El catalán será la lengua predominante en el Ayuntamiento de la capital catalana. Desde las comunicaciones internas hasta las notificaciones al ciudadano se harán obligatoriamente en esta lengua. Estas son algunas de las medidas que recoge el nuevo reglamento de Usos Lingüísticos de la Lengua Catalana del Ayuntamiento de Barcelona, que ha sido aprobado en la comisión de presidencia del...
#4:
Con la nueva normativa el consistorio deberá usar obligatoriamente el catalán en su funcionamiento interno y que todas las comunicaciones y documentos que emita a terceros -incluso a otros puntos de España- deberán como mínimo incluir el catalán.
Que el funcionamiento interno sea en catalán es normal para eso están en cataluña pero que manden documentos "como mínimo en catalán" por ejemplo a Galicia me parece una estupidez porque si lo mandan solo en catalán malo, alguien no se va a enterar de todo y si lo mandan escrito doblemente es un desperdicio de papel porque el que va en catalán ni lo van a mirar.
#13:
#12 No sé...que yo soy catalán, también, y el 50% de los catalanes hablamos castellano.
Ahora, si molestamos, nos vamos... (esos quisierais algunos).
El día que el 50% de los madrileños hablen catalán ¿no te quejarás si se les ningunea como hace el ayuntamiento de Barna?
¡basta de castas políticas alejadas del pueblo!
#6:
#5 Bueno pero luego cuando te notifiquen en Catalán y el emigrante no lo entienda o alguien no quiera entenderlo vendrán las denuncias, los juicios y los titulares de "Juez declara nula la notificación, etc, etc." y estas cosas.
Creo que lo lógico sería dar la opción al interesado de elegir el idioma con el que se quiere relacionar con la administración ya que todos los funcionarios en teoría son bilingües. Y con elegir no digo que marquen una casilla, si rellenas una solicitud en catalán que te contesten en catalán si la rellenas en castellano que te contesten en castellano.
Con la nueva normativa el consistorio deberá usar obligatoriamente el catalán en su funcionamiento interno y que todas las comunicaciones y documentos que emita a terceros -incluso a otros puntos de España- deberán como mínimo incluir el catalán.
Que el funcionamiento interno sea en catalán es normal para eso están en cataluña pero que manden documentos "como mínimo en catalán" por ejemplo a Galicia me parece una estupidez porque si lo mandan solo en catalán malo, alguien no se va a enterar de todo y si lo mandan escrito doblemente es un desperdicio de papel porque el que va en catalán ni lo van a mirar.
#1 hombre... su vives en Catalunya y te han de notificar algo, no tendrás problema, es símbolo de integración entender el idioma del país donde resides... por que estás integrado, verdad? no eres uno de esos inmigrantes que solo hablan su lengua y se caga en la cultura del pueblo que le da de comer?
Porque yo he vivido toda mi vida en Cataluña, he tenido relaciones sociales muy ricas, y no me he dado cuenta de que por no hablar catalán ya no estaba "integrado".
Yo creo que los que se tendrían que integrar a la Cataluña real no son precisamente castellano-hablantes y sí algunos que intentan dar lecciones de "integración" cuando deberían decir homogeneizar.
Esto es te lo tragas o te lo meto.
Pero ya lo dijo Montilla: El Corte Inglés de Barcelona es El Corte Inglés, y no El Tall Anglès.
Si legalmente hay dos lenguas: hablemos en cualquiera de las dos, con la que mejor nos comuniquemos, pero no le demos derechos a una sobre otra, la discriminación siempre es negativa, dejemos que las personas elijan en cuál de las dos expresarse.
Imponer algo por la fuerza no es de gente civilizada.(idioma, cine, teatro, colegios públicos, etc. etc.).
Todos los que vivimos en Cataluña, pagamos impuestos, hablemos catalán o castellano.
¿Me queréis decir porque protestan los exhibidores de las salas de cine y tiene convocada una huelga para el 1 de Febrero?.
Y ahora a votar negativos, por decir verdades como un templos.
Menos mal que los "opresores" y los que imponen cosas son los de Madrid que si no.....
En serio, catalan por parte de padre, estaba mas orgulloso de mis raices cuando vivia fuera de catalunya. Hace 6 años que vine a vivir aqui, y hablo y leo el catalan sin problemas, simplemente no lo escribo, y cada vez me siento mas presionado por la administracion publica catalana. Y despues son igual de chorizos que los demas, solo que te roban en catalan.
Me obligan al catalan en el trabajo, los comunicados del ayuntamiento en catalan, vamos, que si fueran de Madrid y no de Barcelona, cualquiera diria que son unos Fachas.
