Una de las más llamativas escenificaciones de la "laboriosidad" de la RAE fue la firma, en julio del 2006, de un convenio de colaboración con la Vicepresidencia del Gobierno, por el que la RAE se comprometía a asesorar al Ministerio de la Presidencia para tratar de mejorar la calidad técnica y lingüística de las normas que elabora el Gobierno, «con el fin de procurar una mayor seguridad jurídica y una más fácil comprensión por parte de los ciudadano». A día de hoy nada evidencia que se haya cumplido ninguna de sus líneas de actuación.
Comentarios
Ya que están, que se miren el redactado de los exámenes de conducir y de los impreso de la administración pública, porqué algunas frases no las entiende ni el que las escribió.
Es que el doblepensar al convertirse en dobleescribir no admite Academias de la Lengua.
La GRAN pregunta es:
¿La RAE no ha corregido esos textos porque no ha querido o porque el gobierno no se los ha pasado antes de presentarlos al congreso para ser aprobados?