[c&p] Cuenta una leyenda popular que el origen de este conocido y maleducado gesto data de la Guerra de los Cien Años, que enfrentó a Inglaterra y Francia entre los años 1337 y 1453. Los ejércitos ingleses utilizaban por aquel entonces con gran éxito el arco largo inglés. Era un poderoso arco de gran tamaño, con cerca de 2 m de altura y fabricado con madera de árbol de tejo. El mito alude a que los franceses, antes de la batalla de Agincourt, en 1415, se habían propuesto cortar el dedo medio o corazón de todo arquero inglés que capturaran...
Comentarios
Voto errónea: http://en.wikipedia.org/wiki/Finger_(gesture) se trata de una leyenda urbana.
Mi única duda es si el hecho de que los ingleses hagan ese mismo "saludo" con los dedos índice y corazón a la vez viene de lo mismo y significaba algo así como que tenían dos dedos con los que disparar el arco (es una paranoia, ¿pero tiene algo de sentido no?)
Si sabre yo que los ingleses usaban arco largo...
Ah ¿pero no era? ¡ven aqui que te voy a hacer una prueba de la próstata!
Algo curioso es que en el Medio Oriente el equivalente al gesto de insulto es idéntico al gesto de "OK" anglosajón: http://en.wikipedia.org/wiki/Finger_(gesture)#In_other_cultures
Así se pueden entender muchas cosas...
Y yo que pensaba que significaba. "Esto te lo voy a meter por..."
real o inventado muy curioso...
Falso, hay cerámica griega en la que ya sale el gesto, la explicación es simple, metete esto donde te quepa, y más haciendo un corte de manga.
Además, ya ha salido en meneame. Es dupe. Me acuerdo, no hace falta ni que lo busque.
Podías haber terminado la explicación en la entrada, que te faltaba poco.