Eli
34meneos

"Si usas Internet en euskera le vas a sacar más partido"

Luistxo Fernández, empresario y "activista de Internet" trabajando en CodeSyntax y Tagzania, alerta de que nuestros ordenadores tienen por defecto la preferencia de ir a webs en castellano, "por eso, las estadísticas salen adulteradas". Pero "si navegamos en euskera podemos sacarle más partido a la red". (...) "El que habla euskera navega en euskera. Sin más. Por ejemplo, en la Wikipedia, que yo la uso mucho, hay 30.000 artículos en lengua vasca. Es mucho más de lo que nos corresponde por población."

 21 comentarios en: tecnología, internet karma: 119
etiquetas: internet, euskera, luistxo fernández
negativos: 13  usuarios: 30  anónimos: 4  compartir:  twitter  facebook  friendfeed
  1. #1   Si escribes en euskera te ahorras cifrar las comunicaciones x'D
    votos: 32, karma: 296
    por jotape el 10-10-2008 10:14 UTC
  2. #2   Lo que en realidad quiere decir es , y copio: "Cuantos más idiomas, más partido sacas a Internet." Y tiene toda la razón.
    votos: 9, karma: 93
    por arkaia el 10-10-2008 10:16 UTC
  3. #3   » ver comentario
    por --36237-- el 10-10-2008 10:16 UTC
  4. #4   Titular falso (que conste que la culpa es de "20 Minutos") lo que dice el entrevistado es:

    "Sí, me desenvuelvo en euskera, castellano e inglés. Cuantos más idiomas, más partido sacas a Internet."

    Que es así como todo lo contrario de lo que insinúa el titular (edit: se me ha adelantado arkaia por escasos segundos, pero mantengo mi comentario como parte de una cruzada personal contra el morro de hormigón del "20 Minutos").
    votos: 14, karma: 154
    por iramosjan el 10-10-2008 10:16 UTC
  5. #5   Sobre todo para los que no hablan euskera (ironic)
    votos: 0, karma: 18
    por yoma el 10-10-2008 10:17 UTC
  6. #6   El problema es que si navegas en euzkera nunca vas a encontrar pr0n, y eso hace que interné pierda alrededor de un 83% de interés.
    votos: 9, karma: 93
    por ElBrujo el 10-10-2008 10:17 UTC
  7. #7   Voto veinteminutada
    votos: 0, karma: 8
    por Noboy el 10-10-2008 10:18 UTC
  8. #8   Qué alguien edite el titular erróneo y amarillista, y nos evitamos debates y negativos!
    votos: 0, karma: 13
    por Barredo el 10-10-2008 10:18 UTC
  9. #9   Y yo que siempre he pensado que era al revés, que en inglés era como sacabas más partido.

    Pero ya se sabe:lo importante no es la cantidad ni la calidad sino la estadistica!!!!!!

    Edito: parece que el problema es con el articulista no con el entrevistado, en fin mantengo mi comentario por la cacicada del articulista.

    ¿no hay un sólo periodio que no sea aburrido, panfletario o sensacionalista?
    votos: 0, karma: 8
    por fadetored el 10-10-2008 10:19 UTC
  10. #10   » ver comentario
    por --36237-- el 10-10-2008 10:19 UTC
  11. #11   #6 "El porno no necesita traducción... Y aunque twenty sea en castellano, sus usuarios sí que se escriben entre ellos en euskera"
    votos: 0, karma: 8
    por urdin el 10-10-2008 10:20 UTC
  12. #12   zakilatente.blogspot.com/ es decir, cockstand en inglés.
    votos: 0, karma: 6
    por arkaia el 10-10-2008 10:22 UTC
  13. #13   Más de Luistxo, comentando el congreso
    www.mapamovil.net/euskera-en-internet-luces-y-sombras
    votos: 1, karma: 18
    por urdin el 10-10-2008 10:25 UTC
  14. #14   #11 aaaaaaaaahhhhhhhhhhh
    votos: 0, karma: 9
    por ElBrujo el 10-10-2008 10:25 UTC
  15. #15   Sacar de esta frase "Cuantos más idiomas, más partido sacas a Internet" el titular "Si usas Internet en euskera le vas a sacar más partido" es como decir "Si trabajas plantando tomates serás rico" en vez de decir "Si trabajas duro y mucho puede que llegues a ser rico".
    votos: 0, karma: 6
    por nanz el 10-10-2008 10:31 UTC
  16. #16   #0 Creo que más bien le sacarás más partido al euskera
    votos: 0, karma: 11
    por yor el 10-10-2008 10:35 UTC
  17. #17   Twitter está en ingles, LastFM en ingles o castellano y un largo etc. Pero esto no impide que haya una muy activa comunidad euskaldun en todas estas redes sociales. También hay cierta tendencia a "euskarizar" los formatos más conocidos (zabaldu, euskaltube...)
    votos: 5, karma: 56
    por ikatza el 10-10-2008 10:36 UTC
  18. #18   ¿eskaralakakatua?
    No señor, cuesta igual que los loros
    votos: 2, karma: 23
    por RobGordon el 10-10-2008 10:42 UTC
  19. #19   #18

    ¿es cara la cacatua?
    Lo siento, no hablo euskera.

    (a mi me lo enseñaron asi)
    votos: 2, karma: 25
    por namikata el 10-10-2008 11:15 UTC
  20. #20   #19 Evidentemente, si no, ¿dónde está la gracia?
    votos: 0, karma: 6
    por arkaia el 10-10-2008 11:36 UTC
  21. #21   #1 No se si os acordais de los americanos de origen vasco utilizando el euskera como para cifrar mensajes en la Segunda Guerra Mundial. Ya hay precedentes.

    actualidad.terra.es/cultura/articulo/americanos_ii_guerra_mundial_6209m
    votos: 1, karma: 21
    por inakivk el 10-10-2008 14:31 UTC
comentarios cerrados

menéame