Anche Seat riavrà la sua piccola, l'erede dell'Arosa, scomparsa dai listini nel 2005. Avrà la carrozzeria, a 3 e 5 porte e sarà simile a quella delle altre compatte del gruppo VW... En castellano: http://www.autoalias.com/seat-arosa-retorna-el-mini-espanol
¿Cuantas veces se ha enviado una noticia en inglés, portugués o catalán y la gente se ha quejado, y ahora alguien envía una en italiano y nadie dice nada? Se puede enviar noticias en otro idioma, pero la entradilla debe estar en el idioma de este sitio: castellano.
Para mí este envío es erróneo, igual que los que se envían en catalán o inglés sin traducir.
¡Mola! Pero yo no le ponía un nombre de un municipio español porque la marca tiene de española lo que yo de arzobispo.
¿Sobre que base se fabricará? ¿Fiat 500/Ka? ¿Twingo? ¿C1/Aygo/107?
Arosa no es un municipio español. Hay dos municipios que se llaman Vilagarcia de Arousa y Vilanova de Arousa (o Villagarcia de Arosa y Villanueva de Arosa en español) pero municipios que sólo se llamen "Arosa" no hay ninguno. Ni tampoco que se llamen sólo "Arousa".
Comentarios
¿Cuantas veces se ha enviado una noticia en inglés, portugués o catalán y la gente se ha quejado, y ahora alguien envía una en italiano y nadie dice nada? Se puede enviar noticias en otro idioma, pero la entradilla debe estar en el idioma de este sitio: castellano.
Para mí este envío es erróneo, igual que los que se envían en catalán o inglés sin traducir.
¡Mola! Pero yo no le ponía un nombre de un municipio español porque la marca tiene de española lo que yo de arzobispo.
¿Sobre que base se fabricará? ¿Fiat 500/Ka? ¿Twingo? ¿C1/Aygo/107?
#3 perteneciendo a VW supongo q usara la del VW Lupo
#4 Es verdad, pero aun no ha salido el nuevo Lupo.
Arosa no es un municipio español. Hay dos municipios que se llaman Vilagarcia de Arousa y Vilanova de Arousa (o Villagarcia de Arosa y Villanueva de Arosa en español) pero municipios que sólo se llamen "Arosa" no hay ninguno. Ni tampoco que se llamen sólo "Arousa".
Me gustaba más la versión anterior.
A ver se en esta ocasión no hay polémica por el nombre (Arosa o Arousa)
El frente parece una cara sonriente.
Por lo visto también se supone que hemos de saber italiano, aparte de francés, portugués, inglés y algún que otro idioma más.
Edito: Gracias por la traducción.