#17:
Mierda uno de EEUU que vive en Europa acaba de escribir en el meneame.
Yo flipo como habeis contado a toda la población de mi pais y le habeis preguntado, animo, quiero saber en que porcentaje estoy.
Supongo que aqui nadie relaciona Yellowstone con el Oso Yogui, Texas con tios grandes vaqueros, Carlifornia con Hollywood , Las Vegas con casinos, Miami con la plata , NY con rascacielos y Washigton(ciudad) con la casa blanca. De lo demás paramos de contar que un territorio mucho más extenso que europa no tiene el mismo interes. ¿No? Será porque se sabe más de donde se vive.
Que listos todos.
Por lo demás, meneado por gracioso.
#5:
Dudo mucho que los estadounidenses conozcan tantos paises de europa
#10:
Bueno, supongo que las dificultades de encontrar el estado de Idaho para un europeo tb son grandes.
#22:
Esto me recuerda a una situación de este verano. Estaba charlando animadamente con un australiano en Munich, cuando se me ocurre preguntarle a ver qué tal es el tiempo en Australia. A lo que él, con la mayor naturalidad del mundo, me responde: "Pues mira, Australia es más grande que Europa a lo largo y a lo ancho, así que hay todo tipo de climas".
Y así, me di cuenta que que había quedado como un completo ignorante...
#11:
Pues tampoco creo que sea tan diferente de cómo ve Europa cualquier español
#20:
#17 Al menos en europa la mayor parte de la población sabe localizar en un mapa Canadá, EEUU, México y hasta Uruguay. Si es cierto que serán pocos los que sabrán donde diablos está Tenesi (o cuantas 's' y 'n' tiene el nombre) pero, porcentualmente, serán más que los estadounidenses que saben localizar Calais, el mar adriático o la isla de Creta.
Yo ya se de dos personas que fueron a EEUU y se encontraron con gente que, al decirles que eran españoles, les relacionaron con sudamericanos. Sería más o menos lo mismo que si viene mañana un habitante de Nueva Orleans a España y alguien le dice "Anda, ¿y que tal se vive por el sureste asiático?"
#9:
Juraría que un 40% de la población estadounidense cree que España está en Sudamérica, como para que te señalen Eslovenia...
#31:
#15 I_daho,_ hasta donde yo se, no es un país.
Hasta donde yo sé Escocia, que sale en este mapa, tampoco es un país (entendido como Estado independiente).
¿Cuántos europeos son capaces de ubicar los países de Sudamérica o África? Pero siempre es más reconfortante pensar que otros son más ignorantes. En todos lados se cuecen habas.
#28 No lo tengo demasiado claro. Habitantes de Estados Unidos de México: mexicanos, de Estados Unidos de Brasil: brasileños ¿De Estados Unidos de América?
No es muy justo para el resto de americanos pero ellos eligieron primero.
Mierda uno de EEUU que vive en Europa acaba de escribir en el meneame.
Yo flipo como habeis contado a toda la población de mi pais y le habeis preguntado, animo, quiero saber en que porcentaje estoy.
Supongo que aqui nadie relaciona Yellowstone con el Oso Yogui, Texas con tios grandes vaqueros, Carlifornia con Hollywood , Las Vegas con casinos, Miami con la plata , NY con rascacielos y Washigton(ciudad) con la casa blanca. De lo demás paramos de contar que un territorio mucho más extenso que europa no tiene el mismo interes. ¿No? Será porque se sabe más de donde se vive.
#17 Al menos en europa la mayor parte de la población sabe localizar en un mapa Canadá, EEUU, México y hasta Uruguay. Si es cierto que serán pocos los que sabrán donde diablos está Tenesi (o cuantas 's' y 'n' tiene el nombre) pero, porcentualmente, serán más que los estadounidenses que saben localizar Calais, el mar adriático o la isla de Creta.
Yo ya se de dos personas que fueron a EEUU y se encontraron con gente que, al decirles que eran españoles, les relacionaron con sudamericanos. Sería más o menos lo mismo que si viene mañana un habitante de Nueva Orleans a España y alguien le dice "Anda, ¿y que tal se vive por el sureste asiático?"
#20 Me gustaria ver lo que dicen los que salen en callejeros sobre New Orleans ¿Donde está? esas cosillas... Para ti supongo que es katrina y tetas en el Mardi Grass.
#23 Pues no, para mi Nueva Orleans es Jazz, son las fotos del barrio francés.... No he estado núnca, pero al menos se situarlo en un mapa con bastante exactitud sin tener que buscar información por internet. Se que la culpa del Katrina fue que gran parte de la ciudad está en terrenos ganados al mar y que las calles están por debajo del nivel del mar (como Amsterdam, donde el aeropuerto está a 4 metros bajo el nivel del mar. Un conocido decía "Holanda es el único país de europa en el que hay que subir cuestas para ir a la playa en lugar de bajarlas).
