"Lo primero, va a haber una cuarta temporada de The It Crowd. El guionista Graham Linehan finalizó sus dos shows previos más populares (Black Books y Father Ted) en la tercera temporada pero ya dijo que esperaba recibir luz verde para una cuarta temporada. La nueva temporada está programada para ser emitida el próximo año."
Traducido: Lo primero, va a haber una cuarta temporada de The It Crowd. El guionista Graham Linehan finalizó sus dos shows previos más populares (Black Books y Father Ted) en la tercera temporada pero ya dijo que esperaba recibir luz verde para una cuarta temporada. La nueva temporada está programada para ser emitida el próximo año.
Grandísima serie, me he reido mucho en la mayoría de capítulos, como informático reconozco algunas manías y locuras y es muy divertido que las retraten de esa manera tan loca, con ese humor tan británico.
#33 si se le vota negativo, -al menos yo- es por ser tan troll como para decir que esto es mejor que aquello sin tan sólo saber como carajo se llama realmente ("hezto").
#34, yo no lo veo todo todo en VO, pero IT Crowd en versión original deja a la versión doblada a eones luz.
Me encanta IT Crowd, si bien es verdad que pienso que Big Bang Theory es mejor. No entiendo como muelen a negativos a #4 por expresar sus gustos (y que no me digan que es porque no lo ha escrito bien, porque que tire la primera piedra el que nunca se haya equivocado en una letra cuando ha escrito un comentario).
#35 Ha sido tran troll como para expresar su opinión, ya ves.
Gran noticia para los aférrimos de IT Crowd. ¿Cuál es mejor? ¿IT Crowd o TBBT? No voy a entrar en esas discusiones de crios (porque está claro que es The IT Crowd )
#36 No es por expresar sus gustos. Es por decir mentiras!
Aquí en España parece que todos los gustos son excluyentes. Si eres del Madrid, tienes que ser anti Barça, si eres del PSOE, tienes que ser anti PP, si eres de IT Crowd, tienes que ser anti BBT...
Yo disfruto las dos de manera diferente, porque lo son, pero me encantan las dos por igual. IT Crowd por su humor británico puro, y BBT por las referencias geeks (sí, tiene muchísimas más cosas geeks BBT que IT Crowd, que básicamente son cuatro chascarrillos y los pósters del sótano).
Ahora parece que si eres de Lost ya no te puede gustar Dexter... en fin.
El otro día en mi empresa hablo el presidente y menciono el departamento de IT, me acordé de aquel capítulo en el que Raynholm empezaba a agradecer a todos los que habian hecho posible el que el tema de IT en la empresa fuese bien, como marketing y la gente que cambia las escobillas del váter .
Project Icarus increased the productivity of Reynholm Industries by 1000% upon completion, all departments are now working at 3 times their usual speed. This was entirely due to the increased interconnectivity of our computer system. Special thanks to our Lawyers, Accounts Department, and the Reynholm Industries Toilet Cleaners (Dirk, Banhead and Doodles) (Hasta sabe los nombres de los de dicho departamento ).
Para los fans de IT. El actor que interpreta a Roy (no me acuerdo de su nombre) sale en una serie llamada FM que emitió hace poco la tele inglesa. Así que ya sabeis lo que teneis que hacer para pasar el tiempo...
Tanto IT Crowd como Peep Show consiguen nuevas temporadas en 2010
(Publicado el 19 de marzo de 2009)
Channel Four, a pesar de sus "desafíos" financieros publicados por la prensa, ha estado ocupada volviendo a encargar un par de sus series cómicas más conocidas. Y nosotros estamos realmente encantados con esto.
Primero, va a haber una cuarta temporada de IT Crowd. El guionista Graham Linehan ha terminado sus dos shows más populares hasta la fecha -_Black_ Books y Father Ted-antes de la tercera temporada de IT Crowd pero como ha dicho previamente él esperaba una que cuarta temporada de la serie viera la luz verde. La nueva temporada se emitirá el año que viene.
Mientras tanto, aunque la sexta temporada del show de Mitchell & _Webb'_s no ha sido aún emitida - está prevista para el verano- una séptima temporada tiene vía libre para ser emitida en el 2010. Buenas noticias...
#4 Big band teory no se si sera mejor ke IT CROWD, pero Big bang Theory esta llena de cliches y golpes relacionados todo con lo mismo. Al 4º episodio te aburres.
IT crowd es humor inteligente por y PARA geeks. El humor britanico es complejo, pero cuando salen genios como los creadores de esta serie son insuperables.
