Hace 12 años | Por galen a kikafumero.com
Publicado hace 12 años por galen a kikafumero.com

Del DRAE: Huérfano: 1. adj. Dicho de una persona de menor edad: A quien se le han muerto el padre y la madre o uno de los dos, especialmente el padre. Babosear: babosear. (De baboso). 1. tr. Llenar o rociar de babas. 2. tr. coloq. Ur. humillar (‖ herir la dignidad). 3. intr. coloq. Obsequiar a una mujer con exceso. "Creo, considero, opino que el primer paso para avanzar podría ser el de incluir en el diccionario el verbo empatizar. Asimilar este concepto podría ser un buen comienzo."

Comentarios

D

Cuestión de tontuna y de ver fantasmas dónde no los hay.

GuL

Empatizar no existe.

galen

#3 La autora no dice que exista, sino que se incluya en el DRAE.

Hipatya

#3 Pero empatía si. Por tanto... a verbalizar como los ingleses coño!

galen

Es mi primer envío así que si hubiera algo incorrecto indicádmelo, por favor.

Yo haría notar que el DRAE se supone que es un diccionario de uso que recoge lo que se habla en la calle, pero al igual que nos escandaliza (o al menos a mí) encontrar cosas como "asín" o "almóndiga" esto que se trata en el envío también me resulta sorprendente.

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=as%C3%ADn
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=alm%C3%B3ndiga

JohnBoy

#2 Efectivamente, la RAE tiene algunas actuaciones bastante discutibles reconociendo como correctas incorrecciones que se han popularizado. Y eso a mi me parece mal, y criticable, porque el cometido de la RAE es, precisamente, velar por la corrección del lenguaje, y "almóndiga" es incorrecto.

Lo que no es cometido de la RAE es cambiar el significado de las palabras porque este nos disguste, y si "afeminado" tiene un significado peyorativo que no tiene "masculinizado", no va a dejar de tenerlo por mucho que la RAE cierre los ojos y no recoja ese significado en el diccionario.

Pero mejor seguir así, que si cerramos los ojos la realidad desaparece.