No generalizo de oídas. Me encanta la geografía. Seguramente si hacemos una competición de localizar lugares en mapas te daría un buen rapapolvo. ¿El español medio sabe situar Nueva Orleans en un mapa? Seguramente no, y menos los que están sufriendo el sistema público educativo actual. Pero insisto, porcentualmente serán más que los estadounidenses medios que saben situar Santander en un mapa de europa
#17 Supongo, entonces que me podrás decir con qué relacionan los americanos al Parque del Teide, la comunidad murciana, Galicia, la ciudad de Badajoz, Asturias, el río Tajo, etc.
Porque piensan que España está en Sudamérica, que estamos subdesarrollados y que dependemos absolutamente de ellos para vivir. Ése es el trasfondo de un dibujo humorístico, creo yo.
Pero claro: Alaska sólo es más grande que toda España. Y nos pueden invadir cuando quieran.
#61 Grandes razones, sí. Tamaño y fuerza militar Supongo que que Europa fuera su origen como civilización y que fueran colonias nuestras no pinta nada ante eso, no? Lo de que nos puedan invadir cuando quieran lo dudo un poco. Europa es un desastre militarmente hablando (cosa que francamente ME ALEGRA) pero el hecho de una invasión americana en Europa es totalmente IRREAL.
#17 Yo asocio Texas con:
1) Presidente de EEUU borracho y alcohólico que se ahoga con galletitas, al cual le gusta declarar guerras ilegales.
2) Siglo XIX: Piratería en Estados Unidos
A mediados del siglo XIX, una nueva ideología se une a las anteriores compartidas en mayor o menor medida por los piratas. Es la Doctrina del destino manifiesto invocado por el gobierno estadounidense. Siguiendo esta doctrina, y teniendo en cuenta que la práctica totalidad de la superficie continental estaba dominada y anexionada, América Central era el próximo objetivo de los norteamericanos y el modelo era el Estado de Texas.
El caso texano consistió en inmigrar al territorio mexicano, proclamarlo independiente en violación del juramento de lealtad al gobierno mexicano, vencer al ejército mexicano (incluido el capítulo de la Batalla de El Álamo profusamente mitificado por los estadounidenses) y, una vez obtenida la plena soberanía, anexarlo a Estados Unidos.
Estoy con #17 Mucho reirse de la geografía de los estadounidenses, pero una amiga mia estadounidense no para de alucinar con el nivel de geografía que tenemos los Españoles sobre España y el resto de el mundo... y ya no te digo nada de los EEUU. Así que menos humos...
Muchos que van de listos y se mofan de los americanos en estos temas, y se delatan ellos solitos.
#81 Deja de flipar tu. Por su puesto que hay de todo, pero en mi grupo de amigos tengo a 3 americanos, y te puedo asegurar que son ellos los que flipan con el nivel de geografía que ven en españa. Están mil veces mejor de geografía que la media española.
Lo mismo para #88.
Os recomiendo por tu bien que dejes los prejuicios y los tópicos a un lado, porque los que quedais de paletos sois vosotros.
#92 Tu tienes 3 amigos y yo media familia!! Son unos paletos de la hostia. Una cosa es no saber donde está Idaho y otra pensar que Africa es un país. Vete a comer un Big Mac you douchebag!
#97 Pues entonces la inculta debe ser tu media familia, pero no insultes a millones de personas de una tacada. Además, no te he faltado el respeto para que me llames "DOUCHEBAG". Sigues sin tener ni puta idea del tema o sin tener dos dedos de frente para llamarme semejante barbaridad. Por eso mereces que te baneen de la web por unos cuantos dias, so GILIPOLLAS.
#10 ¿Idaho, eh? Pues yo no tendría dificultad, y hasta de nombrarte la capital del Estado: Boise. E incluso el nombre de su a alcalde, David Bieter, un señor que de vez en cuando ondea la ikurriña en su Ayuntamiento (sin que nadie le acuse de querer romper EEUU) y da 'gora's a Obama en polideportivos atestados de gente.
Quizá sea mal europeo
En cualquier caso, el mapa del meneo más bien parecen tópicos sobre europeos... de los propios europeos.
#10 Idaho, hasta donde yo se, no es un país. Si nos vamos a poner así, a ver que no español sabe situar Palencia en un mapa, no te digo. O la Alcarria ya puestos.
Aunque es más sencillo, se podría preguntar a gente de europa y américa donde está Gabón, o Zamzibar, o Erithrea.