Por cierto, que en plaza catalunya estas navidades, ya fue para provocar y tocar las narices poner una iluminacion inmensa, deseando Feliz Navidad, en 5 o 6 idiomas, y ni uno en castellano. Eso es mala leche y punto. Y ultimamente como parece ser que la unica manera de intentar ganar votos, es darle leña al mono del catalan. Que me parece estupendo y me enorgullezco de hablarlo y entenderlo, pero no de que me obliguen. Por que antes que prender a escribir en catalan, prefiero perfeccionar el ingles o aprender chino, que son bastante mas utiles.
"El país y la ciudad es suficientemente madura para entender que el catalán debe tener una presencia segura en la capital del país y de uso preferente (y exclusivo) en relación a las otras lenguas", ha explicado el líder de ERC en el Ayuntamiento, Jordi Portabella.
Integración no es lo mismo que asimilación que es lo que se pretende.
Yo, el muy poco tiempo que viví alli, estaba plenamente integrado, me comunicaba perfectamente en castellano (uno de los dos idiomas oficiales) y a nivel de calle nunca existen problemas, pero.. a nivel oficial eso ya es otra cosa, ya que los politicos crean problemas donde no los hay con prohibiciones e imposiciones totalmente absurdas.
Espero que a Euskadi no envien nada escrito en catalan y lo sigan haciendo en castellano, ya que es el idioma que usan estos mismos politicos en sus reuniones cuando van juntos a las elecciones europeas.
Al igual que el castellano es la lengua predominante en el Ayuntamiento de Madrid, por ejemplo. No veo dónde está el problema que algunas personas quieren ver donde no lo hay.
#3 no sé si provocación pero desde luego irrelevante no es, la población inmigrante o española de fuera de Cataluña que viva allí no lo acabará de ver irrelevante
#5 Bueno pero luego cuando te notifiquen en Catalán y el emigrante no lo entienda o alguien no quiera entenderlo vendrán las denuncias, los juicios y los titulares de "Juez declara nula la notificación, etc, etc." y estas cosas.
Creo que lo lógico sería dar la opción al interesado de elegir el idioma con el que se quiere relacionar con la administración ya que todos los funcionarios en teoría son bilingües. Y con elegir no digo que marquen una casilla, si rellenas una solicitud en catalán que te contesten en catalán si la rellenas en castellano que te contesten en castellano.
Comentarios
Con la nueva normativa el consistorio deberá usar obligatoriamente el catalán en su funcionamiento interno y que todas las comunicaciones y documentos que emita a terceros -incluso a otros puntos de España- deberán como mínimo incluir el catalán.
Que el funcionamiento interno sea en catalán es normal para eso están en cataluña pero que manden documentos "como mínimo en catalán" por ejemplo a Galicia me parece una estupidez porque si lo mandan solo en catalán malo, alguien no se va a enterar de todo y si lo mandan escrito doblemente es un desperdicio de papel porque el que va en catalán ni lo van a mirar.
#4 Ganas de derrochar dinero me parece
De verdad me gustaría que me explicaran los negativos por:
spam (A lo mejor llevo yo la web de El País y no me he enterado)
sensacionalista (WTF?)
cansina (Es una noticia nueva de hoy)
Si me notifican algo en catalán, ¿tengo derecho a replicar en euskera? Lo digo por ir aprendiendo idiomas...
#1 hombre... su vives en Catalunya y te han de notificar algo, no tendrás problema, es símbolo de integración entender el idioma del país donde resides... por que estás integrado, verdad? no eres uno de esos inmigrantes que solo hablan su lengua y se caga en la cultura del pueblo que le da de comer?
#18 EL idioma del país también es el castellano
Esto es bilingüismo normalizado, si señor... Oh wait
#18 Arráncate ahora con eso de "Charnegos, venís de fuera para robarnos el pan" y ya lo bordas.
#18 ¿De qué integración hablas?. La de los judios en la Alemania de Hitler. Si es esa, pues no lo estoy.
#1 Incluso en chino si quieres.Aquí la cosa es desterrar el castellano.
#18 Aquí sólo hay un país y es España.
#18 ¿tú hablas de integración o de integrismo ?
Porque yo he vivido toda mi vida en Cataluña, he tenido relaciones sociales muy ricas, y no me he dado cuenta de que por no hablar catalán ya no estaba "integrado".
Yo creo que los que se tendrían que integrar a la Cataluña real no son precisamente castellano-hablantes y sí algunos que intentan dar lecciones de "integración" cuando deberían decir homogeneizar.
Esto es te lo tragas o te lo meto.
Pero ya lo dijo Montilla: El Corte Inglés de Barcelona es El Corte Inglés, y no El Tall Anglès.
Si legalmente hay dos lenguas: hablemos en cualquiera de las dos, con la que mejor nos comuniquemos, pero no le demos derechos a una sobre otra, la discriminación siempre es negativa, dejemos que las personas elijan en cuál de las dos expresarse.
