Creo que el título es erroneo. La señal de tráfico es la misma para toda España http://es.wikipedia.org/wiki/Ceda_el_paso Otra cosa es la indicación no "reglamentaria" que hay bajo la misma.
En Baleares, el catalán es un idioma oficial. No veo cuál es el problema de esta señal, es un ceda el paso. Si no se entiende lo que dice abajo, no hay problema, ya que la señal ya implica tener que mirar a la izquierda.
#11 sabes perfectamente que no queria decir esto y sabes perectamente a lo que me refería. #12 quien hace política? usar una lengua es hacer política, si salvo cuando esta lengua es el castellano, no??
#*9 Que ganas de tocar las pelotas, el tio que se queja de esto supongo que es el mismo que luego se queja de que los ingleses se creen que en todos lados tiene que hablar ingles...
Se entienden perfectamente, ya vale de crear polémicas absurdas, que si resulta en catalán fruta es fruita y en vasco cementerio es kamposantua...
Putos paletos provincianos, anáfabetos, hipócritas y lameculos : dejad de salir de vuestra pueblo cuna del imperio hispánico, que cada día nos dais más ganas a muchos de poner una aduana a medio camino entre vuestra patria de NODO en blanco y negro y la España de verdad...
Enviar meneos de libertaddigital, es ir a buscar las noticias en el basurero intelectual de este país...
#18 Pobrecito, te han cambiado una "d" por una "u", además, con la señal de ceda te sobra.
Por cierto, hay que estar muy aburrido y ser muy BURRO, para hacer una foto a un cartel e ir corriendo a subirla a la página esta de mierda y llorando.
#7 Pero si no sabes lo que pone, te puedes quedar con la duda de que ponía y sin saber si algo está mal. Y el ejemplo que pone #8 si que es bastante complicado. Hay cosas que las tienes que deducir por los iconos, y cuando vas en coche a una determinada velocidad, no te puedes entretener en descifrar que demonios pone.
Las señales tienen que ser para regular el tráfico y para indicar, no para hacer política.
#12 Es que para esto se diseñaron las señales con forma iconográfica. Los paneles que se ponen debajo de las señales son sólo para reforzar el significado de la propia señal, nunca para cambiarle el significado. Realmente, estas notas son prescindibles.
En cuanto a las señales de #8, la verdad es que no tengo ni idea de lo que ponen, pero sé que hay una dirección a un parking, otra a un médico, otra a un cementerio, etc. y esto me lo dice la iconografía.
Comentarios
Creo que el título es erroneo. La señal de tráfico es la misma para toda España http://es.wikipedia.org/wiki/Ceda_el_paso Otra cosa es la indicación no "reglamentaria" que hay bajo la misma.
...republicana!
Esta es jodida en algún caso: http://www.libertaddigital.com/suplementos/albums/reportajes/rotulosturisticos/Bergara.jpg.html
Otras son simplemente topónimos y están en ambos idiomas, por tanto
Mucha pataleta estúpida, aunque opino que deberían estar rotuladas en ambos idiomas (menos los topónimos, que son los que son en ambos idiomas)
#0 No hay ninguna foto de Cataluña, creo.
En Baleares, el catalán es un idioma oficial. No veo cuál es el problema de esta señal, es un ceda el paso. Si no se entiende lo que dice abajo, no hay problema, ya que la señal ya implica tener que mirar a la izquierda.
http://www.libertaddigital.com/suplementos/albums/reportajes/rotulosturisticos/maulets-pintadas.JPG.html
Total que vamos a tener que aprender 7 idiomas para viajar por España.
#8 pues yo sin tener idea de vasco las entiendo todas
#11 sabes perfectamente que no queria decir esto y sabes perectamente a lo que me refería.
#12 quien hace política? usar una lengua es hacer política, si salvo cuando esta lengua es el castellano, no??
como esta, otra ¿que significará?
http://www.libertaddigital.com/suplementos/albums/reportajes/rotulosturisticos/MondarizBalneario.jpg.html
#7 no es problema para ti, ni para mi, ni para la mayoria de la gente. Sólo es problema para los casposos que todos conocemos
#3 ponga lo que ponga la placa pequeña, el signficado es el mismo: mira y si ves que ve alguien, párate
Go to Cartel incomprensible
Cartel incomprensible
libertaddigital.comMe quedo con este comentario:
#*9 Que ganas de tocar las pelotas, el tio que se queja de esto supongo que es el mismo que luego se queja de que los ingleses se creen que en todos lados tiene que hablar ingles...
Se entienden perfectamente, ya vale de crear polémicas absurdas, que si resulta en catalán fruta es fruita y en vasco cementerio es kamposantua...
Putos paletos provincianos, anáfabetos, hipócritas y lameculos : dejad de salir de vuestra pueblo cuna del imperio hispánico, que cada día nos dais más ganas a muchos de poner una aduana a medio camino entre vuestra patria de NODO en blanco y negro y la España de verdad...
Enviar meneos de libertaddigital, es ir a buscar las noticias en el basurero intelectual de este país...
#18 Pobrecito, te han cambiado una "d" por una "u", además, con la señal de ceda te sobra.
Por cierto, hay que estar muy aburrido y ser muy BURRO, para hacer una foto a un cartel e ir corriendo a subirla a la página esta de mierda y llorando.
#7 Pero si no sabes lo que pone, te puedes quedar con la duda de que ponía y sin saber si algo está mal. Y el ejemplo que pone #8 si que es bastante complicado. Hay cosas que las tienes que deducir por los iconos, y cuando vas en coche a una determinada velocidad, no te puedes entretener en descifrar que demonios pone.
Las señales tienen que ser para regular el tráfico y para indicar, no para hacer política.
#12 Es que para esto se diseñaron las señales con forma iconográfica. Los paneles que se ponen debajo de las señales son sólo para reforzar el significado de la propia señal, nunca para cambiarle el significado. Realmente, estas notas son prescindibles.
En cuanto a las señales de #8, la verdad es que no tengo ni idea de lo que ponen, pero sé que hay una dirección a un parking, otra a un médico, otra a un cementerio, etc. y esto me lo dice la iconografía.
¿es Baleárico es "Mirau" en vez de "Mireu" (mirad)?
Lástima que no encuentre el cómo votar negativamente... v_V
#9 Claroooo, saber castellano es de casposos.