#9 Uy, el 40% ... ¿solo? En los 80 ese porcentaje era el de estadounidenses que no sabían localizar en un mapa el ¡Oceano Atlántico!
#15 I_daho,_ hasta donde yo se, no es un país.
Hasta donde yo sé Escocia, que sale en este mapa, tampoco es un país (entendido como Estado independiente).
¿Cuántos europeos son capaces de ubicar los países de Sudamérica o África? Pero siempre es más reconfortante pensar que otros son más ignorantes. En todos lados se cuecen habas.
#28 No lo tengo demasiado claro. Habitantes de Estados Unidos de México: mexicanos, de Estados Unidos de Brasil: brasileños ¿De Estados Unidos de América?
No es muy justo para el resto de americanos pero ellos eligieron primero.
#31 Comprendo tu punto, pero la Real Academia Española deja bastante claro que el uso de "americano" es mucho más ambiguo que cualquier otro (como estadounidense e incluso norteamericano):
#15 Estados unidos tiene los mismos habitantes y es más grande que la UE, así que es perfectamente válida la comparación de lo que saben ellos de nuestros estados y lo que sabemos nosotros de los suyos
Esto me recuerda a una situación de este verano. Estaba charlando animadamente con un australiano en Munich, cuando se me ocurre preguntarle a ver qué tal es el tiempo en Australia. A lo que él, con la mayor naturalidad del mundo, me responde: "Pues mira, Australia es más grande que Europa a lo largo y a lo ancho, así que hay todo tipo de climas".
Y así, me di cuenta que que había quedado como un completo ignorante...
#22 Supongo que se referiría a la UE porque sino él también se equivocó (datos de la wikipedia).
Superficie Europa: 11.100.000 km²
Superficie Australia: 7.686.850 km²
Superficie UE: 4.324.782 km2
#21 a mi me mato la de francia: cant win a war. Me recordo a varias paridas de los simpson como la de: victoria? ni siquiera tenemos una palabra para eso
#9 Exacto, por las referencias que tienen sobre España (nivel económico, nivel de industrialización, mentalidad, ...) muchos estadounidenses colocan España en Latinoamérica o en el norte de África.
#2, #18, #28 Pero coloquialmente (teniendo en cuenta que no es mas que una viñeta humoristica) se usa.
Aun asi es rara la cosa. Nadie dice: "me voy de vacaciones a America", por que nadie sabria a que parte del continente vas.
Pero si dices: "era americano", todo el mundo va a saber rapidamente que te refieres a que era estadounidense. Supongo que estamos acostumbrado a oirlo como referencia a la gente y no al territorio.
Pasa lo mismo con "sudamericano". En seguida lo asocias a latinoamericano, aunque mexico por ejemplo este en norteamerica.
Pero vamos, por mucho que reevindiqueis que es incorrecto o incluto, no se trata de eso, por que la gente ya sabe que no es correcto. Es puro coloquialismo, igual que el que ha dicho: Europa = Francia.
¿Y cuántos españoles que se puedan parar por la calle serían capaces de identificar en un mapa en blanco las provincias de España? ¿O peor, las comunidades autónomas? Yo tengo mis dudas...
#36, recuerdo un programa del Intermedio en el que preguntaban a los diputados del Congreso cuántas provincias tiene España, y creo que solo acertó Llamazares.
Hablando en serio: me sorprendería que el americano medio supiera decir todas esas referencias del mapa. Muchos españoles, que estamos en europa al fin y al cabo, puede que a duras penas puedan dar referencias de 4 o 5 países, lo que obviamente no nos deja lo que se dice muy bien.
Un familiar trabaja en un centro de llamadas de una empresa de telefonía. Ha escuchado de sus compañeros dudas geográficas como : "¿En qué país está la ciudad de Irlanda?" o " En el desplegable no está Bietnán".
Por otra parte, a mí me cuesta pensar en algo característico de Moldavia, por ejemplo. Y soy europeo.
#30 El grupo es moldavo. Pero el idioma moldavo como tal en sí es rumano. En su Constitución se refieren a él como moldavo y aclaran que no es otra cosa que rumano.
#70 Supongo que le contestarías que por supuesto que montamos a caballo. Y cuando nos atacan los indios ponemos las carretas en círculo para defendernos.
Hot chicks dicen, con menos de 100kg ya eres "hot". La verdad leyendo a los demás creo que hasta salimos bien parados.
Me hacen gracia las conversaciones tipo
- Todos los yankis son idiotas, no saben localizar España en un mapa.
- Habría que ver cuántos españoles son capaces de localizar Arkansas.
- Yo sí se dónde está (ergo todos los españoles lo saben).