Comentarios
¡Qué manía de comparar The IT Crowd y The Big Bang Theory...! ¡Como si no se pudiera disfrutar de las dos a la vez!
#30 The IT Theory. O Big Bang Crew.
Pienso igual que #17 y #30
Pero para llevaros la contraria prefiero Flight of the Conchords.
VOSE, olvidaos del doblaje y todo, todito VOSE.
IT Crowd es buena, muy muy buena.
Me alegra que siga.
PD, tambien me gusta The Big Bang, pero no convirtamos esto en una discusion tipo "Star Wars vs Star Trek", please.
Son geniales, pero el doblaje al castellano pierde muchísmo... Como de costumbre en la mayoría de series de humor.
Traducido: Lo primero, va a haber una cuarta temporada de The It Crowd. El guionista Graham Linehan finalizó sus dos shows previos más populares (Black Books y Father Ted) en la tercera temporada pero ya dijo que esperaba recibir luz verde para una cuarta temporada. La nueva temporada está programada para ser emitida el próximo año.
#3 Gracias, pero ponlo en la entradilla
#7 Miguelitor, no entraba conjuntamente en la entradilla y no puedo editarlo para sustituirlo.
#9 Lo pueden editar y dejar solo la entradilla en español, si te parece bien
#10 Si algun administrador quiere tomarse la molestia a mi no me importa. Corto y cambio.
#11 Ya te lo han editado. Mira si esta bien así, y en caso de que quieras cambiar algo más, pregunta en la fisgona http://meneame.net/sneak.php
Corto y cierro.
It Crowd me hizo atreverme a decir lo que siempre he deseado decir:
Hola, aquí el departamento de TI
¿Ha probado a apagarlo y volverlo a encender?
O lo que es lo mismo: ¿has reiniciado? ¿Entonces para que llamas?
Ahora soy mucho mas productivo a la par que feliz.
Bien por The It Crowd
Que alguien organice una recogida de firmas para que vuelva el gótico.
#55 Es que tuvo escorbuto... Y recuerda, no habrás la puerta roja o la selva morirá!
#55 yep
#55 Al gótico (Richmond Avenal) le ha salido curro en Moncloa por el momento escuchando a Cradle of Filth.
Grandísima serie, me he reido mucho en la mayoría de capítulos, como informático reconozco algunas manías y locuras y es muy divertido que las retraten de esa manera tan loca, con ese humor tan británico.
Recomendación para los Fans de the IT Crowd
#0 Creo que sería recomendable que al menos tradujeses la entradilla, ya que todo el mundo no sabe inglés.
era hora de que confirmaran otra temporada! The IT Crowd es, sin duda, la mayor referencia geek que cualquier serie cómica haya hecho en la tv
A todos los que ven tan evidente que una serie es mejor que otra y penalizan al que no piensa como ellos:
http://www.filmaffinity.com/es/film914339.html
http://www.filmaffinity.com/es/film234364.html
¡Vaya, si hay gente que no piensa como vosotros! ¡Y son muchos!
Pues eso, cada cual tiene su opinión.
Mis favoritos han sido el del canibal alemán y el del tio que se llama Peter File.
Totalmente de acuerdo, el doblaje al castellano es muy tonto.
#39 ¿Has visto el de la obra de teatro gay Gay? "I'm disabled!" Es impresionante
#41 lo mejor es ver a Moss de barman
Gogogo it crowd!
#41 Es el mejor capítulo de todos, que gran serie ... !!!
#39 el capítulo de Peter File para mí es de los mejores
PREGUNTA, Cuando la emitiran?
Mientras espero tomare un white russian gracias.
Ley de crowd, tenian que salir los talibanes VO a evangelizarnos... por enesima vez.
#33 si se le vota negativo, -al menos yo- es por ser tan troll como para decir que esto es mejor que aquello sin tan sólo saber como carajo se llama realmente ("hezto").
#34, yo no lo veo todo todo en VO, pero IT Crowd en versión original deja a la versión doblada a eones luz.
Me encanta IT Crowd, si bien es verdad que pienso que Big Bang Theory es mejor. No entiendo como muelen a negativos a #4 por expresar sus gustos (y que no me digan que es porque no lo ha escrito bien, porque que tire la primera piedra el que nunca se haya equivocado en una letra cuando ha escrito un comentario).
#35 Ha sido tran troll como para expresar su opinión, ya ves.
Gran noticia para los aférrimos de IT Crowd. ¿Cuál es mejor? ¿IT Crowd o TBBT? No voy a entrar en esas discusiones de crios (porque está claro que es The IT Crowd )
#36 No es por expresar sus gustos. Es por decir mentiras!
