Menéame es mayoritariamente hispanohablante no creo que sea duplicada, en todo caso la versión inglesa sería relacionada a ésta dado el contexto (España/Cataluña), y la traducción del título no es suficiente en mi opinión. Dejaré que decida la gente , aunque han tirado la de Cinco Días y decía lo mismo que ésto, aunque supongo que El Mundo desarrollará un poco más la noticia pues es de Última Hora...
España debe ayudar a Catalunya, por supuesto pero por huevos Europa debe ayudar a España etc.
hay que ayudar a Catalunya por uebos