He oído muchas referencias a que los americanos relacionan a España con Sudamérica debido a nuestro bajo nivel económico; Eso no es del todo exacto.
En realidad proviene del uso de la palabra "spanish", que el americano medio relaciona con "idioma español"; Siendo la mayoría de hablantes de "spanish" en EE.UU (Y el mundo, que a veces se nos olvida) latinoamericanos, pues cuando dices que eres "spanish" ellos enseguida lo identifican con Latinomérica.
El truco esta o en decir "spaniard" (Que al contrario que "spanish" es un sustantivo, osea que significa literalmente "habitante de España") o en decir que eres un "European spanish".
Que no quita que habrá gente que lo relacione mal; Pero del mismo modo que una vez, hablando mis amigos con un marroquí y el les dijo que era africano, hubo gente que se quedo muy extrañada de que no fuera negro ;D
#3 Pues como nos van a ver?, como pobres diablos desarrapados que viven en puebluchos polvorientos donde vemos llegar a un "gringo" en un helicoptero y todos salimos corriendo porque nunca hemos visto uno de esos aparatos infernales.
Y ya ni te cuento que todos usamos sombreros enormes de paja, como los que usaban los campesinos Mexicanos alla por el siglo XIX.
con miedo a quedar como un inculto he de decir que la mayoría de los clichés (¿se escribe así?)sobre esos paises también los tengo. Y creo que también se usan aquí en España para definir a esos paises..
Si, claro, aquí somos todos muy cultos y nos preocupamos mucho de las culturas externas en una sociedad totalmente exenta de tópicos, tanto que ya no es la primera vez que me preguntan en Madrid que si tengo vacas por ser asturiano...
Lo de Portugal, teniendo en cuenta que Monica por ejemplo en friends tiene un cuadro de un vino de Oporto (PORTO RAMOS-PINTO) en su casa durante todas las temporadas, phoebe quiere recibir un beso de un Portugués, en Padre de Familia también los vacilan cuando están en los barcos... etc Creo que es España la que piensa que Portugal no existe pero al menos en el cine si se menciona mucha veces (Banda sonora de Dulce Pontes en las dos caras de la verdad)...
Supongo que el mapa representa lo que piensa la gente inculta que también si le dices España dice ¿No es mexico?.
Aún recuerdo cuando me fui a Chipre a estudiar griego moderno, cuando se lo decía a la gente la respuesta era: Chipre, pero eso está muy lejos, no? pero allí se habla griego? No sabía que en sudamérica se hablara griego... esta última pregunta a veces variaba y se convertía en: eso estaba cerca de México, no?
Miramos la paja en el ojo del vecino y no la viga en el propio
Ya lo notaron pero es lo que piensan los gringos de los europeos.
Lo único que puedo decir de Moldavia es que la mujer más hermosa de la olimpiada de ajedrez de 2004 en Mallorca, España; era moldava. No se si la más hermosa que he visto en la vida pero casi.
Comentarios
Dudo mucho que los estadounidenses conozcan tantos paises de europa
Mierda uno de EEUU que vive en Europa acaba de escribir en el meneame.
Yo flipo como habeis contado a toda la población de mi pais y le habeis preguntado, animo, quiero saber en que porcentaje estoy.
Supongo que aqui nadie relaciona Yellowstone con el Oso Yogui, Texas con tios grandes vaqueros, Carlifornia con Hollywood , Las Vegas con casinos, Miami con la plata , NY con rascacielos y Washigton(ciudad) con la casa blanca. De lo demás paramos de contar que un territorio mucho más extenso que europa no tiene el mismo interes. ¿No? Será porque se sabe más de donde se vive.
Que listos todos.
Por lo demás, meneado por gracioso.
#17 Donde digo plata digo playa
#19 Pues yo a Miami lo relaciono con tatuajes.
#17 Al menos en europa la mayor parte de la población sabe localizar en un mapa Canadá, EEUU, México y hasta Uruguay. Si es cierto que serán pocos los que sabrán donde diablos está Tenesi (o cuantas 's' y 'n' tiene el nombre) pero, porcentualmente, serán más que los estadounidenses que saben localizar Calais, el mar adriático o la isla de Creta.
Yo ya se de dos personas que fueron a EEUU y se encontraron con gente que, al decirles que eran españoles, les relacionaron con sudamericanos. Sería más o menos lo mismo que si viene mañana un habitante de Nueva Orleans a España y alguien le dice "Anda, ¿y que tal se vive por el sureste asiático?"
#20 Me gustaria ver lo que dicen los que salen en callejeros sobre New Orleans ¿Donde está? esas cosillas... Para ti supongo que es katrina y tetas en el Mardi Grass.
Tu generalizas mucho y demasiado de oidas.
