Hace 14 años | Por ForatNegre a actualidad.orange.es
Publicado hace 14 años por ForatNegre a actualidad.orange.es

El Gobierno ha presentado hoy la página web de la presidencia española de la UE (www.eu2010.es), que estará operativa en los próximos días con contenidos en catalán, gallego y euskera. Los secretarios de Estado para la UE, Diego López Garrido, y de Comunicación, Nieves Goicoechea, han dado a conocer el nuevo portal de internet en un acto celebrado en el centro internacional de prensa habilitado para canalizar la información durante el semestre de mandato español, que comenzará el próximo 1 de enero.

Comentarios

NenPetit

La buena es esta: http://www.eu2010.eu/ Pero de momento solo está en Inglés

malacaton

#6 jejeje.

gallir

#6 ZP ya pidió un traductor.

ForatNegre

#6 Desde luego, ¿a quien se la han encargado?

Al sobrino, de la prima, de la vecina de la mujer de la limpieza de Zapatero, que hizo un cursillo de HTML a través de unos cursos ocupacionales del INEM?

malacaton

#6 #10 en el anuncio pedìan experienca en HTML, CSS, JavaScript, Flash, Dreamweaver, Photoshop, PHP, MySQL y no recuerdo que más pedían. Creo que al final la hizo una de sus hijas con el ordenador que le trajeron los reyes el año pasado (http://www.vtech.es/index.php?art=11&th=489)

D

#6 Voy a contribuir con nuestro gran lider Z y su gran proyecto de web..

Kaixo

(Ale ya le he ahorrado el traductor de euskera)

D

Sí que debe ser la página de España porque en www.eu2010.es me sale esto:

A server error occurred!
Error del servidor 500
Error interno del servidor

El servidor encontró una condición inesperada que le impidió cumplir la petición.

The server cannot complete the request because it encountered an error.

Please try it again in a few minutes, or contact the server administrator.
____________________________________________________________________________

Presentada queda. Igual dentro de dos días ponen un gif animado con un obrero y una valla amarilla.

malacaton

Me da que nos vamos a reir durante 6 meses (reir por no llorar, ya vereis)

Conste que confío en los políticos, lo que pasa es que no confío en NUESTROS políticos (ni de un bando, ni del otro, ni de las esquinas ni nada)

#2 ¿y no lo han traducido al catalán, gallego, vasco, aragones, etc...?

ctrl_alt_del

#1 #2 Es que de momento sólo esta disponible en inglés

kumo

#5 Y supongo que al vasco que es lo que significa eu... Tendrían que haber cogido es_ES2010.es lol

Andair

#17 mejor no hablemos de la magnífica traducción al euskera, porque solo han traducido cuatro títulos y mal. "¿Espainiako lehendakaritza?"

D

Y como toda web encargada por políticos, valdrá de 100.000 euros para arriba lol

ForatNegre

Presentan hoy la web, que estara operativa "en unos dias", pero por lo menos podrian haber puesto algun logotipo o algun mensaje.

No, que va,... con un ERROR 500 (Error interno del servidor) ya vale.

Spain is Different.

ForatNegre

Y para que quede constancia, se inmortaliza con una captura de imagen.

http://www.twitpic.com/sthyl

D

Si tiene algún lugar para poner comentarios o algo les colaré un enlace de un torrent para que la bloquee la SGAE.

D

A server error occurred!
Error del servidor 500
Error interno del servidor

El servidor encontró una condición inesperada que le impidió cumplir la petición.

The server cannot complete the request because it encountered an error.

Please try it again in a few minutes, or contact the server administrator.

Gobierno de España lol

ForatNegre

¿¿¿ Deberia "retocar" el titular y poner al final ("y caida") ???

¿ Sugerencias ? ...

pandereto

Seguró que costó unos cuantos millones, más otros tantos para traducirlo a los lenguajes de aldea cooficiales.

"El Gobierno ha presentado hoy la página web de la presidencia española de la UE (www.eu2010.es), que estará operativa en los próximos días con contenidos en catalán, gallego y euskera."

Yo creía que las cosas se presentaban cuando ya estaban funcionando. En fin...