Un periódico científico de un respetado instituto de investigación alemán utilizó por error un cartel publicitario de un burdel de Macau para ilustrar un reportaje especial sobre China. El instituto reconoció rápidamente su error explicando que había consultado a un sinólogo alemán previamente a la publicación del texto y que en ningún caso habían pretendido ofender a sus lectores chinos, los cuales algunos se ofendieron, pero en general se rieron de la metedura de pata del periódico alemán.
Comentarios
Dupe: poema-chino-resulto-ser-publicidad-prostibulo-macao#comment-1
A saber lo que lleva más de uno tatuado en el cuerpo con letras chinas, que te dicen que pone:"AMOR" y pone:"SOY TONTO", a saber.....