#23 Pues no, para mi Nueva Orleans es Jazz, son las fotos del barrio francés.... No he estado núnca, pero al menos se situarlo en un mapa con bastante exactitud sin tener que buscar información por internet. Se que la culpa del Katrina fue que gran parte de la ciudad está en terrenos ganados al mar y que las calles están por debajo del nivel del mar (como Amsterdam, donde el aeropuerto está a 4 metros bajo el nivel del mar. Un conocido decía "Holanda es el único país de europa en el que hay que subir cuestas para ir a la playa en lugar de bajarlas).
No generalizo de oídas. Me encanta la geografía. Seguramente si hacemos una competición de localizar lugares en mapas te daría un buen rapapolvo. ¿El español medio sabe situar Nueva Orleans en un mapa? Seguramente no, y menos los que están sufriendo el sistema público educativo actual. Pero insisto, porcentualmente serán más que los estadounidenses medios que saben situar Santander en un mapa de europa
#20 No te lo crees ni tú eso de que la mayoría de los europeos saben situar a Uruguay en un mapa.
#17 Supongo, entonces que me podrás decir con qué relacionan los americanos al Parque del Teide, la comunidad murciana, Galicia, la ciudad de Badajoz, Asturias, el río Tajo, etc.
Porque piensan que España está en Sudamérica, que estamos subdesarrollados y que dependemos absolutamente de ellos para vivir. Ése es el trasfondo de un dibujo humorístico, creo yo.
Pero claro: Alaska sólo es más grande que toda España. Y nos pueden invadir cuando quieran.
#61 Grandes razones, sí. Tamaño y fuerza militar Supongo que que Europa fuera su origen como civilización y que fueran colonias nuestras no pinta nada ante eso, no? Lo de que nos puedan invadir cuando quieran lo dudo un poco. Europa es un desastre militarmente hablando (cosa que francamente ME ALEGRA) pero el hecho de una invasión americana en Europa es totalmente IRREAL.
#17 Yo asocio Texas con:
1) Presidente de EEUU borracho y alcohólico que se ahoga con galletitas, al cual le gusta declarar guerras ilegales.
2) Siglo XIX: Piratería en Estados Unidos
A mediados del siglo XIX, una nueva ideología se une a las anteriores compartidas en mayor o menor medida por los piratas. Es la Doctrina del destino manifiesto invocado por el gobierno estadounidense. Siguiendo esta doctrina, y teniendo en cuenta que la práctica totalidad de la superficie continental estaba dominada y anexionada, América Central era el próximo objetivo de los norteamericanos y el modelo era el Estado de Texas.
El caso texano consistió en inmigrar al territorio mexicano, proclamarlo independiente en violación del juramento de lealtad al gobierno mexicano, vencer al ejército mexicano (incluido el capítulo de la Batalla de El Álamo profusamente mitificado por los estadounidenses) y, una vez obtenida la plena soberanía, anexarlo a Estados Unidos.
Estoy con #17 Mucho reirse de la geografía de los estadounidenses, pero una amiga mia estadounidense no para de alucinar con el nivel de geografía que tenemos los Españoles sobre España y el resto de el mundo... y ya no te digo nada de los EEUU. Así que menos humos...
Muchos que van de listos y se mofan de los americanos en estos temas, y se delatan ellos solitos.
#80 Los estadounidenses en geografía están mucho peor que nosotros, dejar de flipar!!!
#81 Deja de flipar tu. Por su puesto que hay de todo, pero en mi grupo de amigos tengo a 3 americanos, y te puedo asegurar que son ellos los que flipan con el nivel de geografía que ven en españa. Están mil veces mejor de geografía que la media española.
Lo mismo para #88.
Os recomiendo por tu bien que dejes los prejuicios y los tópicos a un lado, porque los que quedais de paletos sois vosotros.
#92 Tu tienes 3 amigos y yo media familia!! Son unos paletos de la hostia. Una cosa es no saber donde está Idaho y otra pensar que Africa es un país. Vete a comer un Big Mac you douchebag!
#97 Pues entonces la inculta debe ser tu media familia, pero no insultes a millones de personas de una tacada. Además, no te he faltado el respeto para que me llames "DOUCHEBAG". Sigues sin tener ni puta idea del tema o sin tener dos dedos de frente para llamarme semejante barbaridad. Por eso mereces que te baneen de la web por unos cuantos dias, so GILIPOLLAS.
#17 Hombre,.. lo de las Vegas y Casinos,... hay mas casinos en Las Vegas que txapelas en Bilbao,...
Bueno, supongo que las dificultades de encontrar el estado de Idaho para un europeo tb son grandes.
