Howard Zinn recomienda votar contra McCain y a favor de Obama: "Aunque Obama no representa ningún cambio fundamental, crea la apertura para una posibilidad de cambio. Obama no satisfará ese potencial de cambio, a no ser que se vea rodeado por un movimiento social que esté lo bastante enfadado, lo bastante poderoso, lo bastante insistente, para que llene sus frases abstractas sobre el cambio con algún contenido. Necesitamos acción directa, porque sólo esa clase de indiganción tendrá algún efecto en la gente de Washington."
Lo que propone Howard Zinn es la única esperanza para el pueblo norteamericano. Quizás lo único que necesitan es que la situación empeore sólo un poquito más para reaccionar.
"Son miles los que por opinión se oponen a la esclavitud y a la guerra y que, sin embargo, no hacen nada para ponerle fin; que, estimándose hijos de Washignton y de Franklin, siguen sentados con sus manos en los bolsillos y dicen que no saben qué hacer, por lo que no hacen nada; quienes posponen inlcuso la cuestión de la libertad a la del libre comercio, y que tranquilamente se informan de los precios actuales del mercado junto con las últimas noticias de México, después de comer, y hasta que puede que terminen por dormirse en el empeño. ¿Qué precio alcanza hoy un hombre honesto y patriota? Dudan, vacilan, se lamentan, y en ocasiones, piden; pero no hacen nada seriamente y de efecto. Esperarán, con la mejor disposición, a que sean otros quienes remedien la maldad para que ellos no tengan que seguir lamentándose de su existencia. A lo más darán su voto con descuido y una salutación de adiós al justo, cuando éste pase por su lado. Hay novecientos noventa y nueve paladines de la virtud por cada hombre virtuoso; pero es mucho más fácil tratar con el poseedor real de algo que con su guardían temporal”
“La ley jamás hizo a los hombres un ápice más justos; y, en razón de su respeto por ellos, incluso los mejor dispuestos se convierten a diario en agentes de la injusticia”
Es increible pero ¿que más hace falta para que el pueblo estadounidense reaccione?, les van quitando sus derecho de a poco, los ricos cada vez más ricos y cuando tienen algún problema sale papá estado a ayudarles pero mientras tantos los pobres siguen igual, los mantienen viviendo con una constante política del miedo, y demás cochinadas que les hacen sus gobiernos, con solo un poco de todo eso ya otros pueblos hubieran reaccionado hace años.
Yo sigo creyendo que el cambio en USA no vendrá de un presidente que salga de alguno de esos dos partidos que los gobiernan (que al fin y al cabo el mejor de ellos es solo un poco "menos malo" que el otro) sino de alguna plataforma independiente peeero ¿cuanto más tardarán los gringos en darse cuenta?.
Comentarios
Lo que propone Howard Zinn es la única esperanza para el pueblo norteamericano. Quizás lo único que necesitan es que la situación empeore sólo un poquito más para reaccionar.
La traducción al español de la entrevista ya está disponible en el enlace de la noticia.
Eso, que los yankees vuelvan a leer a Thoreau, que buena falta les hace.
http://es.wikipedia.org/wiki/Henry_David_Thoreau
"Son miles los que por opinión se oponen a la esclavitud y a la guerra y que, sin embargo, no hacen nada para ponerle fin; que, estimándose hijos de Washignton y de Franklin, siguen sentados con sus manos en los bolsillos y dicen que no saben qué hacer, por lo que no hacen nada; quienes posponen inlcuso la cuestión de la libertad a la del libre comercio, y que tranquilamente se informan de los precios actuales del mercado junto con las últimas noticias de México, después de comer, y hasta que puede que terminen por dormirse en el empeño. ¿Qué precio alcanza hoy un hombre honesto y patriota? Dudan, vacilan, se lamentan, y en ocasiones, piden; pero no hacen nada seriamente y de efecto. Esperarán, con la mejor disposición, a que sean otros quienes remedien la maldad para que ellos no tengan que seguir lamentándose de su existencia. A lo más darán su voto con descuido y una salutación de adiós al justo, cuando éste pase por su lado. Hay novecientos noventa y nueve paladines de la virtud por cada hombre virtuoso; pero es mucho más fácil tratar con el poseedor real de algo que con su guardían temporal”
“La ley jamás hizo a los hombres un ápice más justos; y, en razón de su respeto por ellos, incluso los mejor dispuestos se convierten a diario en agentes de la injusticia”
Es increible pero ¿que más hace falta para que el pueblo estadounidense reaccione?, les van quitando sus derecho de a poco, los ricos cada vez más ricos y cuando tienen algún problema sale papá estado a ayudarles pero mientras tantos los pobres siguen igual, los mantienen viviendo con una constante política del miedo, y demás cochinadas que les hacen sus gobiernos, con solo un poco de todo eso ya otros pueblos hubieran reaccionado hace años.
Yo sigo creyendo que el cambio en USA no vendrá de un presidente que salga de alguno de esos dos partidos que los gobiernan (que al fin y al cabo el mejor de ellos es solo un poco "menos malo" que el otro) sino de alguna plataforma independiente peeero ¿cuanto más tardarán los gringos en darse cuenta?.