El rotativo "The Wall Street Journal" publica en su portada para la sección europea, su visión sobre el proceso electoral que se está produciendo en el día de hoy, haciendo hincapié en las consecuencias que los resultados previsiblemente arrojarán sobre el partido que ostenta el poder del Gobierno de la nación en la actualidad incluyendo el movimiento DRY; unas elecciones que se presentan como una prueba del apoyo a dicho partido por las consecuencias del desempleo y la gestión de la crisis económica. [Breve e interesante lectura, en ingles]
Comentarios
Nota del traductor : El título original es "Spain's Ruling Party Braces for Hefty Losses", y he optado por traducir "hefty" en su versión "blanda", pero dada la línea editorial de este medio y la noticia, la traducción adecuada creo que hubiese sido "mayúscula", no obstante, y para evitar controversias, he optado por ser aséptico
#2 Muy bien Juan, demuestras ser en extremo escrupuloso.
Desafortunadamente para tí no tendrías sitio como periodista en ningún periódico-
Rubalcaba el siniestro (en mi casa le llamamos cariñosamente así) debe estar pensando como cocinar los resultados para que sea al final un gran fracaso del PP
Este hombre hubiese sido un personaje estupendo para el SIM.
#1 como cocinar los resultados para que sea al final un gran fracaso del PP
En esta ocasión lo va a tener muy complicado.
Pero si hoy es la noche en la que todos los partidos ganan, aunque no los vote ni su madre.
Ya veremos al finalizar el día. Pero soy pesimista.
Supongo que, como siempre, el "partidos" en el poder volverá a conseguir sobre un 86% de los votos.
Lamentablemente
Se llevaran la ostia y eso que de momento la participación esta siendo superior al de las elecciones pasadas...
a ver que dicen ahora...
Yo espero que de paso la oposición no se prepare para ganar, porque si así sucede todo este movimiento no habrá servido de nada, pero mucho me temo que mientras no cambie la ley electoral eso es lo que hay.
#5 discrepo contigo. Aunque gane el PP las elecciones, eso no quiere decir que el movimiento no haya servido de nada aunque no se modifique la ley electoral (en un principio). Si no se odifica ya, tarde o temprano tendrán que hacerlo.
La gente se a cansado de ser unos borregos y salir a la calle y eso es muy importante. Las manifestaciones van a seguir al menos una semana mas pasadas las elecciones. Puede que vayan abandonando poco a poco manifestantes, o que esto vaya a mas, pero una cosa es segura. Ya no vamos a permitir que nos tomen el pelo, sea el partido que sea y no salir a la calle a quejarnos de ello (ya que en moncloa, etc, se pasen por el forro nuestros intereses).
Yo espero, o mas bien deseo, que cuando sean las elecciones generales (si no se adelantan antes), exista una mayor movilización y demostremos de una vez por todas que somos los ciudadanos los que miramos mas por nuestro país, que esos que nos gobiernan y que deberían de haberlo echo desde un principio y que no lo hacen.
La caja de pandora a sido abierta y esta no se peude cerrar ya, por mucho que deseen algunos.