[c&p] Aunque cada vez se utiliza menos el tren imperial porque el Emperador dice que es una “molestia” para los japoneses, a penas lo utilizan dos o tres veces al año y últimamente casi siempre utilizan aviones para viajar. El tren imperial tiene seis vagones, alcanza 130km/h de velocidad, puede transportar 107 personas y está fuertemente blindado. Otra cosa curiosa es el nombre del tren imperial: Omeshi Ressha (お召し列車); que es casi intraducible pero sería algo así como “El tren que ellos (Los honorables) utilizan”.
|
etiquetas: reyes , viajaren , tren imperial , japón