#3 Conste que hay países como Argentina donde la expresión 'tomas falsas' no se usa y blooper es la palabra que emplean. Pero claro, si al espanglish patrio le añadimos los anglicismos de ultramar ya mejor hablamos directamente en inglés y nos ahorramos al pesado del Vaughan ese.
Comentarios
Blooper: dícese de la toma falsa o pifia televisiva que produce la hilaridad del espectador.
Dicionario hespaniol-inglis/inglis-hespaniol.
#1 lo que viene siendo las tomas falsas de toda la vida.
#3 Conste que hay países como Argentina donde la expresión 'tomas falsas' no se usa y blooper es la palabra que emplean. Pero claro, si al espanglish patrio le añadimos los anglicismos de ultramar ya mejor hablamos directamente en inglés y nos ahorramos al pesado del Vaughan ese.
¿Y los mejores boobs qué?