#10 ¿Idaho, eh? Pues yo no tendría dificultad, y hasta de nombrarte la capital del Estado: Boise. E incluso el nombre de su a alcalde, David Bieter, un señor que de vez en cuando ondea la ikurriña en su Ayuntamiento (sin que nadie le acuse de querer romper EEUU) y da 'gora's a Obama en polideportivos atestados de gente.
Quizá sea mal europeo
En cualquier caso, el mapa del meneo más bien parecen tópicos sobre europeos... de los propios europeos.
#10 No jodas, viste la peli de Keanu y River, esa que hacían de chaperos?
#10 Idaho, hasta donde yo se, no es un país. Si nos vamos a poner así, a ver que no español sabe situar Palencia en un mapa, no te digo. O la Alcarria ya puestos.
Aunque es más sencillo, se podría preguntar a gente de europa y américa donde está Gabón, o Zamzibar, o Erithrea.
#9 Uy, el 40% ... ¿solo? En los 80 ese porcentaje era el de estadounidenses que no sabían localizar en un mapa el ¡Oceano Atlántico!
#15 I_daho,_ hasta donde yo se, no es un país.
Hasta donde yo sé Escocia, que sale en este mapa, tampoco es un país (entendido como Estado independiente).
¿Cuántos europeos son capaces de ubicar los países de Sudamérica o África? Pero siempre es más reconfortante pensar que otros son más ignorantes. En todos lados se cuecen habas.
#28 No lo tengo demasiado claro. Habitantes de Estados Unidos de México: mexicanos, de Estados Unidos de Brasil: brasileños ¿De Estados Unidos de América?
No es muy justo para el resto de americanos pero ellos eligieron primero.
#31 Comprendo tu punto, pero la Real Academia Española deja bastante claro que el uso de "americano" es mucho más ambiguo que cualquier otro (como estadounidense e incluso norteamericano):
http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltGUIBusDPD?lema=Estados%20Unidos
#15 Estados unidos tiene los mismos habitantes y es más grande que la UE, así que es perfectamente válida la comparación de lo que saben ellos de nuestros estados y lo que sabemos nosotros de los suyos
#10 No existe comparación posible. Eso es como si le pidieras a un americano encontrar en un mapa la Liguria. Si no saben dónde está Italia...
#10 Solemos acertar con el continente y hemisferio.
Al resto: ¿Soy la única que se acuerda de Resident Evil 4? ¿Y de Misión Imposible 2?
Hungary: No thank you, I just ate
Esta me ha matado
Esto me recuerda a una situación de este verano. Estaba charlando animadamente con un australiano en Munich, cuando se me ocurre preguntarle a ver qué tal es el tiempo en Australia. A lo que él, con la mayor naturalidad del mundo, me responde: "Pues mira, Australia es más grande que Europa a lo largo y a lo ancho, así que hay todo tipo de climas".
Y así, me di cuenta que que había quedado como un completo ignorante...
#21 Deprímete con ésto
#22 Supongo que se referiría a la UE porque sino él también se equivocó (datos de la wikipedia).
Superficie Europa: 11.100.000 km²
Superficie Australia: 7.686.850 km²
Superficie UE: 4.324.782 km2
Como me he reído con Hungría:
Hungary? No thank you, I just ate.
Edito: acabo de ver #21
#21 a mi me mato la de francia: cant win a war. Me recordo a varias paridas de los simpson como la de: victoria? ni siquiera tenemos una palabra para eso
La mejor, sin duda #21
Pues tampoco creo que sea tan diferente de cómo ve Europa cualquier español
All europeans are obsessed with soccer
Pero si es que tienen toda la puta razón, coño
Totalmente de acuerdo con #11, o incluso peor
Juraría que un 40% de la población estadounidense cree que España está en Sudamérica, como para que te señalen Eslovenia...
#9 Exacto, por las referencias que tienen sobre España (nivel económico, nivel de industrialización, mentalidad, ...) muchos estadounidenses colocan España en Latinoamérica o en el norte de África.
Cómo ven América los europeos:
= USA.
#2, #18, #28 Pero coloquialmente (teniendo en cuenta que no es mas que una viñeta humoristica) se usa.
Aun asi es rara la cosa. Nadie dice: "me voy de vacaciones a America", por que nadie sabria a que parte del continente vas.
Pero si dices: "era americano", todo el mundo va a saber rapidamente que te refieres a que era estadounidense. Supongo que estamos acostumbrado a oirlo como referencia a la gente y no al territorio.
Pasa lo mismo con "sudamericano". En seguida lo asocias a latinoamericano, aunque mexico por ejemplo este en norteamerica.
Pero vamos, por mucho que reevindiqueis que es incorrecto o incluto, no se trata de eso, por que la gente ya sabe que no es correcto. Es puro coloquialismo, igual que el que ha dicho: Europa = Francia.