Aquí en España parece que todos los gustos son excluyentes. Si eres del Madrid, tienes que ser anti Barça, si eres del PSOE, tienes que ser anti PP, si eres de IT Crowd, tienes que ser anti BBT...
Yo disfruto las dos de manera diferente, porque lo son, pero me encantan las dos por igual. IT Crowd por su humor británico puro, y BBT por las referencias geeks (sí, tiene muchísimas más cosas geeks BBT que IT Crowd, que básicamente son cuatro chascarrillos y los pósters del sótano).
Ahora parece que si eres de Lost ya no te puede gustar Dexter... en fin.
#46 ¿Te gustan ambas Dexter y Lost? Eso es tan absurdo como que te guste Jaus y Anatontía de Greg...
¡¡A la hogueraaa!!
Genial noticia para empezar el día!
Exelente noticia!! a-d-o-r-o The IT Crowd!
Hello IT
Have you tried to turn it off and on again?
Traducción:
Hola, aquí el departamento de TI
¿Ha probado a apagarlo y volverlo a encender?
El otro día en mi empresa hablo el presidente y menciono el departamento de IT, me acordé de aquel capítulo en el que Raynholm empezaba a agradecer a todos los que habian hecho posible el que el tema de IT en la empresa fuese bien, como marketing y la gente que cambia las escobillas del váter .
Project Icarus increased the productivity of Reynholm Industries by 1000% upon completion, all departments are now working at 3 times their usual speed. This was entirely due to the increased interconnectivity of our computer system. Special thanks to our Lawyers, Accounts Department, and the Reynholm Industries Toilet Cleaners (Dirk, Banhead and Doodles) (Hasta sabe los nombres de los de dicho departamento ).
¡Cojonudo!
Me ha alegrado el día, mira tú que tontería .
Para los fans de IT. El actor que interpreta a Roy (no me acuerdo de su nombre) sale en una serie llamada FM que emitió hace poco la tele inglesa. Así que ya sabeis lo que teneis que hacer para pasar el tiempo...
edit
Por favor, que la nueva temporada tenga más de seis episodios.
Es una pedazo de Serie....
sus dos shows previos más populares (Black Books y Father Ted) en la tercera temporada
Joer,es que Father Ted se acabó porque su prota murió justo después de acabar de rodar la tercera.
¡biba! ¡biba!
Me encanta it crowd!
Qué bien, me encantaba esta serie, jejeje
I am from the past, ya estaban tardando
(IT Crowd= Los informáticos)
Tanto IT Crowd como Peep Show consiguen nuevas temporadas en 2010
(Publicado el 19 de marzo de 2009)
Channel Four, a pesar de sus "desafíos" financieros publicados por la prensa, ha estado ocupada volviendo a encargar un par de sus series cómicas más conocidas. Y nosotros estamos realmente encantados con esto.
Primero, va a haber una cuarta temporada de IT Crowd. El guionista Graham Linehan ha terminado sus dos shows más populares hasta la fecha -_Black_ Books y Father Ted-antes de la tercera temporada de IT Crowd pero como ha dicho previamente él esperaba una que cuarta temporada de la serie viera la luz verde. La nueva temporada se emitirá el año que viene.
Mientras tanto, aunque la sexta temporada del show de Mitchell & _Webb'_s no ha sido aún emitida - está prevista para el verano- una séptima temporada tiene vía libre para ser emitida en el 2010. Buenas noticias...
No se a que esperaban...
Sep, tbbt es bastante mas divertida.
Una gran serie, aunque fue superada por Big Band Theory
#4 Big Bang theory
#5 Teoría del Big Bang. Vale, es broma.
#4 Son totalmente distintas. Solo el idioma es común y a veces ni eso.
Una muy buena noticia.
#4 que dices? IT Crowd se merienda a BBT con sus frikis de mentira... (vale, los de ITCrowd tampoco, pero están caricaturizados :P)
#4 Big band teory no se si sera mejor ke IT CROWD, pero Big bang Theory esta llena de cliches y golpes relacionados todo con lo mismo. Al 4º episodio te aburres.
IT crowd es humor inteligente por y PARA geeks. El humor britanico es complejo, pero cuando salen genios como los creadores de esta serie son insuperables.
Ahora eso si, imprescindible verla en VOS.
#4 Si hombre, y The Wire ha sido supera por Los Hombres de Paco.
#4 ¿has probado a apagarlo y encenderlo de nuevo?
Asco me dan los que votan negativo a #4 por tener diferentes gustos.
#4 Pareciera que te hizo daño jugar Rock Band