Imponer algo por la fuerza no es de gente civilizada.(idioma, cine, teatro, colegios públicos, etc. etc.).
Todos los que vivimos en Cataluña, pagamos impuestos, hablemos catalán o castellano.
¿Me queréis decir porque protestan los exhibidores de las salas de cine y tiene convocada una huelga para el 1 de Febrero?.
Y ahora a votar negativos, por decir verdades como un templos.
Menos mal que los "opresores" y los que imponen cosas son los de Madrid que si no.....
En serio, catalan por parte de padre, estaba mas orgulloso de mis raices cuando vivia fuera de catalunya. Hace 6 años que vine a vivir aqui, y hablo y leo el catalan sin problemas, simplemente no lo escribo, y cada vez me siento mas presionado por la administracion publica catalana. Y despues son igual de chorizos que los demas, solo que te roban en catalan.
Me obligan al catalan en el trabajo, los comunicados del ayuntamiento en catalan, vamos, que si fueran de Madrid y no de Barcelona, cualquiera diria que son unos Fachas.
Por cierto, que en plaza catalunya estas navidades, ya fue para provocar y tocar las narices poner una iluminacion inmensa, deseando Feliz Navidad, en 5 o 6 idiomas, y ni uno en castellano. Eso es mala leche y punto. Y ultimamente como parece ser que la unica manera de intentar ganar votos, es darle leña al mono del catalan. Que me parece estupendo y me enorgullezco de hablarlo y entenderlo, pero no de que me obliguen. Por que antes que prender a escribir en catalan, prefiero perfeccionar el ingles o aprender chino, que son bastante mas utiles.
Si este reglamento se sometiera a consulta popular, seguro que no salía adelante.
"El país y la ciudad es suficientemente madura para entender que el catalán debe tener una presencia segura en la capital del país y de uso preferente (y exclusivo) en relación a las otras lenguas", ha explicado el líder de ERC en el Ayuntamiento, Jordi Portabella.
Integración no es lo mismo que asimilación que es lo que se pretende.
Yo, el muy poco tiempo que viví alli, estaba plenamente integrado, me comunicaba perfectamente en castellano (uno de los dos idiomas oficiales) y a nivel de calle nunca existen problemas, pero.. a nivel oficial eso ya es otra cosa, ya que los politicos crean problemas donde no los hay con prohibiciones e imposiciones totalmente absurdas.
Espero que a Euskadi no envien nada escrito en catalan y lo sigan haciendo en castellano, ya que es el idioma que usan estos mismos politicos en sus reuniones cuando van juntos a las elecciones europeas.
Stop Nazi-onalismos ¡¡¡¡
Al igual que el castellano es la lengua predominante en el Ayuntamiento de Madrid, por ejemplo. No veo dónde está el problema que algunas personas quieren ver donde no lo hay.
#12 No sé...que yo soy catalán, también, y el 50% de los catalanes hablamos castellano.
Ahora, si molestamos, nos vamos... (esos quisierais algunos).
El día que el 50% de los madrileños hablen catalán ¿no te quejarás si se les ningunea como hace el ayuntamiento de Barna?
¡basta de castas políticas alejadas del pueblo!
#13 Sigo sin ver el problema.
"Ahora, si molestamos, nos vamos... (esos quisierais algunos)".
Yo por lo menos no quiero que se vaya nadie.
Soy vascohablante, sé qué es que a uno lo ninguneen por hablar en su lengua en su pueblo.
Venga, todos a insultar
Aun hay quien no lo entiende ? Hablar catalan en Catalunya es tan normal como que las uñas crecen. No deberia haber polémica.
Que el ayuntamiento de Paris va a usar obligatoriamente el frances en todas sus comunicaciones no deberia ser noticia.
Irrelevante (o provocacion?)
#3 no sé si provocación pero desde luego irrelevante no es, la población inmigrante o española de fuera de Cataluña que viva allí no lo acabará de ver irrelevante
#5 Bueno pero luego cuando te notifiquen en Catalán y el emigrante no lo entienda o alguien no quiera entenderlo vendrán las denuncias, los juicios y los titulares de "Juez declara nula la notificación, etc, etc." y estas cosas.
Creo que lo lógico sería dar la opción al interesado de elegir el idioma con el que se quiere relacionar con la administración ya que todos los funcionarios en teoría son bilingües. Y con elegir no digo que marquen una casilla, si rellenas una solicitud en catalán que te contesten en catalán si la rellenas en castellano que te contesten en castellano.
#3 que me llamen el de los cojones largos por que me llamo carlos no deberia ser noticia.
Irrelevante (o provocacion?)