Portugal: Is not Spain
Y que pasa con Finlandia?¿
#1, peor es lo de Serbia, que sale Kosovo y Montenegro y no sale Serbia.
#1 Se la han dejado. Supongo que sería algo así como:
"Nokia phones, Linus Torvalds".
Y en España faltaría: "Sangria, paella, wallet robbers".
USA no es América.
#18 Los norteamericanos entre ellos se llaman americanos y a su pais America.Se olvidan del resto del continente.
¿Y cuántos españoles que se puedan parar por la calle serían capaces de identificar en un mapa en blanco las provincias de España? ¿O peor, las comunidades autónomas? Yo tengo mis dudas...
#36, recuerdo un programa del Intermedio en el que preguntaban a los diputados del Congreso cuántas provincias tiene España, y creo que solo acertó Llamazares.
Hace poco en reddit había un montón de posts del tipo "As an X this is how I see Y":
Ejemplos:
http://www.reddit.com/r/pics/comments/bvux7/as_a_canadian_this_is_how_i_see_the_world/
http://www.reddit.com/r/pics/comments/bvxi0/
http://www.reddit.com/r/pics/comments/bvud0/as_a_true_american_this_is_how_i_see_europe/
http://www.reddit.com/r/pics/comments/bw0hx/as_a_north_korean_this_is_how_i_see_america/
#0 Utilizar "americano" como gentilicio de los habitantes de EE.UU. es incorrecto en español.
#28 No es incorrecto en español, es incorrecto y punto pero bueno, copia el título, no es culpa suya.
PD: Yo conocí a una estadounidense que lo primero que me dijo fue que pensaba que Europa era un país (y no era "especialmente" inculta)
Es mucho mejor este clásico:
The World according to America
http://www.ilmatar.net/~np/hate/america.gif
Hablando en serio: me sorprendería que el americano medio supiera decir todas esas referencias del mapa. Muchos españoles, que estamos en europa al fin y al cabo, puede que a duras penas puedan dar referencias de 4 o 5 países, lo que obviamente no nos deja lo que se dice muy bien.
#50 ese mapa si que es un clásico
España: toros y tías buenas. No me extraña, combinar tías buenas y cuernos...
Un familiar trabaja en un centro de llamadas de una empresa de telefonía. Ha escuchado de sus compañeros dudas geográficas como : "¿En qué país está la ciudad de Irlanda?" o " En el desplegable no está Bietnán".
Por otra parte, a mí me cuesta pensar en algo característico de Moldavia, por ejemplo. Y soy europeo.
#14 algo característico de Moldavia: el "Dragostea din tei"
#29 ¿No eran rumanos?
#30 El grupo es moldavo. Pero el idioma moldavo como tal en sí es rumano. En su Constitución se refieren a él como moldavo y aclaran que no es otra cosa que rumano.
Yo estoy estudiando en Australia y he conocido mucha gente americana que viene de intercambio. He oido muchas barbaridades, pero la mas grande fue:
"Oye, y montais a caballo en España como metodo de transporte?"
#70 Supongo que le contestarías que por supuesto que montamos a caballo. Y cuando nos atacan los indios ponemos las carretas en círculo para defendernos.
Hot chicks dicen, con menos de 100kg ya eres "hot". La verdad leyendo a los demás creo que hasta salimos bien parados.
http://cs-willy.com/overlooked/wp-content/uploads/2006/06/TheMainDifferenceBetweenEuropeAndUSA.jpg
Me hacen gracia las conversaciones tipo
- Todos los yankis son idiotas, no saben localizar España en un mapa.
- Habría que ver cuántos españoles son capaces de localizar Arkansas.
- Yo sí se dónde está (ergo todos los españoles lo saben).
Generalizar mola (y el mapa este también).
¿Cómo ven Europa los américanos? Diría que la gráfica valdría también para "Como ven los europeos a sus vecinos"
He oído muchas referencias a que los americanos relacionan a España con Sudamérica debido a nuestro bajo nivel económico; Eso no es del todo exacto.
En realidad proviene del uso de la palabra "spanish", que el americano medio relaciona con "idioma español"; Siendo la mayoría de hablantes de "spanish" en EE.UU (Y el mundo, que a veces se nos olvida) latinoamericanos, pues cuando dices que eres "spanish" ellos enseguida lo identifican con Latinomérica.
El truco esta o en decir "spaniard" (Que al contrario que "spanish" es un sustantivo, osea que significa literalmente "habitante de España") o en decir que eres un "European spanish".
Que no quita que habrá gente que lo relacione mal; Pero del mismo modo que una vez, hablando mis amigos con un marroquí y el les dijo que era africano, hubo gente que se quedo muy extrañada de que no fuera negro ;D
#74 el otro día estaba viendo un video en youtube de un URO VAMTAC. ponía el video SPANISH HUMMER. Y pone un comentario un americano: estafa mexicana
El mas gracioso es el de Holanda:
"Drogas, putas, putas drogadas"
Pues no veo que sea humor, literalmente como nos ven es así.
Hungary: No thank you, I just ate.
Me ha recordado a esto:
How Europeans see America
http://i.imgur.com/W6Jo3.png
Puxa Asturias!
Si así los ven a ustedes, no quiero imaginar como verán a nosotros los latinoamericanos...
#3 Pues como nos van a ver?, como pobres diablos desarrapados que viven en puebluchos polvorientos donde vemos llegar a un "gringo" en un helicoptero y todos salimos corriendo porque nunca hemos visto uno de esos aparatos infernales.
Y ya ni te cuento que todos usamos sombreros enormes de paja, como los que usaban los campesinos Mexicanos alla por el siglo XIX.
Igual los deja en muy buen lugar...
Is France a country?
Europa para los europeos, para un estadounidense Europa = Francia
Los Americanos en realidad no saben ni su el mapa de su propio pais.
con miedo a quedar como un inculto he de decir que la mayoría de los clichés (¿se escribe así?)sobre esos paises también los tengo. Y creo que también se usan aquí en España para definir a esos paises..
¿A alguien le suena "La generación Ni-Ni"?
Mi ex decía que las provincias del pais vasco era : Guipuzcoa, Vizcaya y Navarra .... y era de San Sebastian
Si, claro, aquí somos todos muy cultos y nos preocupamos mucho de las culturas externas en una sociedad totalmente exenta de tópicos, tanto que ya no es la primera vez que me preguntan en Madrid que si tengo vacas por ser asturiano...
Es obvio que es la vision de los gringos, ellos son norte-americanos no nos etiquen a todos como los "americanos"
hay caramba
ME CANARIAN
White African
or White African Spaniard if you wish...
AHUL !!!!
#90 Una vez me preguntaron que si en Canarias habían mcdonalds y no se qué de si teníamos neveras
Que los estadounidenses saquen un mapa igual, mientras tanto nos reiremos de su ignorancia.
Muy bueno!!
El de Hungría es el mejor jaja
Que es hot girls en ese sentido? putas?
#57 tias buenas.
que es tan cierto
Sinceramente me la suda cómo nos vean los yankis. O los chinos. O los congoleños.
España es más grande que Francia!!!
El kebab de grecia tiene pinta de estar riquísisisimo.
( ¿vamos a hacer polémica de cada mapa de este estilo que salga? )
Lo de Portugal, teniendo en cuenta que Monica por ejemplo en friends tiene un cuadro de un vino de Oporto (PORTO RAMOS-PINTO) en su casa durante todas las temporadas, phoebe quiere recibir un beso de un Portugués, en Padre de Familia también los vacilan cuando están en los barcos... etc Creo que es España la que piensa que Portugal no existe pero al menos en el cine si se menciona mucha veces (Banda sonora de Dulce Pontes en las dos caras de la verdad)...
Supongo que el mapa representa lo que piensa la gente inculta que también si le dices España dice ¿No es mexico?.
Cómo no ven Luxemburgo los americanos
Aún recuerdo cuando me fui a Chipre a estudiar griego moderno, cuando se lo decía a la gente la respuesta era: Chipre, pero eso está muy lejos, no? pero allí se habla griego? No sabía que en sudamérica se hablara griego... esta última pregunta a veces variaba y se convertía en: eso estaba cerca de México, no?
Miramos la paja en el ojo del vecino y no la viga en el propio
asi es como lo vemos nostros mismos.
los usamericanos, ahora mismo conoce si acaso islandia.
pobre finlandia... snif.
Ya lo notaron pero es lo que piensan los gringos de los europeos.
Lo único que puedo decir de Moldavia es que la mujer más hermosa de la olimpiada de ajedrez de 2004 en Mallorca, España; era moldava. No se si la más hermosa que he visto en la vida pero casi.
Que triste que en españa solo haya "bulls and hot chicks". Que suerte tengo de ser de Catalunya
#56, ¿en Cataluña no hay tías buenas?
La mejor Hungría.
Sitraduces Hungary fonéticamente se parece a "hungry" (hambientro) y por eso dicen que ya han comido...
Jajajajajajajajajajajajaja
Son todas muy buenas... Se nota la poca cultura y formación en EE.UU.
Si yo fuera de USA tampoco me preocuparia por como son paises mas pobres! Si eso me informaria antes de ir de turismo.